クーポンはこちら

最新から全表示

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2026年02月07日(土)

    海外駐在・フリーランス必見！ 米国納税者のための「二重課税対策」徹底解説

    ---海外で働くアメリカ納税者のための制度：二重課税を防ぐ二つの選択肢 ‐--
    　　アメリカ市民やグリーンカード保持者など、米国に納税義務のある人が海外で所得を得た場合、「外国とアメリカの両方で課税される（二重課税）」ことを防ぐための重要な制度として、Foreign Earned Income Exclusion（外国勤労所得除外）とForeign Tax Credit（外国税額控除）の二つがあります。どちらを選択するかは、所得額、現地での税率、家族構成などによって有利不利が分かれます。

    1．Foreign Earned Income Exclusion（外国勤労所得除外 ）とは？
    アメリカ市民やグリーンカード保持者など、米国に納税義務のある人が海外で働いて得た所得を、一定額までアメリカの課税対象から除外できる制度です。
    これは、同じ所得に対して「外国とアメリカの両方で課税される（二重課税）」ことを防ぐための仕組みです。

    (1) 制度の概要
    米国に納税義務のある人が海外で働いて得た所得を、一定額までアメリカの課税対象から除外できる制度です。二重課税を防ぐための仕組みの一つです。

    (2) 対象となる人
    アメリカ市民権又は永住権保持者（グリーンカード保持者）などの米国納税義務者で、以下のいずれかを満たす人：
    1. Bona Fide Residence Test（真の居住者テスト）： 1月1日〜12月31日を通して外国に居住している
    2. Physical Presence Test（物理的滞在テスト）： 連続12か月のうち330日以上を外国で過ごしている（長期出張含む）
    *1年を通して外国に「Tax Home（税務上の拠点）」があるかが重要です。

    (3) 除外できる上限額
    • 2025年の場合： 最高約$126,500（1人当たり）までの「外国で得た給与・賃金・自営業収入」などを米国の課税対象から除外可能です。
    • 夫婦で共同申告する場合は、それぞれが要件を満たせば最大$253,000除外可能です。
    • 家賃や光熱費などの外国住宅費も、条件を満たせば追加で除外できます。

    (4) 「外国で得た所得」（Foreign-earned income）とは？
    　 • 海外で個人が提供した労働に対する給与、報酬、専門職手数料などが該当します。
    　 • 株や配当などの利益分配とみなされる収入は含まれません。

    (5) 外国で得た所得に含まれないもの
    • 米国政府またはその機関の軍人・公務員給与
    • 年金・年金給付金
    • 投資・株収入、配当・利息

    (6) 注意点
    • 一度除外を選択すると、その年および将来の年にも自動的に適用され続けます（撤回には手続きが必要です）。
    • 除外した所得にかかる外国税については、Foreign Tax Credit（外国税額控除）を受けられません。
    • 除外を選択すると、Earned Income Credit（勤労所得税額控除）やAdditional Child Tax Credit（追加子供税額控除）などの控除・クレジットが使えなくなります。

    2. Foreign Tax Credit（外国税額控除）
    (1) 制度の概要
    　アメリカの納税者が外国で所得税を支払った場合、二重課税を防ぐために、その外国で支払った税金をアメリカの所得税から直接差し引くことができる制度です。

    (2) 対象となる人
    • 外国の所得に対して外国の所得税を支払ったアメリカ納税者
    • アメリカ市民、グリーンカード保持者

    (3) 対象となる税金
    控除の対象となるのは、外国が納税者に課した所得税に限られます。相続税や消費税などは対象外です。

    (4) メリット
    • 外国で支払った税金がアメリカの支払予定の「税金」から直接差し引かれるため、減税効果が非常に高いです。
    • 除外制度と異なり、控除に金額制限がありません。
    • 投資収入を含む幅広い「外国源泉所得（foreign-source income）」が対象となります。
    • 控除しきれなかった外国税額は、前1年・後10年まで繰り越し可能です。

    (5) 注意点
    • Foreign Earned Income Exclusionで除外した所得にかかる税金を控除することはできません。
    • 外国税額を正確に計算し反映させるため、外国での納税手続き（源泉徴収や確定申告）が完了していることが必要です。


    ---知っておくべき重要ポイント---
    選択制： FEIEとFTCは併用できません。どちらか一つを選んで申告する必要があります。
    継続性（FEIE）： FEIEは一度選択すると翌年以降も自動的に適用され、撤回後の再選択には5年間の制限があります。
    デメリット（FEIE）： FEIEを選ぶと、Child Tax Creditなど他の主要な税額控除が使えなくなる場合があります。
    柔軟性（FTC）： FTCで控除しきれなかった外国税額は、最大11年間（前1年、後10年）繰り越して利用できます。

