クーポンはこちら

最新から全表示

    • 各種イベント / 病院・クリニック
    • 2025年12月15日(月)

    【ウェブナー同時開催！無料セミナー】～体外受精の基礎知識～

    不妊でお悩みでいらっしゃいませんか？

    日本人看護士常駐のLife IVF Center では不妊に悩むカップルに向けた体外受精の基礎知識に関するセミナーを定期的に開催しています。

    参加費は＜無料＞です。

    まずはご予約にて是非ご参加ください！

    次回のセミナー：1/10（土）2:00 - 3:30pm PDT

    開催場所： Life IVF Center Los Angeles

    289 W. Huntington Dr, Suite 400, Arcadia, CA 92606
    ウェブナーとしての参加も可能です。


    ＼ 初めての方へ嬉しいお知らせ！／
    -----------------------------------
    ★毎月１回無料診察が当たる抽選会あり★

    この機会をお見逃しなく！

    ※Webnerの開催日程は、当院のWebsiteをご参照ください。


    お問い合わせ・お申込みは下記[ホームページ]よりお気軽にどうぞ！
    皆様のご参加お待ちしております。


    こちらからもお申込みできます：https://calendly.com/lifeivfcenter/fertility-seminar-free-ivf-drawing-irvine?month=2023-12

    オンラインウェビナー不妊治療
    • ご紹介いろいろ / メディア・ニュース
    • 2025年12月15日(月)

    木更津で生まれた亀の赤ちゃんをめぐる二人の物語。ひとつに重なった場所は「びびなび」でした！

    木更津で生まれた亀の赤ちゃんをめぐる二人の物語。ひとつに重なった場所は「びびなび」でした！
    https://chiba.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/70

    #びびなび #千葉掲示板 #木更津 #クラシファイド #地域情報

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2025年12月12日(金)

    【PONO Salon自慢のサービス】Henna(へナ)カラーを試してみませんか？？

    大人気のHennaカラーを試してみませんか？
    ==================================
    ☆｢Pono Salon｣に是非お越し下さい☆
    ==================================

    PONO Salonの　PONO(ポノ)とは優しさ、誠実さ、幸福など様々な意味を持ちます。
    お店の名前の通り、優しさと誠実さを持ってお客様のニーズにお答えし、
    幸せな空間とお客様に喜んでいただけるようなサービスを提供いたします。
    20年以上の経験を持つヘアスタイリストがあなたに似合うヘアースタイルをご提案いたします。

    ＼当店自慢のサービス!／
    ■□■Hennaカラー■□■
    -----------------------
    通常のカラーリング剤とは違い、Hennaとは天然100％の無害なので
    妊娠前後の方でも安心してカラーリングしていただけます。
    Hennaは髪の毛の保水力も高めツヤも与えてくれる、当店自慢のサービスです!!
    カラーリングとトリートメントを同時に行えるので大変お勧めです★

    ≪Hennaのお勧めポイント≫
    ●天然100％のヘアカラー
    ●カラーアレルギー(ジアミンアレルギー)でも染められる
    ●身体に安全安心無害
    ●トリートメント効果:髪へのツヤはどのカラー剤よりいい。髪の毛の収まりも良い
    ●くせ毛軽減作用、紫外線のダメージからも守ってくれる。
    ●子宮にもいいといわれている。

    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+
    天然100％のカラーリング剤“Henna”を一度お試し下さい！
    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+

    ◇ご予約はこちら◇
    お電話・テキストまたは以下｢メッセージを送る｣からどうぞ！
    (408)-921-4354

    トリートメントカラーリングヘアカラー
    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2025年12月12日(金)

    🌞🚙シリコンバレー自動車、年末の在庫処分の特価SALE中、びびなびクーポンで10％オフ！🚙🌞

    優良中古車を取り扱う、駐在サポートでは年末の在庫処分を実施！
    日本車を中心に、優良中古車を販売しています。
    さらに当社で購入いただいた中古車には、全米どこでも利用できる365日24時間の日本語ロードアシストを1年分付帯。
    急なトラブルでも日本語で対応できるため、駐在員ご家族の方から高い評価を頂いております。※2年目以降は有料オプション

