표시방식
표시변경
카테고리별 표시
최신내용부터 전체표시
411. | 車の試験(3kview/2res) | 프리토크 | 2007/12/12 17:56 |
---|---|---|---|
412. | チャイナタウン(4kview/5res) | 프리토크 | 2007/11/21 19:32 |
413. | 妊婦服(4kview/3res) | 고민 / 상담 | 2007/11/21 03:06 |
414. | 不倫(5kview/4res) | 프리토크 | 2007/11/19 00:12 |
415. | モデストって?(6kview/6res) | 프리토크 | 2007/11/04 18:50 |
416. | 日本製ノートブックPC対応のプリンターについて(2kview/1res) | 프리토크 | 2007/10/28 19:36 |
417. | SamTran(3kview/1res) | 프리토크 | 2007/10/26 01:10 |
418. | 刺身(6kview/6res) | 프리토크 | 2007/10/11 08:35 |
419. | ABC preschool について(3kview/2res) | 고민 / 상담 | 2007/10/08 21:26 |
420. | SFに旅行に行きます。(3kview/1res) | 프리토크 | 2007/10/08 20:24 |
車の試験
- #1
-
- yutaka@
- 2007/11/25 23:10
今度SFで車の筆記試験を受けようと思っています。
そこで何か試験に出そうな問題集や参考になるものを探しているのですが、どこにあるでしょうか??
日本語で受けます。DMVにありますか?
- #3
-
私も先日受けましたが、日本語のテストは3パターンくらいしかないみたいです。
皆さん先に受けた方に問題内容教えてもらったりしてるようです。
でもイエローページで私も勉強しましたが、たぶんそれで充分かと思います。あとは日本語の言い回しでうっかり間違いをしてしまうのであせらずゆっくり時間をかけてといたほうがいいと思いますよ。
“ 車の試験 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
チャイナタウン
- #1
-
- ピープー
- 2007/11/04 18:50
サンフランシスコを1日だけ公共機関と自分の足で、
観光する予定です。
チャイナタウンに行きたいと思っているのですが、
女1人で歩くには危険な場所でしょうか?
また一人歩きが危険な地区を教えていただけるとありがたいです。
よろしくおねがいします。
- #3
-
サンフランシスコの語学学校に通っている学生です。チャイナタウンを歩いていて危険を感じたことはありません。スペイン人の女の子が夜8時頃一人で歩いたけど問題なかったという話も聞きました。でも、スリなどが多いという話を聞いたことがあるので気をつけた方がいいです。安全といっても暗くなってから出歩くのはやはり危険なので避けたほうがいいです。最近は17:30頃には暗くなります。あと、危険な場所といえばシビックセンター駅の周辺やジャパンタウン南方のテンダーロイン地区などがあります。できれば通らない方がいいです。
- #4
-
- Ballet Mom
- 2007/11/12 (Mon) 08:29
- 신고
テンダーロインはMarket St.の北側、O'farrell St.の南側、Larkin St.までの三角地帯です。ダウンタウンの近くです。ジャパンタウンの南側は観光客が夜歩くようなところではないでしょう。SOMA地区も場所によりますが、夜はおすすめしないところがあります。
- #5
-
チャイナタウンは比較的安全そうに見えますが、スリや引ったくりの被害の話は良く聞きます。土地勘のなさそうな人は狙われるので、気を付けて下さい。それからバスの中でスリにあったという話もよく聞きます。
上記の方々が述べているような地域は危険で、特にテンダーロインは昼間でも絶対に入らないほうがいいでしょう。
サンフランシスコは一見、安全そうですが、やはりここはアメリカですので、特に女性の一人旅でしたらどの地域に行っても、それなりの緊張感は常に忘れないほうがいいでしょう。
“ チャイナタウン ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
妊婦服
- #1
-
- 妊娠中
- 2007/08/01 03:26
日本には沢山の妊婦服が売られているようですけれどどなたかここSFでのお店をご存知の方いらっしゃいますか?宜しくお願いします。
- #2
-
H&Mでもマタニティー扱ってなかったかな?