    結論として、自身の所得額、滞在国の税率、子供の数、および米国で受けたい控除の種類を考慮し、最も節税効果が高い制度を慎重に選択することが重要です。

    Tax税金節税会計海外居住

    2025年度　Early Bird　Special

    個人の方&Single Member LLC：3/15までに資料を頂ければ10％OFF　

    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2026年02月07日(土)

    「わかばクラス」１ヶ月間無料お試し入園

    対象:3～4才児（母国語が日本語の生徒）

    「わかばクラス」は、楽しく日本語を学びながら日本の文化に触れるクラスです。
    お子様の成長をサポートする絶好のチャンスをお見逃しなく！

    📚 クラス内容
    -ひらがなカタカナ
    -よみきかせ
    -てあそびうた
    -リズム体操
    -季節のクラフト

    曜白や時間はお選びいただけます。
    曜日：火・水・木・金
    時間：9:00~11:50 | 12:00~15:00

    🌈 1ヶ月間無料でお試し入園！

    特別キャンペーンで、わかばクラスの楽しさと学びを体験してください。
    お子様が楽しく日本語を学び、日本の文化に触れる機会をお見逃しなく！

    🌈 1ヶ月間無料でお試し入園！

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2026年02月06日(金)

    「自分はTax Returnを申告すべき？」 ---知らないと損する米国税務の基礎

    自分はTax Returnを申告すべき？ 知らないと損する米国税務の基礎」

    1. はじめに：意外と多い“本当は申告が必要な人”
    「自分はTax Return をする必要があるのか？」ーー
    皆さんも1度は疑問に思ったことがあるのではないでしょうか？弊社は、お客様から毎年このような質問をいただきます。

    ー日本で源泉徴収をもらったから…
    ー 退職して、収入が少ないから…
    ー会社が源泉してるから…

    と思い込んでいる方が非常に多く、本当はTax Return（確定申告）が必要なのに提出していないケースが後を絶ちません。
    しかし、申告を怠ると後から追加税金・ペナルティ・移民手続きへの悪影響など重大なリスクにつながります。
    この記事では、
    ✔ 自分がTax Returnの対象かどうか
    ✔ Tax Returnをするメリットは何か
    を分かりやすく解説します。

    2. そもそもTax Return（確定申告）とは？
    アメリカでは、
    • 給与から源泉徴収されていても
    • 会社がW-2や1099を発行していても
    個人本人が年間所得を正しく計算し、IRSへ報告する義務があります。
    「会社がすべてやってくれる」と全て頼りきることはできず、最終責任は納税者本人です。

    3. Tax Return を“提出しなければならない”人は？
    (1) 所得が一定額を超える人（最も代表的）（参照：画像 1）
    年齢・申告ステータスごとに基準額があり、基準額を超えているかどうかで判断します。
    • 給与
    • 自営業収入
    • 投資収入
    • 海外の所得
    などすべて含めて判断します。

    (2) Self-employment（個人事業）所得が年間$400超
    Uber、フリーランス、インフルエンサー収入など
    → 金額が小さくても $400超で申告義務が発生します.

    (3) 非居住者で米国源泉所得がある人（1040NR）
    • 米国投資で配当・利息
    • 米国不動産所得
    • 留学中で奨学金の課税部分がある
    • 米国でアルバイトした
    などは 1040NRでの申告が必要。

    (4) ITINを持つ被扶養者や配偶者でも申告が必要なケース
    投資収入や米国口座の利子がある場合など。

    4. 逆に、申告義務はなくても “申告したほうが良い” 人
    (1) 源泉徴収されすぎている → Refund が受けられる
    Tax が給料から多く取られている場合、申告しないと返って来ません。
    (2) 教育費・子ども関係のクレジットが受けられる
    • Child Tax Credit
    • American Opportunity Credit
    など、申告しないともらえない返金系クレジットがあります。
    (3) Social SecurityやMedicareの記録に影響する人
    自営業者が申告しないと、将来の年金（SSA）が減るリスクがあります。

