クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/01/21 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    나카요시 일본어교실 설명회 안내

    나카요시 일본어 교실은 2009년에 설립되었으며, 일본과 캘리포니아의
    유치원 교사 자격증을 가진 교사가 산마테오에서 가르치고 있습니다.

    소수정예 그룹 레슨 형식으로, 같은 또래의 친구들과 함께 즐거운 분위기 속에서 일본어를 공부하고 있습니다.

    이번 신입생 모집을 위해 아래와 같이 설명회를 개최합니다 ！

    2월 7일 （ 토요일 ）
    2월 21일 （ 토요일 ）

    유아반 초등학생 국어교실 ： 6세~, 오후 3시~4시

    보호자분들만 참여하실 수 있습니다.
    관심 있으신 분은 연락주세요.

    Nakayoshiclass@gmail.com

    • 모집 / 병원 / 클리닉
    • 2026/01/21 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    계란 기증자 모집 중입니다. 사례금 $ 10,000~ $ 20,000, 교통비 별도 지급.

    미국 거주 난자 기증자 （ 난자 기증자 ） 모집하고 있습니다.
    사례금 ＄ 10,000~ 20,000 $ 20,000 （ 저희 회사에서는 기증자분께서 직접 사례금 금액을 결정해 주십니다. ）
    교통비, 멀리 갈 때 식비, 호텔비도 별도로 지급합니다.

    미국에 거주하는 20세에서 29세 사이의 심신이 건강한 여성으로
    담배를 피우지 않는 분, 아침 스케줄이 유연한 분을 모집하고 있습니다.

    본사는 패서디나 （ 캘리포니아 주 ）에 있지만, 미국 전역에 제휴 클리닉이 있습니다.
    （ 멀리 갈 수 없는 분들은 집 근처의 클리닉을 희망하여 등록하실 수 있습니다. ）

    ＊ 멀리서 오시는 경우 두 번 오셔야 합니다.
    1차는 검진에 1일, 2차는 채란을 위해 5~10일 정도 소요됩니다.

    제네시스 ・ 그룹은 전 세계 불임 부부를 위해
    난자 제공 및 대리모 출산을 10년 이상 지원하고 있는 에이전시입니다.
    전문 의사와 변호사와 제휴하여
    만전을 기할 수 있도록 만반의 준비를 갖추고 있습니다.
    또한 뉴욕주 보험국의 라이선스를 보유한
    최고 수준의 에이전시입니다.

    당사는 기밀유지 의무를 지키며
    등록정보가 당사, 클리닉 이외의 제3자에게 유출되는 일은
    절대 없으니 안심하셔도 됩니다.

    협조해 주실 분은
    당사 홈페이지의
    신청서에 기입해 주시기 바랍니다 → https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor- application
    추후 연락 드리겠습니다.

    문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    아이를 원하시는 부부를 위해,
    부디 협조 부탁드립니다.


    ＊ 미래를 위해 난자 동결을 원하시는 분들을 위해
    무료로 할 수 있는 난자 동결 프로그램도 있습니다.
    자세한 내용은 난자 동결 프로그램 페이지를 참고하세요.

    • 모집 / 미용 / 건강
    • 2026/01/21 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본 센터의 Nepenji Japan Center Beauty Clinic에서 Men's perm Model 모집!

    샌프란시스코 ・ 재팬 센터의 Nepenji Japan Center Beauty Clinic에서 Men's 파마 모델을 모집하고 있습니다.

    관심있는 분은 hairmodels48@gmail.comで受け付けております. 많은 분들의 지원을 기다리겠습니다.

    📍1825A Post St #160, San Francisco CA 94115
    ✉ ️ 응모처 ： hairmodels48@gmail.com
    ✄ 스타일리스트 ： Yuka Amimoto Nepenji ）
    비용 ： Perm fee $ 20

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/01/20 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    샌프란시스코를 제대로 즐기고 싶다면 이시 리무진에 맡겨주세요 ！

    Ishi Limousine에서는 관광 투어도 진행하고 있습니다 ！

    ☆ 샌프란시스코 시내 관광 투어
    소요시간 ： 4시간 （ ※ 이동시간은 포함되지 않습니다 ）




    ☆ 나파 소노마 ・ 샌프란시스코를 순회하며 알카트라스 섬 등 관광명소를 안내하는 투어입니다 나파 소노마 와이너리 투어
    소요시간 ： 8시간 （ ）

    캘리포니아 와인 생산지 나파 ・ 소노마에서 와이너리 견학 및 시음이 가능합니다


    ☆ 몬트레이 ・ 카멜 투어
    소요시간 10시간 （ ※ 이동시간은 포함되지 않습니다 ）

    페블비치 등이 있는 몬테레이 ・ 카멜 지역으로 이동합니다.