    ● 駐在員ご家族に寄り添う “安心のカーライフ支援”
    渡米直後の方でも安心してお乗りいただけるよう、整備済みの良質車だけを厳選。
    ご購入後のメンテナンス相談やトラブル時のフォローまで、日本語でスムーズに対応します。

    ● 日本人の生活スタイルに合った車をご提案
    通勤・学校送迎・週末のお出かけまで、“使い勝手の良さ”を大切に。
    人気のトヨタ・レクサス・スバルを中心に、低走行・清潔感のある車両を多数ご用意しています。
    また、テスラ等、希望の車種の仕入れもできます。

    ● 透明で誠実な価格設定
    駐在員の方にとって最も気になる「初期費用」と「維持費」を分かりやすくご案内。
    隠れた追加費用は一切ありません。安心してお選びいただけます。

    ● 年末特別価格（10%オフ）で放出中！
    在庫処分につき、ご希望に沿う車種が通常よりお求めやすくなっています。
    ぜひこの機会にご相談ください。
    在庫情報（一例）https://www.chuzaisupport.com/usedcars/
    2023 Toyota RAV4 XLE ハイブリッド　12,000マイル　$32,850（通常販売価格$36,500）
    2021 Toyota RAV4 XLE 46,800マイル $23,400（通常販売価格$26,000）
    2021 Lexus NX300h ハイブリッド 31,500マイル　$31,050（通常販売価格＄34,500）
    2018 Toyota Camry SE ハイブリッド　95,000マイル　$19,350（通常販売価格$21,500）
    2017 Nissan Rouge SV 78500mile　$13,050（通常販売価格$14,500）
    ＊上記価格に消費税、登録料、諸経費は含まれません。
    ＊在庫状況は日々変動します。
    ――――――――――――――――――――
    「実車確認、試乗をご希望の方、ご連絡をお待ちしております。」
    担当： 半沢 光章
    電話： 415-412-0998
    Eメール： mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com
    ――――――――――――――――――――

    車中古車

    「びびなびで見た！」で車体価格が10%オフ！

    • 知って得する / 交通・運輸
    • 2025年12月12日(金)

    【日本への一時帰国・里帰り予定の方】空港送迎いたします！

    AM Worldは、日本への一時帰国を快適にサポートする空港送迎サービスをご提供しています！

    日本への一時帰国や里帰り時の空港送迎は、私たちにお任せください。早朝・深夜を問わず、事前のご予約で確実に配車いたします。
    時間を気にせず、安心してご利用いただけるサービスです。

    🌟 サービスの特徴
    [24時間日本語対応]
    日本人の運転手、カスタマーサービスも日本語で対応しております。

    [フライト状況を常時確認]
    フライトの早着や遅延にも柔軟に対応。
    運転手と担当スタッフが、お客様のフライト状況を随時モニタリングし、スムーズにお迎えします。

    ・ご利用シーン
    一時帰国の際の空港送迎
    ご家族やグループでの里帰り
    荷物が多い旅行や出張にも便利！

    24時間365日対応しております。
    快適でストレスのない移動をサポートする私たちの空港送迎サービスを、ぜひご利用ください。

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2025年12月11日(木)

    【PONO Salon】自然食品を主成分とした髪に優しいカラー剤｢ハーブカラー｣を試してみませんか??

    ＼当店自慢のハーブカラーを試しに／
    ==================================
    ☆｢PONO Salon｣に是非お越し下さい☆
    ==================================
    PONO(ポノ)とは優しさ、誠実さ、幸福など様々な意味を持ちます。
    お店の名前の通り、優しさと誠実さを持ってお客様のニーズにお答えし、
    幸せな空間とお客様に喜んでいただけるようなサービスをご提供いたします。
    25年以上の経験を持つヘアスタイリストがあなたに似合うヘアースタイルをご提案いたします。

    ■□■ハーブカラー■□■
    ------------------------
    ハーブをメインとした自然食品を主成分とし、アルカリ剤、界面活性剤などを使用していないので
    頭皮に対するダメージが非常に少ないカラー剤です。