    5. Tax Returnをするメリット
    メリット① お金が戻る（還付の可能性）
    戻り額が数千ドルになるケースも珍しくありません。
    メリット② 移民手続きで有利（ビザ・グリーンカード）
    申告していないと
    • 在留資格更新
    • グリーンカード
    • 永住権申請
    でなぜFileしていないのか問われるケースが多々あります。
    メリット③ 後からのIRS調査リスクを減らせる
    未申告は最も危険な状態です。
    申告していれば、後から税務調査が来ても立証が容易になります。
    メリット④ 過去の補助金・税額控除の支給対象になる
    パンデミックの時期に配布されたコロナ給付金（EIP）は、“Tax Returnをしていなかったために受け取れなかった人” が大量にいました。一部の補助金などは、後からTax Return を申告（３年以内）すると、過去の補助金、Credit が受け取れることがあります。

    7. まとめ：一度“自分が対象か”専門家に確認を
    Tax Return は年々複雑化しており、居住判定や二国間税制、クレジット制度など、専門知識がないと判断を誤りやすい制度です。
    「自分は申告が必要かわからない」
    「申告しないといけない気がする」
    そんな方は、一度プロに相談することで
    還付の取りこぼし・将来のリスク大幅減が期待できます。

    青浜会計事務所では
    • 申告が必要かどうかの診断
    • 最適な申告方法の提案
    • 1040・1040NR・自営業・留学生案件
    • 海外所得（日本含む）の取扱い
    を専門的にサポートしています
    初回無料相談をご希望の方は、E-Mail にてお問い合わせください！
    info@aohama.com

    TaxReturn会計タックス税金

    2025年度　Early Bird　Special

    個人の方&Single Member LLC：3/15までに資料を頂ければ10％OFF　

    • 自慢のサービス / 教育・習い事
    • 2026年02月06日(金)

    小中学生の学習指導（帰国後の受験対策、補習校の課題対策等）お任せください！

    オンラインプロ家庭教師「匠」は、ZOOMを使ったオンラインの小中学生完全マンツーマン指導を行っております。
    質の高いプロ講師指導をお気軽に受けられます。

    学習内容については補習校課題から、帰国後の受験指導等まで、
    日頃お子様の家庭内教育で悩まれているお母様の力になります。
    Zoomレッスンですので、お子様の送迎もございません。

    --------------------------------------------------------------

    「匠takumi」の指導料は、学年や指導内容関係無く安心料金です。
    （指導時間変動制 小学生 週１日１時間＝＄36より）

    プロ講師の指導、受験対策だからといって高額料金になることはありませんのでご安心ください。
    これは、いかなる指導も全力を尽くす熱意は同じであるというプロ講師としての信念です。

    --------------------------------------------------------------

    ただいま、無料トライアルも実施しております！
    まずは無料トライアルでお子様にあっているか、続けられそうか試してみませんか？
    たっぷり60分ｘ4回のトライアルでお子様も親御さまもご納得いただいた上でご利用いただけます。
    　
    お申し込み・お問い合わせはこちらから👇👇👇
    Email：　info@onlinetakumi.com
    担当：　　美川圭介


    ■　ご家族様のご感想　～オンラインプロ家庭教師【匠Takumi】を利用してみて～

    １.オンライン学習ですが、フィードバックはその場ですぐに写真やpdfで返してくださったり、
    　 教科書のページやプリントへの書き込みもパソコンの画面上で見られたり、すぐ目の前で
    指導していただいているように感じられます。
    ２.多感な時期の子供の学習に、親としてどのように関わるか試行錯誤していた私にとっても、
    　 信頼のおける先生とのご縁に、救われた気持ちでした。
    ３.補習校の宿題など、子どもの勉強の面倒を見るという親のストレスが無くなりました。
    ４.先生はベテランでオンライン指導の経験豊富なので、親として安心して子どもの勉強を
    　 見てもらっています。こちらから内容について色々リクエストしてもすぐに対応して
    　 いただけるので、とても助かります。
    ５.ママ友から聞いていた通り、大変辛抱強く優しくわかりやすく指導してくださいます。
    　 できているところを先生が大いに褒めてくださるおかげで、本人が自信とやる気を取り
    　 戻せたことは、これからも日本語の学習を続ける大きな力となりました。



    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
    オンラインプロ家庭教師【匠Takumi】
    Email：　info@onlinetakumi.com
    担当：　　美川圭介

    FB www.facebook.com/onlinetakumi/
    HP www.onlinetakumi.com
    ーーーーーーーーーーーーーーーーーー


    ▼▼▼ホームページもチェック✅▼▼▼

    オンラインサイエンスクラス小学生

    無料トライアル実施中！

    • その他 / 生活・住まい
    • 2026年01月28日(水)

    オープンハウスのお知らせ　（Pleasant Hill, CA)