    저희 회사에서는 관광 이외에도 공항 픽업도 가능합니다.
    이용을 원하시는 분은 문의 바랍니다.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2026/01/20 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    니시야마토학원 산호세교 유치원 오픈하우스 안내

    서야마토학원 산호세교 유치원에서는 입학을 고려하고 계신 분들을 위해 유치원의 모습과 각 반의 보육을 견학할 수 있는 날을 마련했습니다.
    이 기회에 저희 유치원의 특징을 알려드릴 수 있는 기회가 되었으면 합니다.

    <対象のご家庭>

    2026년 4월 ~ （ 2025년도 3학기 ~ ） 또는 2026년도 8월 ~ （ 또는 그 이후 ） 입학을 희망하는 만 2세 반 ～ 만 5세까지의 어린이를 대상으로 합니다.
    ※ 완전 예약제로 실시합니다.

    <開催日>

    2월 5일 （ 목 ） 9시 45분 ～ 10시 45분

    （ 9시 45분 ～ 설명회, 10시 15분 ～ 각 보육실에서의 보육 견학 ）

    ＜ 신청기간 ・ 신청방법 ＞

    신청기간 ： 2월 4일 （ 수 ） 오전까지 （ 정원 25명. 정원이 차면 마감됩니다. ）

    신청방법 ： EMAIL로 신청해 주세요. EMAIL : center@nishiyamato.org

    ＊ 신청하신 분께는 개최일 전까지 원에서 확인 메일을 보내드립니다. 확인 메일을 보내드립니다.

    니시야마토학원 산호세교 유치원 오픈하우스 안내
    2월 5일 （ 목 ） 9시 45분 ～ 10시 45분

    • 프레스 릴리스 / 미디어 / 뉴스
    • 2026/01/19 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    비비나비 하와이에서 '도시 산책' 잡지를 발행했습니다 ！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication "City Walk (Machiaruki)(Machiaruki).

    비비나비 하와이에서는 '마을 산책' （ 하와이 지역 정보 ） 잡지를 발행했습니다 ！ 웹판에서는 잡지에 실리지 않은 기사도 많이 보실 수 있습니다. 와이키키의 매거진 랙, 일본의 하와이 관련 매장, 여행사, 웨딩 회사, 나리타 공항 라운지 등에도 비치되어 있습니다. 매장이나 랙 등에서 발견하시면 꼭 한 번 가져가 보시기 바랍니다.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    전자판은 여기에서
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii. vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia /0004

    일본 배포처 ： 도쿄, 치바, 가나가와, 홋카이도, 미야기, 아이치, 교토, 오사카, 오카야마, 에히메, 후쿠오카

    #비비나비하와이 #마을산책 #하와이여행 #호놀룰루 #와이키키 #하와이지역정보 #하와이관광정보 #하와이 정보 #하와이맛집 #하와이레스토랑 #하와이가이드 #하와이여행정보

    Vivinavi Hawaii published a printed publication "City Walk (Machiaruki (Machiaruki) )"를 발간했습니다." 매장이나 잡지꽂이에서 발견하시면 가져가시기 바라며, 더 많은 기사는 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss
    디지털 서적은 여기에서 확인하세요:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/ jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004

    * 죄송합니다, 모든 기사는 일본어로만 작성되어 있습니다.
    * "City Walk (Machiaruki)\"는 일본 도쿄의 여행사 및 웨딩업체

    #비비나비하와이 #시티워크 #마치아루키 #하와이여행 #호놀룰루 #와이키키 #하와이로컬인포메이션 #하와이여행 #하와이관광 #호놀룰루 #와이키키 #하와이로컬인포메이션 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 #하와이여행 하와이관광 #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/01/19 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    샌프란시스코 거주자에게 희소식 ！ 해외에 있어도 방송대학교에 입학할 수 있게 되었습니다 ！ 【지원 마감 2026년 2월 3일 17시】【신청 마감 2026년 2월 3일 17시】.

    OUJ GLOBAL 시작 ！
    2026년 4월부터 샌프란시스코에 거주하시는 분들도 방송대학 （ OUJ:The Open University of Japan ）에 입학할 수 있게 되었습니다.

    【OUJ 6가지 특징】

    ｜ 01. 문부과학성 ・ 총무성 소관 정규 통신제 대학
    대학 졸업 （ 학위 취득 ） , 자격 취득, 교양 습득 등 다양한 목적과 흥미에 맞춰 배울 수 있는 정규 대학입니다.

    ｜ 02. 일선에서 활약하는 교수진에게 배울 수 있다
    고도의 전문지식을 가진 각 분야 최고 수준의 교수진으로부터 수업을 받을 수 있습니다.