    【ハーブカラーのお勧めポイント】
    ●ケミカル含有率が微量なので、頭皮が染みづらい
    ●活性酸素をとるローズマリーが入っているため髪の毛が細くならない
    ●髪にハリ、コシ、ツヤがでる
    ●臭いがない

    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜
    髪にも頭皮にも優しいハーブカラーを一度お試し下さい☆
    *.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜｡:+*.゜

    ◇ご予約はこちら◇
    お電話・テキストまたは以下｢メッセージを送る｣からどうぞ！
    (408)-921-4354

    • 各種イベント / 冠婚葬祭
    • 2025年12月11日(木)

    誰でも気軽に参加できる出会いの場 International Zoom Speed Date Event 毎月開催 ❣

    メンバーの方はもちろん、どなたでも楽しめる出会いの場を提供するため、シスターカンパニーとZoomにてコラボイベントをほぼ毎月開催しています。

    通常のマッチメーキングとは異なり、リラックスした雰囲気で数人の方とカジュアルに会話を楽しめる、人気のシングルズパーティーです。過去には満席や申し込み期限を過ぎてしまい参加できなかった方もいらっしゃるため、ご興味のある方はいつでもお問い合わせ・お申し込みいただけるようになりました。次回のイベントへの参加をスムーズに手配いたしますので、お気軽にご連絡ください。glowのフルメンバーでなくても参加可能です！

    使用言語　
    日本語と英語

    共通参加資格
    ・日常英会話が可能な方
    ・法的に独身の方
    ・ひやかしや営利目的でない、誠実に結婚相手をお探しの方

    💕glowでは あなたの新しい出会いをサポートします！💕

    「運命の人」と出会いたいとお考えの皆さま、glowのグローバルネットワークを活かして、あなたにぴったりのお相手を見つけるお手伝いをさせていただきます。

    - 無料プロフィール登録で、出会いの一歩を踏み出しましょう！
    - Zoomスピードデートイベントで、新しい出会いを楽しんでください！
    - VIP会員男性とのマッチングも絶賛募集中！

    どうぞお気軽に無料コンサルテーションをお申込みください。

    ≪プロフィール≫

    大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)

    国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
    国際結婚のエキスパートでもあります。
    細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
    お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。

    まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
    詳細も以下リンクよりご確認いただけます。

    • お困りですか？？ / 専門サービス
    • 2025年12月11日(木)

    転倒事故（スリップ＆フォール）に注意⚠️〜アメリカで増えている身近な事故と、知っておきたい対処法〜

    アメリカでは スリップ＆フォール（Slip and Fall） と呼ばれる転倒事故が、年間100万件以上報告されています。
    特にスーパー、レストラン、アパート、ホテル、駐車場など、私たちの日常生活の中で起こりやすい事故です。

    意外にも、*「ちょっと転んだだけ」*と軽く見られがちですが、実は大きなケガや長期治療につながるケースが多く、なかには保険会社との交渉が複雑になることも…。
    今回は、アメリカで暮らす日本人の皆さんに知っておいてほしい 転倒事故のポイント をわかりやすくまとめました。



    1. スリップ＆フォール事故はなぜ起こる？

    代表的な原因は以下のとおりです：
    • 床の水濡れ（モップがけ直後、飲み物のこぼれ等）
    • 床に置かれた商品・障害物
    • 破損した階段や手すり
    • 照明不足で足元が見えない
    • カーペットやマットのめくれ

    施設側は「危険があると知りながら放置していなかったか」が問われます。
    つまり、施設（オーナー側）に過失があるかどうかが大きなポイントになります。



    2. 転倒してしまった時に“必ずやるべき”4つのこと

    アメリカの保険会社は厳しいため、事故直後の対応がとても重要です。

    ① その場の状況を写真・動画で記録する
    • 濡れている床
    • 障害物
    • 警告サインの有無
    • 靴の状態
    など、証拠は多いほど有利です。