私はNYに住んでいましたがSFでサーチするとPowell St.にあるようです
デザインも豊富でおしゃれで何より安いです
- #3
-
tobikominanasaiさん、情報ありがとうございました。
早速見てみます。H&Mは妊娠する前から好きな店の一つだったから楽しみ♪
- #4
-
Powellとsutterの交差点にJapanese weekend maternityというお店があって、ウィンドウを見る限り、とてもかわいいです。
“ 妊婦服 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
不倫
- #1
-
- ぴぴ11
- 2007/10/28 19:36
いけないと知りながら、周囲に結婚する人が多くて、うらやましさと寂しさから、一人の人を誘惑して今不倫の関係を作ってしまっています。 新婚なので、夫婦仲はとてもよくて、二人でいるところをみるととても切なくなってしまいます。そして奥さんともそこそこ話します。。 恋人をつくってはいけない厳格な環境に住んでいるのですけど、不倫をしたら結局意味がないです。 不倫相手はとてもいとしいけれど結局奥さんにかなわないと思ったらとても悲しくなります。そして縁を切ろうとしても向こうからまた縁をとりもどしてくるので、どうしていいのか。 やさしくて、いつも話を聞いてくれて、とても感謝していて、この関係をやめたいのですけど、さみしさにいつも負けてしまいます。
- #3
-
不倫はよくありません。相手も自分も最後には不幸になります。特にアメリカでは、奥さんに見つかったら訴訟になり、慰謝料何百万が待っています。
「向こうが縁をとりもどす」と言いますが、向こうの男にとって、あなたは「体を許してくれる都合のいい女」でしかありません。あなたは利用されているだけ。あなたは相手の「遊び道具」。自分のことをもっと大事にしたほうがいいです。
心を鬼にして、縁を切りなさい。
世の中には、すばらしい独身男性がたくさんいるじゃない!よく目を開いて探しなさい!
- #2
-
不倫はよくありません。相手も自分も必ず最後は不幸になります。相手の奥さんに見つかったら、アメリカでは訴訟になり、あなたは負けて、何百万という慰謝料が待っています。
「向こうから縁をとりもどしてくる」といいますが、それは向こうの男があなたを「都合のいい女」と思って利用しているだけ。
目を覚ましなさい。未婚のいい男はたくさんいるじゃないですか。心を鬼にして、縁を切りなさい。
- #4
-
メッセージありがとうございます。
最近、説教をたくさんきいて、目が覚めました。
相手の男性は、実は最近母国に帰国することになったのですが、それが決まってから奥さんにつきっきりで、結局私のことはどうでもよかったんだと、つくづく感じています。
やさしさや暖かさの表面にいつもまどわされるんですけど、冷たくしていこうと思います。
辛いですが、がんばります。
- #5
-
確かに、不倫をするのは、最終に貴女こそ傷がつくに違いないが、先の書き込みにあった:
奥さんに見つかったら訴訟になり、慰謝料何百万が待っています。
と言うのは、完全に嘘です。そういった訴訟は、カリフォルニアの法律に認められていないのは事実です。
日本人の間に、アメリカの法律についての迷信的な噂は多いので、ご注意下さい。
“ 不倫 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
モデストって?