    ｜ 03.언제 어디서나 학습할 수 있다
    입학시험이 없습니다. 평소 사용하는 컴퓨터, 스마트폰 등을 통해 인터넷으로 원하는 시간, 원하는 장소에서 자기 페이스로 학습할 수 있습니다.

    ｜ 04.저렴한 학비
    과목 이수생 ： 입학금 7,000엔 수업료 6,000엔/1학점
    석사과정생 ： 입학금 14,000엔 수업료 12,000엔/1학점
    ※재학기간 6개월, 교재비 포함
    ※재학기간 6 6개월, 교재비 포함
    ｜ 05. 학습지원을 받으며 배울 수 있다
    지원절차 상담, 수강상담, 각종 증명서 발급 등의 서비스를 받을 수 있습니다.

    ｜ 06.한 과목부터 배울 수 있다
    일본어로 배울 수 있는 과목은 학부 300 이상, 대학원 100 이상이며, 한 과목부터 수강할 수 있고, 취득한 학점은 대학 학점으로 인정됩니다. 一

    ◎신청은 여기에서
    → https://www.ouj.ac.jp/lp/oujglobal/

    ----------------------------------------

    【모니터의 소리】

    "외국어로는 원하는 대로 배우지 못해 마음이 아팠지만, 모국어로 배우니 이해의 깊이가 전혀 달라요. 배우고 지식이 쌓이면서 긍정적으로 생각하고 새로운 것에 도전할 수 있는 힘이 생겼습니다."
    대학원생 （ 독일 거주 ）

    "해외에서 공부하는 것이 일본보다 시간적 여유가 있어 오히려 공부하기 쉽다고 느꼈습니다. 호기심이 가는 대로, 부담 갖지 말고 자기 페이스로 공부하는 것을 추천합니다."
    회사원 （ 미국 거주 ）

    "스킬업에 도움이 되는 실용적인 지식을 습득할 수 있었습니다. 지식을 얻음으로써 배움의 영역이 더욱 넓어집니다. 인생의 선택의 폭을 넓히기 위해서라도 꼭 한 걸음 내딛어보시길 바랍니다."
    회사원 （ 폴란드 거주 ）

    "해외에 있으면서 일본어로 대학 수업을 들을 수 있다는 것은 정말 가치 있는 일이라고 생각합니다. 공부를 통해 성장할 수 있다는 점에서 방송대에서의 배움은 저에게 마음의 버팀목이 되어 주었습니다."
    자영업 （ 말레이시아 거주 ）

    ----------------------------------------

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.
    ！

    *********************************
    방송대학학원
    총무과 국제협력계

    「OUJ GLOBAL」특설 웹사이트
    https://www.ouj.ac.jp/lp/oujglobal/

    〒261-8586
    千葉県千葉市美浜区若葉2-11
    E-Mail ： oujglobal-info@ouj.ac.jp
    *********************************

    ↓ ↓ 신청은 아래에서 ↓ ↓

    • 알면 좋은 정보 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/01/19 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    "스바루만이 만들 수 있는 안전 성능이 있다" 🚙🚙🚙🚙🚙🚙🚙🚙🚙🚙

    독신자를 위한 임프레자, 크로스트렉, 가족을 위한 포레스터, 하이브리드 등 다양한 라인업을 준비했다.
    "포레스터 ・ 하이브리드에 이어 2026년형 크로스트레크 ・ 하이브리드 판매 개시 ！"

    신뢰의 아이사이트, 4륜구동으로 운전자와 그 가족을 보호합니다.

    스바루 공식 사이트
    스바루의 자동차 만들기 https://www.subaru.jp/brand/technology/technology/driving_boxer.html
    이것 하나로 모든 것을 알 수 있는 신형 임프레자 https://www.youtube.com/watch?v=vZSdwPIjXoM ＊ 여기에 소개되는 차량은 일본 사양입니다.

    주재원을 위한 리스 플랜은 24~48개월의 리스 플랜을 선택할 수 있습니다. 또한, 리스 기간 중 갑작스러운 귀국으로 인한 리스 계약 전 해지 시에도 리스 잔여금을 감면받을 수 있는 매입 보증 프로그램도 있습니다.

    이용 기간 중 유지보수 및 구매 후 1년간 미국 전역 24시간 일본어 대응 로드 어시스턴트 서비스를 무료로 제공한다. （ 2년차 이후는 유료. 희망자는 소액으로 갱신 가능 ）

    리스 계약에 필요한 서류
    ・ 여권과 VISA
    ・ 인사부 발행 고용증명서 또는 미국 입국 후 30일이 지난 경우 급여명세서
    ・ 사회보장카드
    ・ 거주지 증명 （ 임대주택 계약서, 공과금 청구서 등 ）
    ・ 운전면허증 （ 국제면허증도 가능 ）
    ・ 기타

    캘리포니아주 전역, 타주 （ 텍사스 등 ）

    우선은 일본어로 상담해 주세요.

