แสดงทั้งหมดจากล่าสุด

หัวข้อประเด็น (Topic)

7月の服装は何を着てますか?

คำถาม / สอบถาม
#1

家族でアリゾナからサンフランシスコへ今月半ばに1週間、旅行に行くことになりました。サンフランシスコで7月はみなさんどのような格好をしていますか?宜しくお願いします。

#2

こんにちは
サンフランシスコは気温の変動が激しく、当然夏の格好ですが、夜は同じ服装で外では過ごせません。あと、日によってすっごく寒くなるときがあり、ウールコートを着た人まで見かけます。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 7月の服装は何を着てますか? ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

タックスリターン

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

尾崎真由美会計事務所と言う会社で、タックスリターンの依頼をしました。

しかし、お金は払ったのですが未だにお金が返ってきません。
連絡はメールでは少し取れるものの、何の進展もなく今になっていましました。

何か、この会社について情報を知っている方ありましたら教えてください。

よろしくお願いいたします。

#2

タックスリターンのRefundがまだ支払われていないという事だと
思います。


所得がW-2などの場合には、IRS側で調査する内容がシンプルなので
書類の審査からRefundまでの時間が短く、申告してから2-3週間で
Refundが支払われておりますが、

独自で仕事をしており、例えば、減価償却などがある場合などには
長い場合では6か月も審査にかかる事があり、申告すれば、どの場合にも
Refundが即ある訳ではないとご理解ください。
IRSのサイトにあるWhere's My Refund?をみてください。

https://sa.www4.irs.gov/irfof/lang/en/irfofgetstatus.jsp

申告内容に問題がある場合には、申告のタイミングによりますが、
4月18日までに申告されている場合には、すでに何らかの通知がIRSから
きている時期だと思いますので、RefundのチェックをIRSのサイトで
して、申告が受領されており、まだ審査中という表示であれば、申告上の
問題ではないと判断できる思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ タックスリターン ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

国際結婚後の日本への手続について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

アメリカの方と結婚をする予定です。

アメリカで結婚をした後、日本への手続をしないといけないと思うのですが、どういうプロセスですればいいのかわかりません。
領事館で手続できると思いますが、なんの書類を用意すればいいのかわかりません。
箇条書きで教えてほしいです。

また、結婚やグリーンカードの申請などで日本から取り寄せの証明書は戸籍のみでいいのでしょうか。

アメリカの方と結婚した人や何か知っている方、相談に乗ってください。

#2

在サンフランシスコ総領事館の下記ホームページに必要書類が詳しく出ています。必要書類を揃えた上で、領事館に電話し、アポイントメントを取って出向かれる事をお勧めします。
https://www.sf.us.emb-japan.go.jp/itpr_ja/m03_02_03.html
届出用紙をダウンロードして印刷する時は必ずA4/A3用紙を使用する必要があるので、ご注意下さい。(Amazon.comでA4用紙は入手可能です。)
日本から取り寄せる書類は日本人の戸籍謄(抄)本 2通(原本1通、写し1通)のみですが、領事館に赴く際には本人確認のためにパスポートと適法に米国滞在資格がある事を示す書類を持参する必要があります。また、総領事館の戸籍部に電話をすれば、親切に教えてもらえると思います。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 国際結婚後の日本への手続について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

ベイエリアお土産選び

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

ベイエリア在住1年目なのですが、急遽出張でシカゴに行くことになりました。お酒、嵩張らないもの、お菓子、雑貨など、サンフランシスコやナパまで行かないと調達できないものでも、その辺のグロッサリーストアなどで買えるものでも何でも良いので、シカゴに住む日本の方向けのお土産でオススメを教えていただけないでしょうか?

#2

カリフォルニアの方が日本のグロサリーが豊富なので、ミツワに入っているような少し高級なパッケージのものを持参するのはいかがでしょうか?

#3

ご提案ありがとうございました。
なるほど!と思ったのですが、シカゴにもミツワがあるので、今回はまたの機会にいたしました🙇
ホールフーズでサンフランシスコのロースタリーのコーヒー豆、パタゴニアブランドのスモークサーモン(ドライタイプではありません)、子どもたちに配る小物系はピア39に沢山あるお土産屋さんでサンフランシスコのマグネットやスノードーム、ケーブルカーのおもちゃ、お菓子などを購入しました。どうか他の方もご参考までに!