- #1
-
- アールグレイ
- 2007/09/30 19:22
モデストに行ったことがある方いらっしゃいますか?仕事のオファーがモデストにある会社から来たのですが、どんなところなのでしょう?サンフランシスコまで約1時間半、ヨセミテまでも約1時間半、会社のリクルーターは、そこそこ大きい町と言っていますが、ウェブなどで調べてみてもはっきり分かりません。現在違う州に住んでいるため、簡単にいくこともできません。なんとなく田舎町の落ち着いた町といったイメージがするのですが、、、どなたか行った感想、ダウンタウンの大きさなどなどどんなことでもモデストに関すること、何か知っていたら教えていただけると助かります。
- #3
-
- ごましお
- 2007/10/09 (Tue) 21:15
- 신고
ごましおになっていますが、元アールグレイの者です。r2gouさん、返信ありがとうございます。私はよくカリフォルニアの地理は詳しくないのですが、ストックトンの南に地図上位置しています。一人友人の友人で情報をくれた人によると、かなり田舎ということでした。住むには落ち着いていいところかもしれませんね。まだ、行ったことがないのでなんとも言えないですが、、。
- #4
-
- Ballet Mom
- 2007/10/10 (Wed) 07:29
- 신고
夏は相当暑いです。華氏100度超える日も多い、、、。結構田舎で、昔は農業をしていた家が多かったのですが、最近は新しくどんどん住宅ができて様変わりしました。でも、やっぱり寂しいところですが。好みによりますが。ちなみに近くのストックトンは全米で家が抵当にとられる(Foreclosure)ナンバー1だそうです。
- #6
-
- ごましお
- 2007/10/11 (Thu) 20:45
- 신고
Ballet Momさん、Yですさん、返信ありがとうございます。お二人ともモデストもしくはその近辺に住んでいるのでしょうか?そうですか、夏はそんなに暑いんですね、、、友達がCAの砂漠の辺り??など推測して言っていましたが、なんか本当に暑い砂漠のようですね。(本当に砂漠地帯かどうかは別として)
田舎というのはやはり皆さんの共通の意見ですね。家族を持っていれば住みたいなと思いますが、シングルですので、友達がそこに住んでいるとかでない限り、なかなか寂しそうですね。参考になります。ストックトンの情報もまったく知りませんでした。いろいろあるんですね。情報本当にありがとうございます。
- #7
-
もうモデストへ越してらっしゃることは決まったのでしょうか? ここは結婚して子育て中の日本人がけっこういます。 シングルで日本人というのは私の知っている限り留学生くらいだと思います。夜は特に娯楽もないので。。。どちらかというと家族向けの地域だと思います。また治安が悪い地域もありますので、引越しの際にはエリアに気をつけてください。
“ モデストって? ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
日本製ノートブックPC対応のプリンターについて
- #1
-
- berries393
- 2007/10/26 03:18
日本から持ってきたノートブック型パソコンにプリンターをインストールしようとしたのですが、CDROMに日本語対応のドライバーが入っていないために、できませんでした。
プリンターはインストール時にトナーを開封する必要があるため、返品がきかない場合があると聞きました。
大体の方はアメリカで購入したプリンターで問題なく使用しているようですが、インストールの際に日本語のサイトからドライバーをダウンロードする必要があるのでしょうか?メーカーの日本のテックサポートに問い合わせましたが、全く同じに見える商品でも、日本とアメリカでは使用している基板が違うので、なんとも言えないという回答でした。
何かお勧めのメーカー、品名などあったら教えてください。
因みに購入したプリンターはHPで、ムービングセールだったので返品はできません。が、ケーブル付きでかなり安かったので、ケーブル代だと思えばいいかなーと思っています。
- #2
-
プリンターを使うには必ずドライバーが必要です。ドライバーはCDを使うとバージョンが古くなっている場合が多いので、いずれにしてもメーカーのサイトからダウンロードするのが最近は普通です。日本製のパソコンにアメリカのプリンターのドライバーをダウンロードして入れても普通は問題もありません。HPのプリンターを購入したのなら、HPアメリカのサイトでそのプリンターのドライバーを探してダウンロードすれば動くはずです。
“ 日本製ノートブックPC対応のプリンターについて ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
SamTran
- #1
-
- Ayu困ってます
- 2007/10/25 00:41
Foster CityからSamTran Express Route FXでサンフランシスコ市内まで往復した方はいらっしゃいますか?