    담당 ： 半沢 光章
    전화 ： 415-412-0998
    이메일 ： mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com

    STEVENS CREEK SUBARU
    위치 ： 3225 Stevens Creek Blvd Suite 230, San Jose, CA 95117

    車リース日本車
    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/01/18 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ～ 이시 ・ 리무진 추천 명소 ～ 샌프란시스코 시내

    리무진 서비스라면 이시 ・ 리무진으로 ！
    공항픽업부터 관광전세까지 폭넓게 대응해 드립니다.

    * ～ * ～ * ～ * ～ * * ～ * ～ * ～ * ～ * * ～ * ～ * * ～ * ～ * * ～ * * ～ * ～ * * * ～ * ～ * ～ * * ～ * ～ * ～ *

    이시 ・ 리무진에서 매월 추천하는 관광 투어를 소개합니다 ！

    이달의 추천 는 샌프란시스코 시내 관광 투어 ！
    현지에 정통한 이시 ・ 리무진이기 때문에 소개할 수 있는 숨은 명소도 있습니다.

    * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * * ～ * * ～ * ～ * ～ * ～ * ～ * * ～ *
    *
    ★ ★ ★ 이시 ・ 리무진에서 추천하는, 샌프란시스코 시내 ★ ★

    차이나타운을 비롯해 리틀 이태리, 재패니즈 타운 등 한 발자국만 내딛으면 미국에 있다는 것을 잊게 만드는 거리도 있다.

    《샌프란시스코 시내 관광 투어》
    소요시간 4시간 （ 샌프란시스코 시내에서 출발 ）
    ※ 이동시간은 포함되지 않습니다

    유럽풍의 건축물이 즐비한 아름다운 샌프란시스코를 순회하는 시내 관광 투어.
    랜드마크인 골든게이트 브리지, 케이블카, 피셔맨스 워프,
    영화 촬영지로도 유명한 알카트라즈 섬 등 관광 명소를 안내합니다.

    여러분의 이용을 기다리고 있습니다.
    부담없이 문의해주세요 ！

    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2026/01/18 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    계약금 20%가 아닌 5~10%가 유리한 이유 ？

    집을 사려면 20%의 계약금이 필요하다고 생각하진 않나요 ？
    하지만 그것은 이미 낡은 생각이고, 오히려 장기적으로 손해일 수 있습니다.
    실제 예를 들어 설명하겠습니다. 부동산 가격이 80만 달러인 경우입니다.
    20%의 계약금은 16만 달러가 됩니다.

    [시나리오1 ： 계약금 5%]
    계약금 ： 4만 달러
    예상 클로징 비용 ： 1만 8,000~2만 5,000달러
    필요한 총 현금 ： 6만~6만 5,000달러
    예상 월 PMI ： 월 300~400달러
    5년간 PMI 총액 ： 18,000~24,000달러

    【시나리오 2 ： 계약금 10%
    계약금 ： 8만 달러
    추정치 클로징 비용 ： 18,000~25,000달러
    필요한 총 현금 ： 10만~11만 달러
    월 PMI ： 200~250달러
    5년간 총 PMI ： 12,000~15,000달러
    총 PMI
    가장 중요한 포인트입니다.
    몇 년 동안 PMI를 지불하게 되지만,
    수중에 8만~12만 달러를 더 많이 남길 수 있다.

    물론 계약금이 적을수록
    월 페이먼트가 조금 더 높아질 수도 있습니다.
    하지만 첫날 8만~12만 달러를 내놓는 것과 비교해보자.
    PMI는 주택의 자기자본이 20%에 도달하면 자동으로 해제된다.

    하지만 한번 지불한 계약금은 돌려받을 수 없다.
    긴급자금, 리노베이션, 투자,
    또는 가계 안정을 위해 사용할 수 있다.
    대출비율 （ DTI ）가 허용하는 한,
    계약금이 20% 미만이라도 PMI를 두려워할 필요가 없다.

    📧 상담 ・ 문의 ： LISA SHIN 📞 (702) 845-3318
    네바다 ・ 캘리포니아 주 대응 모기지론 전문
    ｜ ✉ ️ Lisa@ ️ Lisa@ ️ LisaFinancialServices. LisaFinancialServices.com
    ｜ 🌐 lisafinancialservices.com
    （ NMLS #1611181 ）

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2026/01/17 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    밀본 두피 케어로 건강한 두피 환경으로 ！

    마리아헤어스튜디오의 추천 메뉴 ！ '밀본 두피케어'를 소개합니다.

    "milbon(밀본)"은 360 ° 어디서 봐도 아름다운 모발을 만들어주는 글로벌 브랜드입니다.