    1月31日（土曜日）午後12－3時

    【販売中コンドミニアムのご案内】
    販売価格：$425,000
    所在地：2180 Geary Rd. #18, Pleasant Hill, CA 94523
    間取り：2ベッドルーム／1バスルーム
    居住面積：約855平方フィート
    駐車場：指定カーポート1台
    建築年：1962年
    HOA管理費：月額 $493
    MLS番号：#41121977
    ________________________________________
    ウォールナットクリークとラファイエットの境界に位置する、Pleasant Hill（プレザントヒル）でも特に利便性と人気を兼ね備えた好立地に佇むコンドミニアムのご紹介です。
    パロス・ベルデス・ショッピングセンターの正面に位置し、生活利便施設が徒歩圏内に揃っております。
    本物件は Pleasant Hill Terrace 内の上階角部屋ユニットで、開放感のあるオープンコンセプト設計と、豊富な自然光が魅力です。
    プライベートバルコニーは広々としており、心地よい眺望をお楽しみいただけます。
    キッチンは上品にリノベーションされており、白を基調としたキャビネット、クォーツ製カウンタートップ、ステンレス製家電、洗練されたガラスタイルのバックスプラッシュを採用。
    日常使いはもちろん、ご来客時のおもてなしにも最適な空間です。
    リビング・ダイニングエリアはバルコニーへと自然につながり、明るく風通しの良い住空間を演出しております。
    2つのベッドルームはいずれもゆとりのある広さで、壁一面のミラー付きクローゼットを完備しております。
    建物下に位置する屋根付きの指定駐車スペースに加え、収納スペースおよび来客用駐車場も十分に確保されています。
    HOA管理費には、水道、下水、ゴミ回収、屋根および共用部分の管理費が含まれております。
    共用施設として、プール、クラブハウス、敷地内2か所のランドリールームをご利用いただけます。
    ハイウェイ680号線・24号線、BARTへのアクセスが良好で、通勤・通学にも大変便利な立地です。
    また、Lunardi’s、Starbucks、Mona’s Burgers などが入るショッピングセンターが至近にあり、日常生活にも大変便利です。
    さらに、Larkey Park、Briones Regional Park、Iron Horse Trail など自然豊かな公園やトレイルにも近く、ハイキングやサイクリングなどアウトドアを楽しまれる方にも最適な環境です。
    即ご入居可能な本物件は、イーストベイ屈指の人気エリアにて、通勤に便利で快適でな暮らしをご提供いたします。
    ぜひこの機会にご検討ください。
    ________________________________________
    Yasumi Davis
    CEO｜MBA｜不動産ブローカー
    Sakura Realty East Bay
    DRE# 01412749
    📞 (925) 381-3201
    ✉️ yasumi@adlers.com
    📍 827 Arnold Drive, Suite 80, Martinez, CA 94553
    🌐 www.sakurarealtyeastbay.com
    @sakurarealtyeastbay

    びびなびで見た！でHome Warranty （1年分）をプレセント！

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年01月27日(火)

    ＜尾崎会計事務所なら今年のタックスリターンは間に合います！＞どんな質問もお答えします！

    タックスリターンの申告はお済みですか？　尾崎会計事務所なら間に合います！
    お気軽に相談して下さい。

    アメリカで収入を得たら必ず確定申告の義務が発生します。
    アメリカ市民・永住権保持者に限らず、就労ビザをお持ちの方、就労ビザの配偶者の方も、留学生やOPTの方も、アメリカで収入がある限りは対象となってきます。
    正しく申告して、後々困らないようにしましょう。

    私たちは、約束します。
    アメリカの税法を順守。締め切り順守（延長する場合は手続きを行います）。
    お客様には日本語で誠意をもって対応し、24時間以内に返答します。
    親身になってあなたの経理状況、損益計算書を分析し、税法に順守した節税を致します。
    会計士の引継ぎの際の面倒なやり取りもお任せください！

    尾崎会計事務所では、タックスリターンはもちろん、ビジネスから個人まで幅広く対応します。
    IRSから手紙が来た場合、お客様の代表となって代わりに対応します。

    ビザの更新に必要な確定申告など、税金に対する質問にお答えします！
    詳しくは下記黄色の電話帳マークをクリックの上、タウンガイドをご覧下さい。

    お問い合わせは、下記［メッセージを送る］、又はタウンガイドの［お問い合わせフォーム］よりお気軽にご連絡ください。

    タックスリターン会計税金

    びびなび見たで$10のギフトカード進呈

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年01月26日(月)

    Sang Injury Law Firm – 交通事故・人身事故の無料相談

    こんにちは。
    Sang Injury Law Firmです。

    当事務所はラスベガスを拠点に、全米12州にて交通事故・人身事故に関するご相談を承っております。
    最近では、びびなび様を通じて日本人のお客様からのお問い合わせも増えており、心より感謝申し上げます。

