비비나비 : 샌프란시스코 : (미국) San Francisco

SF/SJ 베이 지역에서 정평이 나 있는 일영 이중언어 유치원입니다. 일본어 선생님의 어시스턴트를 모집하고 있습니다. 근무지는 산 카를로스입니다. 관심이 있으신 분은 메일로 연락 주시기 바랍니다.

초밥집에서 간단한 조리 보조 및 뒷정리를 도와주실 분을 모집하고 있습니다.
칼을 사용하기도 하므로 주부나 요리 경험이 있으신 분들에게 적합할 것 같습니다.

하루 8시간, 주 3일 근무 가능한 사무직원을 모집합니다 ！
신입사원도 환영 ！
주문 처리, 회계 지원, 사무실 전반의 관리 등 폭넓은 업무에 종사할 수 있는 유연하고 보람 있는 포지션입니다.
✅ 영업사무, 수발주 업무, 회계입력 등 사무경험이 있으신 분 （ 업종 불문 ）
✅ 기본적인 PC활용능력 （ 엑셀, 워드 ） 를 사용하실 수 있는 분
✅ 야근이 거의 없고 워라밸을 중시할 수 있는 환경입니다.

Sasala Dining USA Inc는 San Francisco에서 Hinodeya Ramen과 Soba Dining SORA를 운영하고 있습니다.
Hinodeya Ramen은 San Francisco에서 4점포, Soba Dining SORA는 1점포, 매일 영업 중 ！


저희 사사라쿠 다이닝 그룹은 1886년 창업한 사이타마현에 본사를 두고 있습니다. 일식집을 시작으로 소바집, 일본식 라멘집 등 일식을 중심으로 한 음식점을 전개하고 있는 회사이다. 원래는 사이타마현 시골의 한 음식점이었던 친정집 '히노데야 식당'이었지만, 4대째 주인인 제가 20~30대에 유럽과 미국 등 해외에서 근무한 경험을 통해 세계 일식의 특이성 （ 우마미 다시의 개념 ）과 조리 기교의 우수성을 깨달은 후, 이러한 훌륭한 일본 식문화를 세계 어디서나 누구나 즐길 수 있는 보편적인 것으로 만들고 싶다 ！ 국물 문화를 전파하고 싶다 ！고 결심하고, 그 수단으로 가이세키나 순수 일식 등이 아닌 라멘에 도전하기로 결심하고 10년의 해외 진출 계획을 세우고 실행하여 2016년에 미국 진출에 성공했습니다. 했습니다.

그런 과정을 거쳐 탄생한 우리 '일본식 라멘 히노데야 HIONODEYA RAMEN AND BAR'는 단순히 라멘을 파는 '해외의 라멘 가게'가 아닙니다. 국물 문화, 감칠맛의 매력을 일본식 육수 라멘을 통해 미국 전역, 나아가 전 세계에 전파한다. 라는 이념을 실행하기 위해 진출한 업태입니다. 미국을 비롯한 전 세계의 라면 주류인 'TONKOTSU 돈코츠'가 아닌, 일본식 '다시라멘'으로 승부하는 것입니다. 유일무이한 우리만의 다시라멘은 차별화를 통해 일식을 잘 아는 요리사가 만든 '일본식 라멘'이라는 새로운 장르를 구축하여, 라멘집이 점점 늘어나는 격전지인 CA 베이 지역에서도 OPEN 이후 줄곧 지역 내 상위권을 유지하며 순조롭게 달려왔습니다.

2016년 미국 진출, 샌프란시스코 재팬타운에서 '히노데야' 영업 개시. 이후 현재까지 캘리포니아주 샌프란시스코에 직영점 4곳, 텍사스주 댈러스에 직영점 1곳을 운영하고 있으며, 9월에는 로스엔젤레스에 첫 직영점을 오픈하는 인기 라멘 전문점이다. 아직 성장 중인 기업이다. 목표대로 세계 5극 체제 （ 북미 ・ 중남미 ・ 아시아 ・ 오세아니아 ・ 유럽 진출을 2030년까지 달성 ）을 향해 힘찬 도약을 이어가는 것도 목표로 삼고 있습니다. 물론, 일본과 미국 내에서도 전개를 진행하기 때문에 그곳을 공격하고 지켜줄 동료도 찾고 있습니다.

새로운 천지에 대한 도전과 발밑을 지키고, 이를 위한 회사 체제, 전략은 '시스템으로 성공하고, 팀력으로 승리한다'는 ！ 완성된 레시피, 운영을 지키면서 더욱 다듬어 나가면서 차별화된 상품 자체는 물론, 요리 뿐만 아니라 뿐만 아니라, 식사를 통해 고객에게 '행복한 식사 경험, 일본다움을 느끼게 하고, 행복을 제공하는 것'을 이념으로 삼고 있습니다. 그리고 일을 통해 동료를 소중히 여긴다. 고객, 동료, 사람들과의 관계 속에서 행복을 느끼며 즐겁게 일하는 것을 목표로 하는 팀입니다.

경력자라도 괜찮습니다. 어렵게 생각하지 마세요. 특별한 기술도 필요 없습니다. 사람을 좋아하고, 사람을 웃게 하는 일을 직업으로 삼고 싶으신 분, 세계에서 활약하고 싶으신 분이라면 꼭 팀에 합류하세요 ！ 기다리고 있습니다.