    두피 트러블의 원인이 되는 과도한 지방산을 제거하고, 적절한 유분과 수분을 보충하여 건강한 두피 환경을 만들어 줍니다.

    예약은 한국어로 편하게 문의하세요 ！

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/01/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '지금은 아직 괜찮다'고 생각하는 동안 준비할 수 있는 것도 있다.

    "지금은 아직 괜찮아"
    그렇게 생각하는 동안 준비할 수 있는 것도 있다.

    부동산은 '그 시점의 평가'가
    향후 세금과 절차에 큰 영향을 미친다.
    당장 팔지 않더라도
    집이 신탁에 들어갔더라도
    평가를 남겨두면 나중에 부담을 줄일 수 있습니다.

    가족을 위해, 확실히.
    미래의 선택에 대해 알고 싶으시면 언제든지 상담해 주세요.

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/01/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ～ 이시 ・ 리무진 추천 명소 ～ 몬테레이 ・ 카멜투어 ！ 카멜투어

    이 페이지에서는 리무진 서비스 이시 ・ 리무진에서 매번 추천하는 관광 투어를 소개합니다 ！
    ■ 이번 추천은 몬트레이 ！

    ★ 소요시간 ★
    10시간 샌프란시스코에서 ）
    ※ 골프 플레이 시간은 포함되지 않음


    ★ 볼거리 ★
    17마일 드라이브
    캐너리 로우, 카멜 거리

    페블 비치 등이 있는 몬트레이 ・ 카멜 지역으로 이동합니다.
    골프 코스에서 플레이를 만끽하실 수도 있습니다. 클럽 대여 등의 준비도 맡겨 주십시오.
    몬테레이 수족관과 아울렛 몰도 있습니다.

    캐너리 로우는 세계 최고의 어장이었던 시절의 흔적을 그대로 간직한 채 많은 레스토랑과 상점이 즐비하다.
    카멜은 예술가의 도시로 알려져 있으며, 갤러리와 레스토랑이 즐비한 아름다운 거리 풍경을 볼 수 있다.
    각기 다른 분위기의 거리를 산책하며 마음에 드는 음식을 찾아보는 것은 어떨까요?

    당신이 몰랐던 몬트레이를 당신의 취향에 맞게 소개합니다.
    리무진 서비스라면 1972년 설립된 이시 ・ 리무진으로 ！ 공항픽업부터 관광 전세까지 다양한 요구에 부응합니다.
    투어 내용, 차종 등 다양한 요청사항이 있으시면 언제든지 말씀해 주세요.

    여러분의 이용을 기다리고 있습니다.
    부담없이 문의해 주세요 ！

    • 리뉴얼 / 교육 / 학원
    • 2026/01/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 어린아이도 괜찮습니다 ！ 함께 가라데를 배워볼까요 ？ ／

    자녀에게 가라테를 가르치고 싶은 부모님, 꼭 한번 견학해 보세요 ！

    월드 오야마 가라테 도장은 일본 국내외에 네트워크를 가지고 있는 풀 컨택트 가라테 도장입니다.
    어린이부터 어른까지, 경험자도 미경험자도, 성별을 불문하고 폭넓은 계층의 학생들이 수련하고 있습니다.
    레벨에 맞춰서 연습할 수 있기 때문에 처음 오신 분들도 안심할 수 있습니다.

    ---------------------------------------------------
    ☆ 샌프란시스코 도장 ☆

    화요일 오후 4시~ 45분 어린이 （ 4-6세 ）
    오후 5시~45분 어린이 （ 7세 이상 ）
    오후 5시45분~30분 어린이 ： 무구반

    수요일 오후 4시~45분 어린이 （ 전학년 ）
    오후 오후 5시~ 45분 어린이 （ 녹색띠 이상 ）
    오후 5시 45분~ 30분 어린이 ： 무구반

    금 오후 4시~ 45분 어린이 （ 전학년 ）
    오후 5시~ 45분 어린이 조수반

    토 오전 10시~45분 어린이 （ 전학년 ）
    ---------------------------------------------------
    ☆ 산마테오 도장 ☆

    월 오후 4시~45분 어린이 （ 4~6세 ）
    오후 5시~45분 어린이 （ 7세 이상 ）
    오후 5시45분~30분 어린이 ： 무술교실

    목 오후 4시~45분 어린이 （ 4~6세 ）
    오후 5시~45분 어린이 （ 7세 이상 ）
    오후 5시45분~30분 어린이 ： 무구 클래스

    토요일 오전 9시~ 60분 어린이 （ 전학년 ）

    ---------------------------------------------------

    레벨에 대한 상담도 부담없이 문의해 주세요 ！

    월회비는 $ 210,$ 연회비 35입니다.