#4

なるほど!ケーブルカーのおもちゃはいいですね☆うちの子も好きです(^^)良い時間を過ごせますように!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ ベイエリアお土産選び ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本帰国の際DMVで必要な手続きについて

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1

帰国時にDMVで必要な手続きについて質問させていただけますでしょうか。
今月、日本に帰国予定です。既に国際免許書を発行したのですが、その後、アメリカの運転免許に対してDMVで必要な手続きがあるのか分かりません。
帰国の際に、アメリカの運転免許書についてする手続はありますでしょうか? また、住所変更は必要なのでしょうか?
もし、住所変更を日本にした場合、国際免許が失効するのかも心配です。
ご存じの方がいらっしゃいましたらご教授くださるとても助かります。 どうぞよろしくお願い致します。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本帰国の際DMVで必要な手続きについて ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本から離婚鉄続き

สนทนาฟรี
#1

アメリカで暮らしていたけど日本に単身帰国し、弁護士を介して離婚調停をした人はいますか?
良ければ体験談を聞かせてください。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本から離婚鉄続き ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

帰国に伴うコロナ検査と陰性証明について

อื่นๆ
#1

6月に一時帰国をします。
コロナ検査を極力安く抑えたいと考えWalgreensやCVSでの検査を検討しているのですが、実際にそこで検査を受けられて入国された方いらっしゃいますでしょうか?
オリジナルの結果にはパスポート番号や医師のサイン等はないようなのですが、日本指定の陰性証明書はどのように書かれたのか知りたいです。日系クリニックでの書き換えも可能でしたでしょうか?
ご教示いただけると幸いです。

#4

私も同じく6月に帰国予定で現在情報収集中です。
月曜日フライトなので土曜日に陰性証明を受け取る必要があり、CVSで検査→小林クリニックで証明書作成を検討していたのですが土日のサービスがなくフライトに間に合わなさそうなのでこのアイデアは却下となりました。
平日フライトでしたら小林クリニックさんの証明書作成は良さそうですよね。
私は高い陰性証明を発行するしかなさそうです…子連れなので辛い…。
今後とも情報共有出来たら嬉しいです!よろしくお願いします!

#5

K’s 様、ピッピ様
情報共有ありがとうございます!
WalgreenのNAAT test(2時間で結果)を受けて小林クリニックにて書き換えをお願いしようと考えていたのですが、Walgreen のサイトで確認したところNAAT testを受け付けてる支店がほぼなく諦めました。1ヶ月前くらいにはどこでも受けれる感じだったのですが、コロナ対策緩和もあり対応する支店が減ってるんですかね…
ちなみにPCRは土日受けると結果が通常よりも遅くなる可能性があるそうで、こちらも諦めました。(火曜日フライトです)

他の方から頂いた情報です。ピッピさんがお住まいのところから近いといいのですが。日本向けの証明書も発行してくれるそうです。私はここで受けて、小林クリニックで書き換えをお願いしようと思っています。うちも子連れなので、ほんと早く検査やの証明書やの無くしてほしいです_| ̄|○
無事に日本帰国できますように!

https://tests.mccampbell.com/home?tdata=cps_gads&_gl=1*1xnix8k*_gcl_aw*R0NMLjE2NDU1MDcxNTcuQ2owS0NRaUFqYzJRQmhEZ0FSSXNBTWMzU3FUVnpkX21QWHRLN2ZBT2RjaTVxSldIOGNtZWZUMklrVkE4N3dxbmZqakg2VDVWMjQ1c2thQWFBaUY4RUFMd193Y0I.

#7

私がいつも利用している「Worksite Labs」がおすすめです。24時間以内に外務省指定フォーマットで陰性証明書をメールで送ってくれるプランが$90です。もっと早くて高いプランもありますが、これで十分かと思います。24時間以内のサービスといっても、過去2回、半日以内で証明書を受理しました。私が利用するSFダウンタウンサイトは駐車場も併設されており、大変便利です。また、サンノゼにもサイトがあります。私は4月28日に帰国し通常通りこちらの証明書で問題なく入国できております。日本特有のルールだと思いますが、4月25日現在「Antigen and RT-PCR are different test types. I do not believe Japan accepts antigen testing. 」 テスト機関からの回答です。日本→アメリカ入国の際のルールと違うので、少し混乱しますが、 RT-PCR検査だと安心かと思います。「ファストトラック」申請だけ忘れないでください。私はこの申請をしていなく、検疫~空港脱出まで6時間かかりました。渡航客が増えて午後着便が集中する成田空港は特に注意が必要かと思われます!

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 帰国に伴うコロナ検査と陰性証明について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

帯同の際の手土産について

ปัญหา / ปรึกษาหารือ
#1
  • yuka
  • 2021/09/25 20:30

見ていただきありがとうございます。
来年から夫の帯同でシリコンバレーに転居するものです。
夫は先に現地に赴任しており、現地の同僚の方や近隣の方から様々なサポートを受けているとのことなので
そのお礼とご挨拶も兼ねて手土産を用意しようと思っています。
夫から言われているものは
・タバコ(同僚の方からのリクエスト)
・日本のキャラクターの文房具(同上)
・日本土産(日本産のタオル等)
と言われているのですが、ほかにもらって嬉しかった!というものはありますでしょうか。
現在考えているのは
・高級なだしやお茶
・ちょっといいふりかけ
・サランラップ
・温泉のもと
・和洋菓子(百貨店で調達できるもの)
・インスタントラーメン(現地では手に入りにくいかもしれないが、手土産にするには不向き?)
・レトルト食品(同上)
などです。
ご挨拶にあたっては最初が肝心だと思うので、こういうものがいいよ!というアドバイスや、上にあるもので「それはちょっと…」というものがあればご教示ください。