    当事務所の強みは、
    日本語での丁寧な対応と、ケースオープンからセトルメント（示談）完了まで一貫して迅速に対応できる体制です。
    事故直後の不安な状況から、治療の流れ、保険会社とのやり取り、補償金の交渉まで、すべてのプロセスを分かりやすくサポートいたします。

    交通事故は、
    誰にとっても突然起こり得る、非常に身近なトラブルです。
    そしてその直後は、
    「何をすればいいのか分からない」
    「英語での対応が不安」
    と感じる方がほとんどです。

    私たちは、
    事故の状況・お怪我の内容・お一人お一人の生活背景を丁寧に伺い、
    それぞれに合った最適なサポートをご提案することを大切にしています。

    「もしもの時に、頼れる存在でありたい」
    そんな想いで、これからも日本語で安心してご相談いただける環境づくりを続けてまいります。

    交通事故に遭われた方、
    また「何から始めればいいか分からない」という段階でも、
    どうぞお気軽にご相談ください。





    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • 知って得する / 専門サービス
    • 2026年01月25日(日)

    尾崎会計事務所 — アメリカ税金のお悩み、解決します

    こんなお悩みはありませんか？

    ・アメリカの税金ルールが複雑でわからない
    ・英語の書類を見ると頭が真っ白になる
    ・日本とアメリカ両方に収入や資産があり申告が大変
    ・TurboTaxを使っているけど合っているか不安
    ・FBAR・FATCA…自分が該当するかわからない
    ・申告ミスや罰金が怖い

    でも安心してください。
    少し仕組みを知るだけで、節税は驚くほど簡単になります。

    学ぶだけで得られるメリット
    ・無駄な税金を払わない
    ・返ってくるお金（Refund）が増える
    ・申告のストレスが激減
    ・投資・副業・不動産も理解できる
    ・控除やクレジットが判断できる
    ・日米税制の違いがわかる

    なぜ難しいと感じるのか？
    理由は簡単。誰も教えてくれないからです。
    でも、必要書類やルールは毎年ほぼ同じ。
    5つのポイントを押さえれば8割理解できます。

    誰でもできる
    ・英語が苦手でも
    ・数字が苦手でも
    ・子育て中でも、フルタイムでも

    少し学ぶだけで、あなたも“税金に振り回されない人”になれます。
    知識があるだけで、家族の未来を守り、安心してアメリカ生活を送れます。

    今すぐ一歩を踏み出しましょう

    尾崎会計事務所が、あなたの税金の不安を解消します。
    賢く節税して、人生をもっと豊かに。

    2026年 節税情報 第1弾（NY対面公演）

    2026年1月23日（金曜日）

    18:00〜20:00〈開場/交流会：17:30〉

    • 知って得する / 美容・健康
    • 2026年01月23日(金)

    【リピート率 NO.1】オーガニック白髪染め（ケラチンアミノ酸トリートメント＋ブロー込）が $150 ！

    Nao'ru Beauty Salonリピート率 NO.1の人気商品、オーガニック白髪染めのご紹介です！


    ＼＼＼＼当サロン一押しの特別価格！／／／／
    オーガニック白髪染め（ケラチンアミノ酸トリートメント＋ブロー込）が $150 ！

    天然素材100％のプロダクトを使用した人気の白髪染めに、ケラチンアミノ酸トリートメント
    とブローが込みの特別サービスです！

    当サロンは「Natual All」をコンセプトに漢方やハーブなどの東洋医学をもちいながら、
    ヘアはもちろんのこと、マイクロブレーディング・ネイル・フェイシャル・ボディマッサージなどの施術をおこなうトータルビューティサロンです。


    ▼▼▼▼▼ご予約はお電話またはテキスト▼▼▼▼▼

    408-309-9557
    　
    【予約受付中！日本語OK！Mikiまでお電話ください】

    ヘアサロン日系サロンヘアカラー

    オーガニック白髪染め（ケラチンアミノ酸トリートメント＋ブロー込）が $150 ！

    • 満足させます / 美容・健康
    • 2026年01月23日(金)