    신규 수강생은 수업 (1회분)을 무료로 받을 수 있습니다.
    무료 체험 수업에 참가를 원하시는 분은 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    ■ 샌프란시스코 도장
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■ 산마테오 도장
    719 South B Street (at 9 th Ave), San Mateo, CA 94401
    TEL ： (415) 682-8799

    신규 수강생에 한해 수업 (1회분) 무료 ！ .

    • 알면 좋은 정보 / 교통 / 운수
    • 2026/01/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본으로 일시 귀국 ・ 귀향 예정자】공항 송영 서비스 ！

    AM World는 일본으로의 일시 귀국을 편안하게 지원하는 공항픽업 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    일본으로의 일시 귀국이나 귀향 시 공항픽업은 AM World에 맡겨주세요. 이른 아침 ・ 심야를 불문하고 사전 예약으로 확실하게 배차해 드립니다.
    시간에 구애받지 않고 안심하고 이용하실 수 있는 서비스입니다.

    🌟 서비스 특징
    [24시간 일본어 대응]
    일본인 운전기사, 고객 서비스도 일본어로 대응하고 있습니다.

    [항공편 상황 상시 확인]
    항공편의 조기 도착이나 지연에도 유연하게 대응.
    운전기사와 담당 직원이 고객의 항공편 상황을 수시로 모니터링하여 원활하게 맞이해 드립니다.

    ・ 이용 장면
    일시 귀국 시 공항 픽업
    가족 및 단체 귀향
    짐이 많은 여행이나 출장 시에도 편리 ！

    24시간 365일 대응하고 있습니다.
    편안하고 스트레스 없는 이동을 도와드리는 저희 공항픽업 서비스를 꼭 이용해 보세요.

    • 소개 / 전문 서비스
    • 2026/01/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ■ ■ ■ 일영 이중언어 구사자의 전직 ・ 취업은 IIICAREER (아이아이커리어) ！ ■ ■ ■

    여러분의 커리어를 함께 고민하는 iiicareer | 인테레세 ・ 인터내셔널은 미국 최대의 네트워크를 보유한 일본계 인재소개 ・ 인력파견회사로, 30년간의 실적과 신뢰를 바탕으로 숙련된 컨설턴트들이 정성껏 서비스를 제공합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    전직 ・ 무료 취업 지원
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    자체 개발한 구직자와 구인기업을 연결하는 통합 데이터베이스 시스템 'Job Navigator ® '를 이용하여 일영 이중언어 ・ 비영어권 구직자부터 엔트리 레벨부터 회계 ・ 인사총무 등 관리직, 영업직, 엔지니어, 그리고 임원급에 이르기까지 여러분의 희망과 경력에 맞는 다양한 포지션을 소개합니다.


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    일본계 업계 최대 네트워크
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    미국 최대 네트워크로 얻는 각 도시 ・ 각 지역의 구인 상황, 경기, 트렌드 등 '살아있는 정보'와 현실적인 구직활동 정보 등 각종 상담을 진행합니다.
    거점 ： New York, Jersey City, Washington DC, Cincinnati, Chicago, Atlanta, Nashville, Houston, Dallas, Silicon Valley, Los Angeles, ( 호놀룰루), 도쿄


    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
    꼭 문의해주세요 ！
    ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

    대학졸업 후 취업, 이직 상담, 전직 지원, 리플레이스먼트 지원 등 취업 등, iiicareer SV 지점으로 부담 없이 문의해 주세요.

    iiicareer | Interesse International Inc. SV 지점
    웹사이트: https://iiicareer.com/
    이메일: sv@iiicareer.com

    就職転職キャリア履歴書の書き方面接対策
    • 각종 행사 / 관혼상제
    • 2026/01/15 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    International Zoom Speed Date Event 참가자 모집 ❣

    회원은 물론 누구나 즐길 수 있는 만남의 장을 제공하기 위해 거의 매달 시스터컴퍼니와 Zoom에서 콜라보레이션 이벤트를 진행하고 있습니다.

    이번 달은 1월 17일(토) ） 서해안 시간으로 오후 6시에 시작합니다.

    일반적인 매치메이킹과 달리 편안한 분위기에서 여러 사람들과 캐주얼하게 대화를 즐길 수 있는 인기 있는 싱글즈 파티입니다. 좌석 수에 제한이 있으니 서둘러 연락 주시기 바랍니다. ！

    사용 언어
    일본어와 영어

    공통 참가 자격
    ・ 일상적인 영어 회화 가능자
    ・ 법적 독신자 법적으로 미혼인 분
    ・

    💕glow에서는 당신의 새로운 만남을 지원합니다 ！ 💕

    '운명적인 사람'을 만나고 싶다고 생각하시는 여러분, glow의 글로벌 네트워크를 활용하여 당신에게 딱 맞는 상대를 찾을 수 있도록 도와드립니다.