BARTの駅が遠いのでSamTranを使ってみたいのですが、安全性について教えてください ><
- #2
-
++++安全性について教えてください
Foster City? 安全! サンフランシスコ? 場所?? 停留所を指定して下さい。
“ SamTran ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
刺身
- #1
-
- 新参物
- 2007/10/03 08:01
サンフランシスコで刺身を買おうと思ったらどこが一番リーズナブルで新鮮なのでしょうか?アメリカ人の友人を集めて、手巻き寿司パーティをやろうと計画しており、まだサンフランシスコに来て間もないので、どこで刺身を手に入れればいいか分かりません。
- #3
-
情報ありがとうございます!
ネットで検索したら、かなり評判いいみたいですね。
ただ、車が無いので、できればサンフランシスコ以内で探しているのですが、どなたかお教えいただけませんでしょうか?
- #4
-
- 松の木
- 2007/10/10 (Wed) 09:04
- 신고
それなら、ジャパンタウンにあるスーパーミラが良いと思います。
- #7
-
先日寿司パーティしましたよ♪
魚喜でまぐろとカジキを買い(魚喜は刺身にしてくれません)ニジヤでハマチを買いました(本ハマチを刺身にしてくれました)新鮮で美味しかったですよ。
あまったものは漬けにしてマグロ丼にして頂きました。値段は・・・・マグロ1LB17ドル カジキ1LB14ドル? くらいだったとおもいます。 ハマチはもう少し高かったですね。
“ 刺身 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
ABC preschool について
- #1
-
- optio2007
- 메일
- 2007/08/01 03:26
1歳8ヶ月の子供がいます。
2歳からABC preschoolに入学させてもらいたいと考えております。
お子さんを入学させている方、ご近所にお住まいで評判等を知っている方、どんな事でも結構ですので、こちらのpreschoolに関する情報を教えて下さい。
宜しくお願い致します。
- #2
-
2歳からだと入園できませんよ〜。
3歳児と4歳児のクラスだけです。
3歳になる誕生日の月から、行くことが出来ますので、レジスターだけしておくことは出来ますけど。
とりあえず一度見学されてみては?
- #3
-
申し訳ありません。渡航準備でぱんだママ様への謝辞をお伝えするのが遅くなりました。
貴重な情報ありがとうございました!
早速見学してみます。
本当にありがとうございました!
“ ABC preschool について ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
SFに旅行に行きます。
- #1
-
- 新婚です
- 2007/10/03 11:53
私はLAに住んでいます。
来月、両親が遊びに来るのでSFとナパにも連れて行こうと思っています。
チャイナタウンのお勧めレストランとシーフード又はイタリアンで美味しいレストランなどご存知の方いましたら、情報教えてください。
“ SFに旅行に行きます。 ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요
- 가게를 검색하고 싶을 땐 <타운가이드>
-
- 회사 ・ 비즈니스 ・ 상속 ・ 민사 ・ 형사 등 일-미 이중언어 변호사가...
-
우리는 한미일 법률 ・ 회계 전문가이며, 회사 ・ 비즈니스 ・ 상속 ・ 민사 ・ 형사 등 폭넓은 분야에서 서비스를 제공하는 로펌입니다. 우리의 업무 스타일은 대형 로펌처럼 경비가 우선이고, 변호사 개개인의 의미가 희박한 스타일이 아닙니다. 각 구성원의 개성을 중요하게 생각하고, 이를 이해하고 활용하면서 로펌으로서의 팀워크를 구축해 나가고 있습니다. 이러한...
+1 (415) 618-0090Marshall Suzuki Law Group, LLP
-
- 인기 스타일리스트 Summer가 당신의 매력을 끌어냅니다 ! 첫회 20%...
-
인기 스타일리스트 Summer가 당신의 새로운 매력을 이끌어냅니다 ! 첫 방문 시 20% 할인 혜택 ! 여성과 남성 모두를 위한 다양한 헤어 메뉴가 준비되어 있습니다. 헤어 커트, 펌, 염색, 발레아쥬, 디지털 펌, 케라틴 트리트먼트, 스트레이트 펌, 딥 트리트먼트 등 당신의 머리카락을 최고의 빛으로 만들어 드립니다. 비비나비를 방문하신 고객님들께는 특별한...