    敏感な時期だからこそ、本当の安心を。 妊婦さん・敏感肌の方に選ばれています！

    妊娠中や肌トラブルが気になる時期、
    「いつものヘアカラーはちょっと不安…」と感じていませんか？

    私たちのカラー剤は、天然穀物と特許取得の漢方エキスをベースに開発。
    合成香料・刺激成分を極力カットし、
    頭皮と髪にやさしい処方で仕上げています。

    ✔ 刺激が少なくて安心
    ✔ 繰り返し染めても傷みにくい
    ✔ ナチュラルで美しい発色

    実際に、多くの妊婦さんや敏感肌のお客様から
    「やっと安心して染められた」と喜びの声をいただいています。

    🧡 パーマやカラーチェンジもOK！髪をいたわりながら、おしゃれも楽しみましょう。

    📞ご予約・お問い合わせはこちら：408-309-9557
    【日本語OK！Mikiまでお気軽にご連絡ください】

    妊婦さん・敏感肌の方に選ばれています！

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年01月22日(木)

    🏥 事故後の『治療の重要性』

    こんにちは。
    Sang Injury Law Firm です。



    〜痛くなくても、通院が大切な理由〜

    交通事故に遭った直後、
    「今はそんなに痛くないし大丈夫かな」
    と思ってしまう日本人の方はとても多いです。

    ですが、事故後の治療は“痛みがあるかどうか”だけで判断してはいけません。

    ⸻

    ❗ なぜ治療が重要なのか？

    ① 痛みは数日〜数週間後に出ることがある
    事故直後は興奮状態で、痛みを感じにくいことがあります。
    首・腰・背中の痛みは後から出るケースが非常に多いです。
    痛みが出た時にはすでに遅い場合もあるので、早めの治療をお勧めしています。


    ⸻

    ② 早めに診察しないと「事故との因果関係」が弱くなる
    時間が経ってから病院に行くと、
    「本当に事故が原因ですか？」
    と保険会社に言われてしまう可能性があります。

    ⸻

    ③ 治療記録は“補償”に直結する
    アメリカでは、
    • どんな治療を
    • どれくらいの期間
    • どの程度受けたか

    この医療記録が補償額を左右します。
    我慢して通院しない＝軽い怪我と判断されてしまうことも。

    ⸻

    🧠「大げさにしたくない」は日本人あるある

    「大したことないのに申し訳ない」
    「大げさだと思われたくない」

    そう感じる方も多いですが、
    治療を受けることは、自分の身体を守るためでもあります。



    ⸻

    📌 よくある誤解
    • ❌ 痛くない＝問題ない
    • ❌ 1回診てもらえば十分
    • ❌ 湿布だけで様子見

    → 実際には、カイロ・MRI・ペインマネジメントなどで状態を確認することがとても重要です。

    ⸻

    🌱 最後に

    事故後の治療は、
    「今の自分」だけでなく「将来の自分」を守るためのものです。

    英語や手続きが不安で我慢してしまう方もいますが、
    日本語で相談できる窓口もあります。

    「これって病院に行くべき？」
    そんな小さな疑問でも、早めに確認することをおすすめします。






    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • 知って得する / 教育・習い事
    • 2026年01月20日(火)

    西大和学園サンノゼ校幼稚園 オープンハウスのご案内

    西大和学園サンノゼ校幼稚園では、入園を検討してくださっている皆さまに幼稚園の様子や各クラスの保育を見学していただける日を設けました。
    この機会にぜひ当園の特色をお伝えできればと思います。

    <対象のご家庭>

    2026年4月〜（2025年度3学期〜）または　2026年度8月〜（またはそれ以降）を希望する2歳半～5歳までのお子さま対象です。
    ※完全予約制で実施いたします。

    <開催日>

    2月5日（木）9時45分～10時45分

    （9時45分～説明会、10時15分～各保育室にて保育見学）

    ＜申込期間・申込方法＞

    申込期間：2月4日（水）午前中まで　（定員25名様まで。定員になり次第締め切ります。）

    申込方法 ：EMAILにてお申し込みください。EMAIL : center@nishiyamato.org

    ＊お申し込みいただいた方へ、開催日までに園より確認のEメールをお送りいたします。

    西大和学園サンノゼ校幼稚園 オープンハウスのご案内
    2月5日（木）9時45分～10時45分

    • リニューアル / 教育・習い事
    • 2026年01月16日(金)

    ＼小さいお子さんでも大丈夫！一緒に空手を学びませんか？／

    お子様に空手を習わせたい親御さん、ぜひ見学にいらしてください！

    ワールド大山空手道場は、日本国内外にネットワークを持つフルコンタクト空手道場です。
    子どもから大人まで、経験者も未経験者も、性別問わず幅広い層の生徒たちが稽古しています。
    レベルに合わせた稽古ができるので初めての方でも安心です。

    ---------------------------------------------------
    ☆サンフランシスコ道場☆

    火 午後4時〜 45分間 子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）
    午後5時45分〜 30分間 子ども：武具クラス