써니베일에 위치한 NAŌRU BEAUTY SALON에서는 살롱의 성장과 함께 어시스턴트 ／ 스타일리스트를 새롭게 모집하고 있습니다.
동양의학과 자연요법을 도입한 독자적인 시술을 통해 고객 한 분 한 분의 '본연의 아름다움과 건강'을 끌어내는 것을 중요하게 생각합니다.


모집직종
・ 스타일리스트
・ 어시스턴트
・ 바디 마사지 테라피스트 （ 동시모집 ）

이런 분을 기다리고 있습니다
・ 미용사 면허 （ 일본 또는 미국 ） 을 소지한 분
・ 동양의학이나 자연주의 미용에 관심이 있으신 분
・ 고객 한 분 한 분을 정성껏 대하고 싶으신 분
・

※ 장기적으로 일할 수 있는 분을 환영합니다.

NAŌRU에서 일하는 매력
・ 시급 $ 30~ （ 경력 ・ 능력에 따라 우대 ）
・ 톱 스타일리스트 Miki （ 중의학 박사 ） 에서 직접 배울 수 있는 환경
・ 동양의학 ・ 근막 ・ 경락이론을 도입한, 다른 곳에서는 볼 수 없는 기술을 배울 수 있습니다
・ 유연한 교대제 ・ 일본어가 통하는 안심할 수 있는 직장
・ 소수정예로 안정감 있는 분위기,

▼ 지원은 여기
일본어로 MIKI에게 연락주세요 ！

NAO'RU Beauty Salon
Tel: 408-309-9557 (문자 OK)
Address: 1082 E El Camino Rl. #4, Sunnyvale, CA 94087

비자지원에 대해
오래 일해 주실 분, 기술이나 태도가 살롱과 일치하는 분께는 E비자 지원도 검토 가능합니다. （ 조건이 있습니다 ） .

당신의 '좋아함'과 '경험'을 살려 NAŌRU에서 더 깊이 있는 미용과 건강의 세계를 접해 보지 않으시겠습니까 ？
여러분의 지원을 진심으로 기다리고 있습니다.

今日を、誰かの”心地よい1日”に。

Japan Home Concierge は、ベイエリア初の日本人による家事代行サービスです。
日本のクオリティと心配りをいかした家事サポートを提供しています。

現在、サンマテオ支部から各エリアへのサービス拡大のためにコンシェルジュを募集しています。

人の役に立つのが好きな方、子どもの学校の時間のみ働きたい方、未経験の方も歓迎します。
英語ができなくても大丈夫。トレーニングもあります。

さまざまな背景や課題を抱える日本人女性が、安心して働ける場をつくりたい、その想いで立ち上げた会社です。
たくさんの駐在帯同妻が働いています。
ご興味のある方は、ぜひお気軽にお問い合わせください。

기노쿠니야 서점 샌프란시스코점에서는 파트타임 판매원을 모집하고 있습니다.

서점은 문화의 발신지 ！ 화제의 책과 신간을 가장 먼저 확인할 수 있고, 세상의 흐름을 알 수 있습니다.

'책을 좋아하는 분', '사람 만나는 것을 좋아하는 분' 환영 ！

관심이 있으신 분은 ＜ careers_us@apps.kinokuniya.com ＞ 으로 이력서를 보내주세요.

기노쿠니야 서점 산호세점에서는 아르바이트 판매원을 모집합니다.

서점은 문화의 발신지 ！ 화제의 책과 신간을 가장 먼저 확인할 수 있고, 세상의 흐름을 알 수 있습니다.

'책을 좋아하는 분', '사람 만나는 것을 좋아하는 분' 환영 ！

관심이 있으신 분은 ＜ careers_us@apps.kinokuniya.com ＞ 으로 이력서를 보내주세요.

English Follows Japanese
그리운데, 새롭다. 그 '일본식 크림소다'를 샌프란시스코 ・ 베이 지역으로! 화제의 음료 'SHONEN SODA'를 알리는 주말 데모 스태프 모집 ！ 한 모금만 마셔도 미소가 지어지는 그 맛을 당신의 손으로 전해주세요 ？ '맛있는 ！' 순간을 만드는 조금 특별한 일.
당신의 미소와 함께 이 설레는 순간을 만들어보세요. 당신의 미소로 이 설렘을 퍼뜨려주세요.

향수를 불러일으키면서도 새로운, 일본풍의 크림 소다를 샌프란시스코 베이 지역에 선보입니다.
SHONEN의 주말 데모 담당자가 되어주세요. SODA의 주말 데모 담당자로 참여하세요.
맛을 공유하고, 웃음을 불러일으키고, 호기심을 호기심을 설렘으로 바꾸도록 도와주세요.

Takara Sake USA Inc. is currently looking for a part-time assistant for our Sales & Marketing Team.
Takara Sake USA Inc., is a member of Takara Group, the leading corporation of alcohol-related business and biotechnology based in Japan. Takara Sake USA Inc. was established in 1983 in Berkeley, California. The main products produced in Berkeley are the "Sho Chiku Bai" brand of Sake, "Takara Mirin" and Plum wine. We have a unique Tasting Room and Sake Museum. It is our mission to introduce American People not only to different types of sake but also to Japanese culture through our products.

정통 에도마에 장인이 있는 초밥 전문점입니다.