+1 (408) 627-2457Summer Hair Salon
-
- サクラメントで28年以上の実績があるケアホームです。主に日本人、日系アメリカ人、...
-
完全個室制で日の光が入るキレイなお部屋です!お食事も日本食を提供しています。良心的な価格でご自身、ご家族の老後を支えます。老後は私たちと一緒にのんびりとサクラメントで過ごしませんか。
American River Care Home
-
- 캘리포니아 주 인가 일영 이중언어 유치원. 일/영어를 재미있고 효과적으로...
-
캘리포니아 주 인증 일영 이중언어 프레스 스쿨입니다. 소수정예로 다양한 행사도 !
부담없이 메일로 문의해 주세요. 소라 프리스쿨에서는 미래에 국제적으로 활약할 수 있는 바이링구얼을 육성합니다. 영어만, 일본어만 배우는 것이 아니라, 학교 행사를 통해 미국과 일본의 양 문화를 체험하고 배우며, 아이가 2개 국어를 자유자재로 구사할 수 있는 것... +1 (650) 593-7672Sora International Preschool
-
- 라면( $ 12), 도시락( $ 12), 일식 케이터링 ・ 배달은 맡겨주...
-
사무실, 파티, 학교, 라면, 도시락, 일식 케이터링이 필요할 때 연락주세요, Kenichi Kawashima's kitchen이 찾아갑니다. \ Kawashima's Kitchen의 매력은 뭐니뭐니해도 라이브감 ! ! / 눈앞에서 만들어지는 요리가 그대로 셰프에 의해 당신 앞에 배달됩니다. 셰프가 고객의 생생한 목소리를 직접 들을 수 있어 신속한...
+1 (415) 238-4447Kawashima's Kitchen
-
- ! 대면 플라워 어레인지먼트 클래스 개최 중> ~ 당신의 소중한 장면과 ...
-
따스한 빛에 싸여 있는 듯, 부드럽고 은은한 색감의 꽃들 ・ ・ ・ 보기만 해도 마음이 편안해지는 꽃꽂이를 제공합니다. 소중한 분께 드리는 선물이나 가족 저녁식사를 위한 센터피스는 물론, 학교 입학 ・ 졸업식, 레스토랑이나 사무실의 꽃꽂이도 준비해 드립니다. 당신의 희망에 따라 어레인지도 가능하니 먼저 상담해 주세요 ♪ 꽃꽂이 수업도 진행하고 있으니 꽃을 ...
+1 (408) 621-3583Miho's Floral Design
-
- 보험 재검토 ・ 은퇴 계획 상담 ・ 소셜 시큐리티 관련 질문 ・ 신용카드...
-
소셜시큐리티 애널리스트 ・ 재무설계사 사토코 츠츠미입니다. 당신의 보험, 제대로 내용을 이해하고 가입하고 있습니까 ? 영어로 된 세부 조건 등 모르는 부분으로 손해를 보는 경우도 많습니다 ! 보험의 재검토는 물론, 은퇴 계획 상담이나 소셜 시큐리티, 신용카드 상환 등 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다. 돈과 관련된 모든 상담을 도와드리고 있습니다...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- 東京発 再現性の高い綿密なヘアカット技術と常に自爪の健康を考え美しいフォルム形成...
-
再現性の高いヘアカット技術&スタイリングのしやすさに定評のあるヘアスタイリストMASATOとネイルデザインだけでなく常にお客様のネイルの健康と美しいフォルム形成を心がけた施術が人気のネイリストATSUKOが2021年6月キャンベルに総合ビューティーサロンをオープン★ヘア、ネイル共にトレンドとお客様のご要望両方の視点からスタイルを作り出し、常に新しい技術を取り入れています。白が基調のさわやかな店内で...
+1 (408) 398-8987J Flow Hair and Nail
-
- 고급 가쓰오부시와 다시마에 가리비를 사용한 일식 라멘집 ! Japanto...