    - 무료 프로필 등록으로 만남의 첫걸음을 내딛어보세요 ！
    - Zoom 스피드데이트 이벤트에서 새로운 만남을 즐겨보세요 ！
    - VIP 회원 남성과의 매칭도 모집 중 ！

    - 무료상담을 신청해 보세요.

    ≪ 프로필 ≫

    오오하시 미요코 (당사 매치메이커 겸 매니저)

    국제매치메이커로서 20년 이상의 경력을 가지고 있으며, 미국 생활도 오랫동안 해온 베테랑입니다.
    국제결혼 전문가이기도 합니다.
    세심한 배려로 지금까지 수많은 이문화 커플을 탄생시켰습니다.
    진지하게 상대를 찾고자 하는 분들은 꼭 저와 상담해 주십시오. 기다리고 있습니다.

    먼저 아래 '메시지 보내기'를 통해 연락을 주시면 ♪
    자세한 내용은 아래 링크에서 확인하실 수 있습니다.

    • 도움이 필요해요?? / 전문 서비스
    • 2026/01/15 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    주의】보행자가 '추돌'당하는 사고 ？ 간과하기 쉬운 함정이란 ？ 🚶 🚶 🚶

    안녕하세요.
    법무법인 상상입니다.

    이번에는 저희 사무소에도 문의가 많은 보행 중이나 자전거 주행 중 사고에 대해 말씀드리겠습니다.


    ☝ ️일본의 '당연함'이 통하지 않는 함정이란 ？

    미국은 완전한 자동차 사회.
    일본에 비해 보행자나 자전거를 타는 사람의 비율이 적고, 보행자나 자전거의 움직임에 익숙하지 않은 운전자가 많은 것이 현실이다.

    그래서 일본에서는 당연하게 여겨지는 보행자 규칙이나 감각이 미국에서는 통용되지 않는 경우가 많다.

    이번에는 보행자가 뒤에서 차에 부딪히는 '추돌형 사고'를 중심으로 간과하기 쉬운 주의사항을 설명합니다.

    🇺🇸 미국에서 많이 발생하는 '보행자 및 자전거 운전자 추돌사고'란 ？

    다음과 같은 사례는 실제로 많이 발생하고 있습니다.
    • 횡단보도를 건너는 도중 ・ 횡단보도를 다 건넌 직후, 뒤에서 온 차에 충돌
    • 주차장이나 아파트 부지 내에서 보행자를 미처 발견하지 못하고 뒤에서 접촉
    • 자전거 주행 중 후방 확인하지 않은 차에 추돌당함
    • 신호가 파란불인데도 우회전 ・ 좌회전 차량이 보행자를 보지 않음

    👉 일본에서는 '보행자 우선'을 강하게 의식하지만,
    미국에서는 운전자가 보행자의 존재를 예상하지 못하는 장면이 많아 사고로 이어지기 쉽다. 사고로 이어지기 쉽습니다.



    ✅ 간과하기 쉬운 함정 ①

    일본식 감각으로 '괜찮다'고 판단하는

    사고 직후,
    • '대수롭지 않다'고 • '살짝 부딪혔을 뿐'

    이라고 생각하는 경우가 많은데,
    자동차 vs 보행자 ・ 자전거는 신체에 가해지는 충격이 전혀 다릅니다.
    • 넘어질 때 몸을 심하게 비틀고
    • 목이 채찍처럼 휘청거리고
    • 무릎 ・ 허리 ・ 발목에 나중에 통증이 생기고

    ⚠ ️ 수일~수주 후에 증상이 악화되는 경우도 매우 많은 것이 특징입니다.



    ✅ 간과하기 쉬운 함정 ②

    '보행자 ＝ 반드시 지켜지는 것은 아니다

    미국에서는 보행자라 하더라도
    신호 타이밍
    • 걷고 있던 위치나 진행 방향
    • 주변 상황

    에 따라 책임 비율 （ 과실 ）이 세밀하게 판단됩니다.

    '일본에서는 문제가 되지 않았던 행동'이
    미국에서는 불리하게 해석될 가능성도 있기 때문에
    사고 상황의 기록과 빠른 상담이 매우 중요합니다.



    ✅ 간과하기 쉬운 함정 ③

    치료를 도중에 중단하는

    보행자 ・ 자전거 사고에서는
    부상이 심각해지기 쉬운 경향이 있습니다. 가 있습니다.
    • 목 ・ 허리 만성통증
    • 신경증상
    • 보행 및 일상생활에 미치는 영향

    그럼에도 불구하고
    • 바쁘기 때문에 • 통증이 조금 가라앉았기 때문에
    • 더 이상 무리하고 싶지 않아서

    치료를 중단하는 경우도 적지 않습니다.