    ② スタッフや管理者に必ず報告する

    後で「事故の記録がない」と言われないよう、Incident Report を作成してもらいます。


    ③ 必要であれば医療機関を受診する

    転倒事故は後から痛みが出ることも多いです。
    診断記録はとても重要な証拠になります。

    ④ 弁護士に相談する

    転倒事故は“責任の所在が争われやすい事故”のため、
    できるだけ早めに相談することが大切です。




    3. 日本人が特に知っておくべきポイント

    アメリカでは、
    「施設側が100%悪いとは限らない」
    と判断されることが多いです。

    例えば、
    • 「注意して歩かなかったのでは？」
    • 「危険を認識すべきだったのでは？」
    と施設側（または保険会社）が主張してくることがあります。

    そのため、
    “証拠の確保”と“早めの相談” がとても重要になります。



    4. 転倒事故で請求できる可能性がある補償
    • 治療費
    • 交通費
    • 仕事を休んだことによる損失（Lost Wage）
    • 痛み・精神的苦痛（Pain & Suffering）
    • 将来の治療費

    状況によっては、高額な補償を受けられるケースもあります。


    私たち Sang Injury Law Firm は、
    スーパーやレストランでの転倒事故、アパート内での転落事故 など、
    多くのスリップ＆フォール案件を扱ってきました。
    • 日本語対応 OK
    • 相談無料
    • 治療費の前払いなし（Contingency Fee）
    • 複雑な保険手続きも全面サポート

    アメリカの保険会社は、日本と比べて主張が強く、処理も複雑です。
    「こんなことで相談していいのかな？」と思う小さな事故でも、
    まずは気軽に相談してください。



    📍対応エリア
    ・全米1２州対応！
    アラスカ州・アリゾナ州・イリノイ州・オクラホマ州・オレゴン州・カリフォルニア州・コロラド州・ネバダ州・ニューメキシコ州・テキサス州・ユタ州・ワシントン州


    【お問い合わせ】
    日本語専用ダイヤル/メール（相談無料！）
    📞 800-725-0571
    ✉️ info@sanginjurylawjp.com

    事故のお悩み、日本語でご相談ください！

    安心の完全成功報酬型で相談料無料

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2025年12月10日(水)

    タイトル保険入門：マイホーム所有権の守り神

    イーストベイでマイホーム購入をお考えですか？タイトル保険について知っておくべきことをお知らせします。

    タイトル保険が守ってくれるもの:
    ✅ 前の所有者の固定資産税未払い
    ✅ 不動産履歴の偽造・詐欺書類
    ✅ 突然現れる相続人からの所有権主張
    ✅ 境界線に関する法的紛争
    ✅ 知らなかったリーエン（抵当権）

    タイトル保険は所有権への法的な異議申し立てからあなたを守り、もし所有権争いが起きても数千ドルにのぼる可能性がある弁護士費用を節約できます。
    イーストベイ特有のポイント: 競争の激しい市場と複雑な不動産履歴を考えると、タイトル保険は推奨というより、投資への必須の安心材料です。
    イーストベイで賢く購入する準備はできていますか？最初の日から最大の投資を守る方法について話し合いましょう。

    無料バイヤー相談はお電話で。住宅購入の目標についてお話ししませんか。

    イーストベイ不動産タイトル保険住宅購入不動産アドバイスアメリカ住宅購入
    • 募集いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年12月09日(火)

    冬期集中講座のお知らせ

    Vantage Winter Holiday Recess Camp 2024のご案内をさせていただきます。

    今年の冬期講座では、英語力の向上や数学・理科の基礎から応用まで、多岐にわたる内容を取り揃えております。
    お子様一人ひとりに合わせた個別指導で、確かな成績向上を目指します。

    A ｺｰｽ(2hs/day) 12/22-24, 26 9:00 AM-11:00 $245 / 4 days
    B ｺｰｽ(2hs/day) 12/29-31, 1/2 9:00 AM-11:00 $245 / 4 days
    C ｺｰｽ(3hs/day) 12/22-24, 26 9:00 AM-12:00 $300 / 4 days
    D ｺｰｽ(3hs/day) 12/29-31, 1/2 9:00 AM-12:00 $300 / 4 days