-
히노데야는 긴자의 일류 료테이에서 수련한 '히노데야'의 4대째 당주가 일본 요리의 기법을 구사하여 만든 일본식 라멘 전문점이다. 일본 요리에 사용하는 고급 가쓰오부시와 다시마를 베이스로 닭고기를 넣고 가리비의 감칠맛을 더해 완성한 고급 일본식 순일본식 스프. 이 일본 특유의 미각 '육수 ・ 맛'을 살린 세계적으로 통용되는 라멘을 목표로 2016년에 샌프...
+1 (415) 216-5011四代目ひのでや
-
- サニーベールの日系ビューティサロンです。"Natual All&quo...
-
~自然のチカラをいかして美しく健康に~ 漢方・ハーブなど東洋医学の深い知識を生かしながらトータルビューティーサービスを提供します。オーガニック白髪染めや髪が逆につやつやになるケラチンデジタルパーマが当店おすすめです。男性にはスカルプマッサージも大好評!日本語でお気軽にお問い合わせください。
+1 (408) 309-9557NAO'RU Beauty Salon
-
- 1990년에 설립된 경제 실리콘밸리는 샌프란시스코 ・ 베이 지역에서 비즈...
-
이코노믹 실리콘밸리는 혁신의 성지 '실리콘밸리'를 기반으로 25년 이상 샌프란시스코 베이 지역의 비즈니스 전문가를 대상으로 한 네트워킹 행사를 개최해 왔다. 연간 총 700명 이상이 참가하는 네트워킹 행사를 통해 실리콘밸리뿐만 아니라 전 세계에서 주목받고 있는 핫한 비즈니스 이슈를 다루고, 해당 분야에서 활약하는 전문가를 초청하여 토론하고, 비즈니스 전문가...
経済シリコンバレー(Keizai Silicon Valley)
-
- 만권 이상의 일본어를 소장하고 있는 공공도서관입니다.
-
도서관은 재팬타운에서 서쪽으로 약 한 블록 떨어진 곳에 있다. 스콧 스트리트에 접해 있으며, 기어리블버드와 포스트 스트리트 사이에 있습니다. 일본인 직원도 있으며, 매일 개관하고 있으니 부담 없이 들러 주시기 바랍니다. 캘리포니아 거주자라면 누구나 무료로 도서관 카드를 만들 수 있습니다. ( 캘리포니아 면허증 또는 여권, 현 주소를 증명할 수 있는...
+1 (415) 355-5727サンフランシスコ公共図書館ウェスタンアディション館
-
- 회계업무, 확정신고 등 든든한 지원을 해드립니다.
-
번거로운 절차는 저희에게 맡겨주세요. 사무실에 방문하지 않아도 이메일, 전화로 상담이 가능합니다.
+1 (831) 372-8104TOLKAN & ITO, CPA'S
-
- 2023년 10월 수강생 모집 중 ! 】JVTA 로스앤젤레스교에서 영상번...
-
JVTA 로스앤젤레스교에서는 현재 10/17부터 시작하는 수업의 수강생을 모집하고 있습니다 ! 우선 무료 체험 레슨에 참여해 주세요. 9/14(목): 통역-번역 무료 레슨 19:30-20:30 9/21(목): 일영번역-영상번역(자막) 무료 레슨 19:00-20:00 몇 분 분량의 동영상에 자막을 붙이는, 짧은 영어 음성을 듣고 일본어로 번역해 보는 ...
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy
-
- 경험이 풍부한 스타일리스트가 당신의 헤어 고민을 해결해 드립니다. 고객에...
-
경험이 풍부한 스타일리스트가 당신의 헤어 고민을 해결해 드립니다. 고객에게 어울리는 헤어스타일 제안, 헤어에 대한 고민 해결, K-POP 아이돌의 헤어스타일이 되고 싶다 ! 그런 분들도 꼭 일본어로 예약해 주시기 바랍니다.
+1 (408) 296-9027Maria Hair Studio