    水 午後4時〜 45分間 子ども（全学年）
    午後5時〜 45分間 子ども（緑帯以上）
    午後5時45分〜 30分間 子ども：武具クラス

    金 午後4時〜 45分間 子ども（全学年）
    午後5時〜 45分間 子ども：組手クラス

    土 午前10時〜 45分間 子ども（全学年）
    ---------------------------------------------------
    ☆サンマテオ道場☆

    月 午後4時〜 45分間 子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）
    午後5時45分〜 30分間 子ども：武具クラス

    木 午後4時〜 45分間 子ども（4-6歳）
    午後5時〜 45分間 子ども（7歳以上）
    午後5時45分〜 30分間 子ども：武具クラス

    土 午前9時〜 60分間 子ども（全学年）

    ---------------------------------------------------

    レベルのご相談も、お気軽にご連絡ください！

    お月謝は$210,年会費$35となります。

    新規の生徒さんは、クラス (1回分) が 無料で受けられます。
    無料お試しクラスへの参加をご希望の方は、お気軽にお問い合わせください。


    ■サンフランシスコ道場
    550 Taraval Street, San Francisco, CA 94116
    ■サンマテオ道場
    719 South B Street (at 9th Ave), San Mateo, CA 94401
    TEL：(415) 682-8799

    新規の生徒さん限定、クラス (1回分) が無料！

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年01月15日(木)

    【要注意】歩行者が「追突」される事故？見落としがちな落とし穴とは？🚶

    こんにちは。
    Sang Injury Law Firmです。

    今回は当事務所にもお問い合わせの多い、歩行中や自転車走行中の事故についてお話しします。


    ☝️日本の「当たり前」が通用しない落とし穴とは？

    アメリカは完全な車社会。
    日本と比べると、歩行者や自転車に乗る人の割合が少なく、歩行者や自転車の動きに慣れていないドライバーが多いのが現実です。

    そのため、日本では当たり前とされている歩行者ルールや感覚が、アメリカでは通用しないことも少なくありません。

    今回は、**歩行者が後ろから車にぶつけられる「追突型の事故」**を中心に、見落とされがちな注意点を解説します。

    🇺🇸 アメリカで多い「歩行者や自転車ドライバーへの追突事故」とは？

    以下のようなケースは、実際に多く発生しています。
    • 横断歩道を渡っている途中・渡り終えた直後に、後方から来た車に衝突される
    • 駐車場やアパート敷地内で、歩行者に気づかず後ろから接触
    • 自転車走行中、後方確認をしない車に追突される
    • 信号が青でも、右折・左折車が歩行者を見ていない

    👉 日本では「歩行者優先」が強く意識されますが、
    アメリカではドライバー側が歩行者の存在を想定していない場面が多く、事故につながりやすいのです。



    ✅ 見落としがちな落とし穴①

    日本の感覚で「大丈夫」と判断してしまう

    事故直後、
    • 「大したことない」
    • 「ちょっと当たっただけ」

    と思ってしまう方が多いですが、
    車 vs 歩行者・自転車では、体にかかる衝撃がまったく違います。
    • 転倒時に体を強くひねる
    • 首がムチのように振られる
    • 膝・腰・足首に後から痛みが出る

    ⚠️ 数日〜数週間後に症状が悪化するケースも非常に多いのが特徴です。



    ✅ 見落としがちな落とし穴②

    「歩行者＝必ず守られる」とは限らない

    アメリカでは、歩行者であっても
    • 信号のタイミング
    • 歩いていた位置や進行方向
    • 周囲の状況

    によって、責任の割合（過失）が細かく判断されます。

    「日本では問題にならなかった行動」が、
    アメリカでは不利に解釈される可能性もあるため、
    事故状況の記録と早めの相談がとても重要です。



    ✅見落としがちな落とし穴③

    治療を途中でやめてしまう

    歩行者・自転車事故では、
    怪我が深刻化しやすい傾向があります。
    • 首・腰の慢性的な痛み
    • 神経症状
    • 歩行や日常生活への影響

    それにも関わらず、
    • 忙しいから
    • 痛みが少し引いたから
    • これ以上大げさにしたくないから

    という理由で治療を中断してしまう方も少なくありません。

    👉 治療は「完治させること」が何より大切。
    途中でやめてしまうと、後遺症が残るだけでなく、補償面でも不利になることがあります。



    ■ 歩行者・自転車事故で大切なポイント
    1. 必ず警察を呼ぶ（軽い事故でも）
    2. その場で「大丈夫」と断言しない
    3. 早めに医療機関を受診し、最後まで治療を続ける
    4. アメリカの事故事情に詳しい専門家に相談する