    内容
    ⚫ 読解力、作文、文法、語彙、会話
    ⚫ 基礎知識、応用力の強化
    ⚫ 学校の宿題が自分でできるように
    各自の能力の強化
    ⚫ 英検 /TOEFL 対策・指導
    ⚫ 英語MATH（算数）応用問題
    ⚫ 個人の能力に対応した指導。
    ⚫ 弱点の強化、繰り返し練習。
    ⚫ 長年の経験ある教師による指導。
    ⚫ 多くの帰国子女の実績。
    ⚫ 日、米の学校に精通しているので個人的な
    問題も個別に対応。

    Winter Holiday Recess Camp 2024
    E ｺｰｽ (2hs/day) 12/22-24, 26 9:00 AM-11:00 $300 / 4 days
    F ｺｰｽ (2hs/day) 12/29-31, 1/2 9:00 AM-11:00 $300 / 4 days
    G ｺｰｽ (3hs/day) 12/22-24, 26 9:00 AM-12:00 $345 / 4 days
    H ｺｰｽ (3hs/day) 12/29-31, 1/2 9:00 AM-12:00 $345 / 4 days
    内容
    * New SAT, TOEFLの準備
    * 数学、物理、化学、生物、
    * 読解力、作文、文法、語彙、会話
    * 基礎知識、応用力の強化
    * 弱点教科の強化
    * 個人の能力に対応した指導
    * 弱点の強化、繰り返し練習
    * 長年の経験ある教師による指導
    * 多くの帰国子女の実績
    * 日、米の学校に精通しているので個
    人的な問題も個別に対応

    私たちは、英語だけでなく、数学、理科、作文など、幅広い学力向上をサポートし、お子様の個別ニーズに対応します。
    これからの学業に必要な力を身につけて、次のステップへと繋げていきましょう！

    講座詳細・お問い合わせ先
    サニーヴェール校
    826 E. Fremont Ave. #C, Sunnyvale
    電話：(408) 616-8881

    サンマテオ校
    1000 Park Place #O, San Mateo
    電話：(650) 356-0826

    見学や入学体験も受付中！

    • 割引いろいろ / エンターテイメント・趣味・娯楽
    • 2025年12月09日(火)

    NHK紅白歌合戦を見られるのはJmeだけ！【視聴料が最大50％割引になるキャンペーン実施中！】

    🪭大晦日はやっぱりNHK紅白歌合戦 🎶
    日本と同時放送はもちろん、ライブを見逃しても見やすい時間に再放送でもお楽しみいただけます！
    北米で「紅白」を見られるのはJmeだけ❗️

    そのほか年末年始の特別番組などが目白押し✨
    ・放送１００年特集ドラマ「火星の女王」＜全3回＞　菅田将暉主演
    ・大型時代劇「忠臣蔵 その義その愛」＜英語字幕あり＞
    ・「あの花が咲く丘で、君とまた出会えたら。」＜英語字幕あり＞　“泣ける映画”として大ヒット
    ・「第102回 箱根駅伝」　お正月の風物詩

    ただいま、ウェブサイトからプロモコードを使って新規加入すると、視聴料が【最大50％割引】になる超お🉐なキャペーンを実施中🔥🔥
    月額プラン：　　＄25.99/月 　　 → $12.99（３ヶ月間）
    ６ヶ月プラン：　＄139.99/半年　→　＄99.99（６ヶ月間）
    年間プラン：　　＄259.99/年　　→ ＄189.97（１年間）
    ✨今が加入のチャンス✨

    以下のWebサイトからプロモコードを入力してお申し込みください！！

    アメリカとカナダの日本語動画配信サービス　Jme（ジェイミー）
    NHK ニュースなどがライブでご覧いただけるチャンネルに加え、民放番組や映画も取りそろえたビデオオンデマンドサービスをひとつのアプリでお楽しみいただけます。
    運営: NHK コスモメディア アメリカ

    割引いろいろ

    【月額プラン】　　プロモコード　1MON25で　　＄25.99 　→ $12.99（３ヶ月間）
    【６か月プラン】　プロモコード　6MON25で　　＄139...