    👉 치료는 '완치시키는 것'이 무엇보다 중요합니다.
    중도에 그만두면 후유증이 남을 뿐만 아니라 보상 면에서도 불리할 수 있습니다.



    ■ 보행자 ・ 자전거 사고에서 중요한 포인트
    1. 반드시 경찰을 부른다 （ 가벼운 사고라도 ）
    2. 그 자리에서 '괜찮다'고 단언하지 않는다 3. 빨리 의료기관을 찾아 끝까지 치료받는다
    4. 미국의 사고 상황에 대해 잘 아는 전문가와 상담한다



    ■ 마지막으로

    미국에서는 '보행자니까 안전하다', '일본과 같은 감각으로 괜찮다'
    는 생각이 생각지도 못한 함정이 될 수 있다.

    자신의 몸을 보호하기 위해서도,
    그리고 정당한 보상을 받기 위해서도
    사고 후의 대응과 치료는 매우 중요합니다.

    조금이라도 불안하다면
    빨리 전문가와 상담하는 것이 좋습니다.






    📍 지원 지역
    ・ 미국 12개 주 ！
    알래스카 ・ 애리조나 ・ 일리노이 ・ 일리노이 오클라호마 ・ 오레곤 ・ 캘리포니아 ・ 콜로라도 ・ 네바다 ・ 뉴멕시코 텍사스 ・ 유타 ・ 워싱턴 ・ 워싱턴주

    【문의】
    일본어 전용전화/메일 （ 무료상담 ！ ）
    📞 800-725-0571
    ✉ ️ info@ ️ info@ sanginjurylawjp.com

    사고로 인한 고민, 일본어로 상담하세요 ！

    안심의 완전 성공보수형, 상담료 무료!

    • 알면 좋은 정보 / 금융 / 보험
    • 2026/01/15 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Roth IRA （ Roth IRA ）로 첫 주택 구입?!!

    Roth IRA는 크게 두 가지로 분류됩니다.
    '기여금 （ Contributions ） '과 '운용수익 （ Earnings ） '입니다.

    기여금이란 이미 세금을 내고 난 후 본인이 직접 계좌에 넣은 돈입니다. 이 적립금은 항상 당신의 것입니다. 이유 불문하고 언제든지 인출할 수 있으며, 세금과 10%의 조기 인출 페널티가 부과되지 않습니다.

    예를 들어, 지금까지 총 30,000달러를 기부하고 현재 계좌 잔액이 40,000달러인 경우, 원래의 30,000달러는 자유롭게 인출할 수 있습니다.

    한편, 운용 수익은 다르게 취급된다. 일반적으로 만 59세 반 이전에 운용수익을 인출하면 소득세와 10%의 조기인출 페널티가 부과된다.

    하지만 생애 최초 주택 구입자에게는 특례가 있다.

    IRS （ 미국 세무당국 ）에서는 첫 주택 구입 시 Roth IRA의 운용수익에서 최대 10,000달러까지 10%의 페널티 없이 인출할 수 있도록 허용하고 있다. 또한, Roth IRA 계좌를 개설한 지 5년 이상 경과한 경우, 그 운용 수익은 비과세 혜택을 받을 수 있다.

    이러한 유연성 때문에 Roth IRA가 첫 주택 구입자에게 Traditional IRA （ 기존 IRA ）보다 유리하다고 할 수 있습니다.

    단, Roth IRA는 어디까지나 노후 자금을 위한 계좌입니다. 주택 구입과 같은 인생의 큰 전환점에는 유용한 선택이 될 수 있지만, 계획성 없이 사용해서는 안 된다.

    첫 주택 구입을 고려하고 있고, 돈을 더 현명하게 활용하고 싶다면 이 규칙을 꼭 알아두면 좋을 것이다.
    YouTube, Instagram 에서 mortgage, real estate, 뿐만 아니라 financial tips 도 함께 전달하고 있습니다. 유용한 정보가 가득합니다.

    https://www.youtube.com/@LisaFinancialServices

    https://www.instagram.com/lisafinancialservices/

    📧 상담 ・ 문의하기 ： LISA SHIN 📞 (702) 845-3318
    네바다 ・ 캘리포니아 주 대응 모기지 대출 전문
    ｜ ✉ ️ Lisa@ LisaFinancialServices.com
    ｜ 🌐 lisafinancialservices.com
    （ NMLS #1611181 ）

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2026/01/15 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    케라틴 트리트먼트로 손상된 모발을 복구하고 머릿결을 매끄럽게 ♪

    모발에 단백질을 보충하여 모발을 아름답고 건강하게 가꾸어 주는 트리트먼트입니다.

    손상으로 인한 푸석거림과 푸석거림이 고민인 분들에게 추천합니다.

    예약은 일본어로 부담없이 문의해 주세요 ！