    ■ 最後に

    アメリカでは、
    「歩行者だから安全」「日本と同じ感覚で大丈夫」
    という考えが、思わぬ落とし穴になることがあります。

    自分の体を守るためにも、
    そして正当な補償を受け取るためにも、
    事故後の対応と治療はとても重要です。

    少しでも不安があれば、
    早めに専門家へ相談することをおすすめします。






    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2026年01月11日(日)

    ＜今年もタックスリターンは信頼の尾崎会計事務所へ＞どんな質問もお答えします！

    アメリカで収入を得たら必ず確定申告の義務が発生します。
    アメリカ市民・永住権保持者に限らず、就労ビザをお持ちの方、就労ビザの配偶者の方も、留学生やOPTの方も、アメリカで収入がある限りは対象となってきます。
    正しく申告して、後々困らないようにしましょう。

    私たちは、約束します。
    アメリカの税法を順守。締め切り順守（延長する場合は手続きを行います）。
    お客様には日本語で誠意をもって対応し、24時間以内に返答します。
    親身になってあなたの経理状況、損益計算書を分析し、税法に順守した節税を致します。
    会計士の引継ぎの際の面倒なやり取りもお任せください！

    尾崎会計事務所では、タックスリターンはもちろん、ビジネスから個人まで幅広く対応します。
    IRSから手紙が来た場合、お客様の代表となって代わりに対応します。

    ビザの更新に必要な確定申告など、税金に対する質問にお答えします！
    詳しくは下記黄色の電話帳マークをクリックの上、タウンガイドをご覧下さい。

    お問い合わせは、下記［メッセージを送る］、又はタウンガイドの［お問い合わせフォーム］よりお気軽にご連絡ください。

    タックスリターン会計税金

    びびなび見たで$10のギフトカード進呈

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2026年01月09日(金)

    🌞🚙シリコンバレー自動車、年末の在庫処分の特価SALE中、びびなびクーポンで10％オフ！🚙🌞

    優良中古車を取り扱う、駐在サポートでは年末の在庫処分を実施！
    日本車を中心に、優良中古車を販売しています。
    さらに当社で購入いただいた中古車には、全米どこでも利用できる365日24時間の日本語ロードアシストを1年分付帯。
    急なトラブルでも日本語で対応できるため、駐在員ご家族の方から高い評価を頂いております。※2年目以降は有料オプション

    ● 駐在員ご家族に寄り添う “安心のカーライフ支援”
    渡米直後の方でも安心してお乗りいただけるよう、整備済みの良質車だけを厳選。
    ご購入後のメンテナンス相談やトラブル時のフォローまで、日本語でスムーズに対応します。

    ● 日本人の生活スタイルに合った車をご提案
    通勤・学校送迎・週末のお出かけまで、“使い勝手の良さ”を大切に。
    人気のトヨタ・レクサス・スバルを中心に、低走行・清潔感のある車両を多数ご用意しています。
    また、テスラ等、希望の車種の仕入れもできます。

    ● 透明で誠実な価格設定
    駐在員の方にとって最も気になる「初期費用」と「維持費」を分かりやすくご案内。
    隠れた追加費用は一切ありません。安心してお選びいただけます。

    ● 年末特別価格（10%オフ）で放出中！
    在庫処分につき、ご希望に沿う車種が通常よりお求めやすくなっています。
    ぜひこの機会にご相談ください。
    在庫情報（一例）https://www.chuzaisupport.com/usedcars/
    2023 Toyota RAV4 XLE ハイブリッド　12,000マイル　$32,850（通常販売価格$36,500）
    2021 Toyota RAV4 XLE 46,800マイル $23,400（通常販売価格$26,000）
    2021 Lexus NX300h ハイブリッド 31,500マイル　$31,050（通常販売価格＄34,500）
    2018 Toyota Camry SE ハイブリッド　95,000マイル　$19,350（通常販売価格$21,500）
    2017 Nissan Rouge SV 78500mile　$13,050（通常販売価格$14,500）
    ＊上記価格に消費税、登録料、諸経費は含まれません。
    ＊在庫状況は日々変動します。
    ――――――――――――――――――――
    「実車確認、試乗をご希望の方、ご連絡をお待ちしております。」
    担当： 半沢 光章
    電話： 415-412-0998
    Eメール： mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com
    ――――――――――――――――――――

    車中古車

    「びびなびで見た！」で車体価格が10%オフ！

  • 1/1
  • 1