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年12月08日(月)

    三育学院幼稚部 年長クラス入園募集 説明会のお知らせ

    来年度（2025年4月）の年長クラス（5歳児）入園をご検討の皆さまへ、三育学院幼稚部のオンライン説明会を開催します！
    三育教育と年長クラスの保育について詳しくご紹介しますので、ぜひご参加ください。

    【募集説明会 概要】

    - 日時：2024年12月12日（金）午前10:00～11:00
    - 会場：オンライン（ZOOM）
    - 内容：三育教育、三育幼稚部の特色、年長クラスの保育について
    ※当日参加できない方には録画をご案内します。

    【参加対象】

    - 2026年4月から年長クラス（5歳児）への入園を希望される方
    - 2020年4月2日～2021年4月1日生まれのお子さんをお持ちの方

    【申し込み方法】

    - 申し込み締切：2024年12月8日（月）
    - 申し込み　下記のフォームからお願い致します。
    ※フォームにご記入後、ZOOMリンクが自動返信されます。
    ※ZOOMリンクが届かない場合は再度お申込みください。

    【出願および試験】

    - 出願期間：2024年12月12日（金）～2025年1月15日（木）
    - 試験日：2025年2月1日（日）

    ---

    お問い合わせ】

    - 電話：408-378-8190
    - メール：info@saniku.org

    この説明会を通じて、三育学院幼稚部の教育方針や魅力を深く知っていただける良い機会です。
    ぜひご参加ください！

    • ご紹介いろいろ / 教育・習い事
    • 2025年12月08日(月)

    三育学院幼稚部 年長クラス入園募集 説明会のお知らせ

    来年度（2025年4月）の年長クラス（5歳児）入園をご検討の皆さまへ、三育学院幼稚部のオンライン説明会を開催します！
    三育教育と年長クラスの保育について詳しくご紹介しますので、ぜひご参加ください。

    【募集説明会 概要】

    - 日時：2024年12月12日（金）午前10:00～11:00
    - 会場：オンライン（ZOOM）
    - 内容：三育教育、三育幼稚部の特色、年長クラスの保育について
    ※当日参加できない方には録画をご案内します。

    【参加対象】

    - 2026年4月から年長クラス（5歳児）への入園を希望される方
    - 2020年4月2日～2021年4月1日生まれのお子さんをお持ちの方

    【申し込み方法】

    - 申し込み締切：2024年12月8日（月）
    - 申し込み　下記のフォームからお願い致します。
    ※フォームにご記入後、ZOOMリンクが自動返信されます。
    ※ZOOMリンクが届かない場合は再度お申込みください。

    【出願および試験】

    - 出願期間：2024年12月12日（金）～2025年1月15日（木）
    - 試験日：2025年2月1日（日）

    ---

    お問い合わせ】

    - 電話：408-378-8190
    - メール：info@saniku.org

    この説明会を通じて、三育学院幼稚部の教育方針や魅力を深く知っていただける良い機会です。
    ぜひご参加ください！

    • プレゼント / メディア・ニュース
    • 2025年12月08日(月)

    びびなびをシェアして$100 GET! キャンペーン期間：2026年1月末まで

    びびなびをシェアして$100 GET!
    キャンペーン期間：2026年1月末まで

    自分のブログ、Facebook, Twitter, InstagramなどのSNSに
    びびなびの記事やページをシェアしてくださった方の中から、
    抽選で$100のAmazonギフトカードを贈呈させていただきます。

    さっとシェアするだけで、$100当たってしまうかもしれないお得なチャンス！
    皆様ぜひご応募ください。

    https://world.vivinavi.com/jpn/sc/sns/

    • プレスリリース / メディア・ニュース
    • 2025年12月08日(月)

    びびなびハワイでは「まち歩き」の誌面を発行しました！ / Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).

    びびなびハワイでは「まち歩き」（ハワイ地域情報）の誌面を発行しました！ウェブ版では誌面に載っていない記事もたくさんご覧いただけます。ワイキキのマガジンラック、日本のハワイ関連店舗、旅行代理店、ウェディング会社、成田空港ラウンジなどにも設置させていただいております。店舗やラックなどで見かけたら、ぜひお持ち帰りください。
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    電子版はこちらから
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004

    #びびなびハワイ #まち歩き #ハワイおでかけ #ホノルル #ワイキキ #ハワイ地域情報　#ハワイ観光情報 #ハワイ情報 #ハワイグルメ #ハワイレストラン #ハワイガイド #ハワイ旅行情報

    Vivinavi Hawaii published a printed publication “City Walk (Machiaruki).” If you find it at the store or magazine racks, please take it home. You can find more articles on the website.
    https://hawaii.vivinavi.com/ss

    Check out the digital books here:
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0001
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0002
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0003
    https://hawaii.vivinavi.com/jpn/ss/pmedia/0004

    * Sorry, all articles are written in Japanese only.
    * You can find “City Walk (Machiaruki)” at the travel and wedding agencies in Tokyo, Japan.

