びびなび25周年

「프리토크」 표시중

1. おせち料理(4kview/1res) 프리토크 2024/12/20 14:24
2. 座椅子を売っているところ、知りませんか?(6kview/1res) 프리토크 2023/03/01 10:21
3. 日本から離婚鉄続き(985view/0res) 프리토크 2022/05/10 20:46
4. Asian hateについて(4kview/6res) 프리토크 2021/11/27 15:21
5. ピースの綾部さん(907view/0res) 프리토크 2021/08/10 14:45
6. つぶやく代わりに交流広場に書いてみる(18kview/29res) 프리토크 2021/07/16 10:53
7. マイクロソフトの情報漏洩(1kview/0res) 프리토크 2021/07/01 11:49
8. この夏、日本に帰省される方へ。陰性証明書について、情報交換しましょう!(1kview/4res) 프리토크 2021/06/21 10:59
9. 一時帰国中の子犬(チワワミックス)ボーディング(2kview/2res) 프리토크 2021/04/15 05:15
10. 会計士(1kview/0res) 프리토크 2021/01/26 04:42
토픽

ジーンズの丈 お直し

프리토크
#1
  • 2009/04/09 09:55

ここへきて初めてジーンズを購入したのですが、短足の私には丈が長すぎて困ってます…皆さんはジーンズの余分な丈どうしてますか?
お直しをしたいのですが、どこかジーンズの丈づめをしれくれる所を知りませんか?
サンフランシスコ・ベイエリアでしたらどこでもいいので、知っている方がいましたら、情報お願いします!!

#2

サンノゼに良い方がいらっしゃいます。Jスポにも広告を出されているかもしれません。日本人のかたでとても丁寧に、しかもお安く仕上げてくれます。場所は南サンノゼです。

#3

たいていのクリーニング屋さんでやってくれると思いますが。最寄のクリーニング屋さんにalterationって書いてあるかチェックしてみてはどうでしょうか。持って行くときに何インチ切るか言うので、前もって測っておくことをお勧めします。

#4
  • 2009/04/11 (Sat) 10:52
  • 신고

びいさん、
情報ありがとうございます。Jスポを調べたのですが、見つけることができませんでした。もっと詳しく教えていただけませんか?

#5
  • 2009/04/11 (Sat) 10:54
  • 신고

ミル3号さん、
情報ありがとうございます。クリーニング屋さんはまだ行ったことがなく、近所のどこにあるのか分からないので、調べてみます。

“ ジーンズの丈 お直し ” 에 대해 기입한 내용의 유효기간이 끝났습니다
계속해서 토픽을 유지하려면 새로운 토픽을 작성하세요