    #VivinaviHawaii #CityWalk #Machiaruki #Hawaiitrip #Honolulu #Waikiki #Hawaiilocalinfo #Hawaiitourism #Hawaiiinfo

    • 知って得する / 生活・住まい
    • 2025年12月07日(日)

    ここに住みたい！と買い手が思えるステージングのコツ

    家を売却する時のステージングは、統一感・シンプルさ・余白がカギ。
    買い手が自分の暮らしをイメージできる家は、選ばれやすくなります。

    ・余白のあるスッキリした空間
    ・シンプルで万人受けする家具・小物
    ・家全体に統一感をもたせる (NG例：伝統的な家にモダン家具／部屋ごとに雰囲気が違う)
    ・盛り込みすぎない／Over-stagingしない (部屋が広く、気持ちよく見える)
    ・やわらかい素材で“心地よさ”を演出
    ・部屋ごとの“見せ場”をひとつ
    ・床が広く見える家具配置

    無料の簡易ステージングアドバイスは、お電話かメールでご相談ください！

    • 自慢のサービス / 美容・健康
    • 2025年12月05日(金)

    軽やかな髪の動きを楽しみませんか？「ダウンパーマ」のメニューのご紹介

    Pono Hair Salonでは、これまでご好評をいただいていたコールドパーマ、デジタルパーマ、縮毛矯正に加え、新たに「ダウンパーマ」のメニューが加わりました！

    ダウンパーマとは、襟足やもみあげ、後頭部など 生え癖や浮き癖などの収まりをよくするためにピンポイントにボリュームを抑えるパーマです。
    「「襟足が浮いてしまう…」「横が広がってしまう…」といったお悩みに応えるこのメニューは、女性のショート〜ミディアムヘアにも、男性の毎日のスタイリングにもぴったり。
    朝のセットがぐっと楽になりますよ♪

    ダウンパーマはカットに追加する add on serivceで $55＋で追加可能、
    追加のお時間 30-40分で仕上がりの扱いやすさに、きっとご満足いただけます。

    ぜひ一度お試しください」

    • 知って得する / 自動車・オートバイ
    • 2025年12月05日(金)

    🌞🚙シリコンバレー自動車、年末の在庫処分の特価SALE中、びびなびクーポンで10％オフ！🚙🌞

    優良中古車を取り扱う、駐在サポートでは年末の在庫処分を実施！
    日本車を中心に、優良中古車を販売しています。
    さらに当社で購入いただいた中古車には、全米どこでも利用できる365日24時間の日本語ロードアシストを1年分付帯。
    急なトラブルでも日本語で対応できるため、駐在員ご家族の方から高い評価を頂いております。※2年目以降は有料オプション

    ● 駐在員ご家族に寄り添う “安心のカーライフ支援”
    渡米直後の方でも安心してお乗りいただけるよう、整備済みの良質車だけを厳選。
    ご購入後のメンテナンス相談やトラブル時のフォローまで、日本語でスムーズに対応します。

    ● 日本人の生活スタイルに合った車をご提案
    通勤・学校送迎・週末のお出かけまで、“使い勝手の良さ”を大切に。
    人気のトヨタ・レクサス・スバルを中心に、低走行・清潔感のある車両を多数ご用意しています。
    また、テスラ等、希望の車種の仕入れもできます。

    ● 透明で誠実な価格設定
    駐在員の方にとって最も気になる「初期費用」と「維持費」を分かりやすくご案内。
    隠れた追加費用は一切ありません。安心してお選びいただけます。

    ● 年末特別価格（10%オフ）で放出中！
    在庫処分につき、ご希望に沿う車種が通常よりお求めやすくなっています。
    ぜひこの機会にご相談ください。
    在庫情報（一例）https://www.chuzaisupport.com/usedcars/
    2023 Toyota RAV4 XLE ハイブリッド　12,000マイル　$32,850（通常販売価格$36,500）
    2021 Toyota RAV4 XLE 46,800マイル $23,400（通常販売価格$26,000）
    2021 Lexus NX300h ハイブリッド 31,500マイル　$31,050（通常販売価格＄34,500）
    2018 Toyota Camry SE ハイブリッド　95,000マイル　$19,350（通常販売価格$21,500）
    2017 Nissan Rouge SV 78500mile　$13,050（通常販売価格$14,500）
    ＊上記価格に消費税、登録料、諸経費は含まれません。
    ＊在庫状況は日々変動します。
    ――――――――――――――――――――
    「実車確認、試乗をご希望の方、ご連絡をお待ちしております。」
    担当： 半沢 光章
    電話： 415-412-0998
    Eメール： mitsuaki.hanzawa@chuzaisupport.com
    ――――――――――――――――――――

    車中古車

    「びびなびで見た！」で車体価格が10%オフ！

    • 募集いろいろ / 病院・クリニック
    • 2025年12月05日(金)

    エッグドナー募集しています。謝礼金$10,000〜$20,000。交通費も別途支給。

    アメリカ在住のエッグドナー（卵子提供者様）募集しています。
    謝礼金＄10,000〜$20,000。
    (交通費、遠方に行かれる際の食費やホテル代も別途お支払いいたします。）

    アメリカ在住の２０歳から２９歳までの心身ともに健康な女性で、
    タバコを吸わない方、朝のスケジュールがフレキシブルな方を募集しております。

    本社はパサデナ（カリフォルニア州）ですが、全米に提携クリニックがあります。
    （遠方に行けない方は、ご自宅周辺のクリニック希望でご登録頂けます。）

    ＊遠方からお越しの場合は、２回来ていただくことになります。
    １回目はスクリーニングに１日、２回目は採卵のために５〜１０日になります。

    ジェネシス・グループは、世界中の不妊で悩むご夫婦のために
    卵子提供や代理母出産を１０年以上サポートしているエージェンシーです。
    専門の医師や弁護士と提携しており、万全にサポートさせていただけるよう
    態勢を整えております。
    またニューヨークの州保険局のライセンスを保有している、
    トップクラスのエージェンシーです。

    弊社では、守秘義務を守り
    ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れることは
    一切ございませんので、ご安心ください。

    ご協力してくださるという方は、
    弊社ホームページの申し込みフォームに
    ご記入をお願いいたします →https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor-application
    後日、連絡させていただきます。

    ご質問などありましたら、いつでもお気軽にどうぞ。

    お子様を望まれているご夫婦のために、
    どうかご協力をお願い致します。


    ＊将来のために卵子凍結をしたいとお考えの方に、
    無料でできる、ご自身のための卵子凍結プログラムもございます。
    詳しくは卵子凍結プログラムのページをご覧ください。

    • 知って得する / 交通・運輸
    • 2025年12月05日(金)

    【日本への一時帰国・里帰り予定の方】空港送迎いたします！

    AM Worldは、日本への一時帰国を快適にサポートする空港送迎サービスをご提供しています！

    日本への一時帰国や里帰り時の空港送迎は、私たちにお任せください。早朝・深夜を問わず、事前のご予約で確実に配車いたします。
    時間を気にせず、安心してご利用いただけるサービスです。

    🌟 サービスの特徴
    [24時間日本語対応]
    日本人の運転手、カスタマーサービスも日本語で対応しております。

    [フライト状況を常時確認]
    フライトの早着や遅延にも柔軟に対応。
    運転手と担当スタッフが、お客様のフライト状況を随時モニタリングし、スムーズにお迎えします。

    ・ご利用シーン
    一時帰国の際の空港送迎
    ご家族やグループでの里帰り
    荷物が多い旅行や出張にも便利！

    24時間365日対応しております。
    快適でストレスのない移動をサポートする私たちの空港送迎サービスを、ぜひご利用ください。