#2

こんにちは。

ご主人のために色々準備されてあって素敵な奥様ですね。

食品系は持ち込み不可なものがありますし、こちらの人はベジタリアン、ヴィーガン、ペスカトリアン、他にもオーガニック志向の人がいて
出汁のアミノ酸がダメとか、カップラーメンの肉エキスがダメとかあります。
確実なのはお茶系やお菓子です。
キットカットなどの抹茶味は喜ばれますよ。
他にもお茶は喜ばれますし、ドリップコーヒーはこちらに無いのですごい喜ばれますよ。

文房具系もこちらは鉛筆や消しゴムは使わない(ペンでぐしゃぐしゃと消すだけ)です。
可愛いメモ帳やマスキングテープとかいいかもしれませんね。

#3

日本人向けという前提で良いでしょうか?
高級なふりかけ、場所も取らないし日持ちするしで喜ばれると思います!
美味しい味付きのり(缶入り)とかも、こちらだとまず買いませんので品が良いかと。

一つだけ。サランラップはダイソーに普通にあります(笑)!

#4

食品については持ち込み禁止物が多いので、細心の注意が必要です。動物由来のものは全て輸入禁止です。植物由来でも、種子や虫のつく可能性のあるもの等は検疫が必要で、やはり注意が必要です。焼き菓子(せんべい、クッキー等)は問題ないようですが、生菓子は問題になる可能性があります。(和菓子店はシリコンバレーにもあります。)
日本の文房具は品質が良いので、喜ばれるようですね。お子さんの居る家庭(日本人)であれば、日本の漫画本やキャラクター、DVD等も喜ばれると思います。相手がアメリカ人であれば、いわゆる日本土産の小物(人形、財布、スカーフ等)も喜ばれるようです。

#5

初めまして。
単刀直入に申しますと、サンフランシスコのDMVで実技試験を受けたいのですが、どなたか付き合って下さる心優しい方はいらっしゃいますでしょうか?
予定としては、4/7 or 4/8で考えております。
こちらでレンタカーの用意も出来ます。
いくらかの報酬をお支払う形でも構いませんし、レストランなどでの食事等でも構いません。
一応、ルームメイトや仕事関係者にもご相談いたしますので、お早めにご連絡頂けると幸いです。
宜しくお願い致します。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 帯同の際の手土産について ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

日本人がおいしいと思うお寿司やさん。 EastBay

อาหาร
#1

WalnutCreekに住んでいます。
このあたりで最後の日本人経営のお寿司屋さんがとうとう無くなってしまいました。

日本人以外のやっている寿司屋は、全然いい所がありません。
明らかに冷凍してたパサッとしたネタとか、ごはんがパサパサだとか、酢飯がしょっぱすぎとか、酢飯なのに酢の味がしないとか、近所の人も確実のお腹を壊す寿司やとか、そんな感じです。

Orindaにあるお寿司はおいしかったけど、一人でちょっと食べる寿司にしては高すぎです。Website見たら、TOGOでひとり$115 - $130 だと書いてます。

サンフランは橋が混むので行く気になりません。
EastBayで日本人が食べてもおいしいお寿司屋さん、ないですかね。

#2

Walnut CreekのToyosuは美味しいです。日本人経営ではないのですがこちらの日本人の人達にも評判です。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ 日本人がおいしいと思うお寿司やさん。 EastBay ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่

หัวข้อประเด็น (Topic)

CupertinoまたはSunnyvaleでの生活について、何でも結構ですので教えてください

คำถาม / สอบถาม
#1

現在住居を探しており、CupertinoとSunnyvale周辺を考えております。

仕事をしたりお友達を作ったりするのに良さそうという印象があるのですが、
実際に住まれて、どの様にお感じになられていますか?

どんな情報でも結構ですので、教えてください。お願い致します。


趣味はテニスと編み物で、お友達とテニスや編みぐるみを作ったりするのを楽しみにしています。

お仕事の方は、IT関係の会社で働く事を希望しています。

どうぞよろしくお願い致します。

#2

Sunnyvale 在住です。
隣がCupertinoなのもあり、綺麗な公園が多くあります。子供の遊具も充実しています。もちろんテニスコートも。
編み物でしたらJoann, michaelが近くにありますね。
マルカイや他のスーパーのアクセスもいいですし、土曜のファーマーズマーケットも楽しいです。
ゴミの分別が許容が狭いのか結構リサイクル不可のものが多いです、あーもったいなーい他のところならリサイクルなのに、とか思ってます。
比較的静かで治安も良い方ですが、たまに大きな音楽を流す家族もいますので、その点は注意かも。

#3

はじめまして、クパチーノ在住の学生です。ここら辺の地域はさまざまな人種の方が住んでおり、スーパーも様々です。日本スーパーや中国、韓国系のスーパー、レストランが比較的多くあるエリアなのでとても住みやすいと思います。また、治安も比較的良く安全だと思います。
車がない私からすると気軽に遊びに行くということが難しく限られてくるので、つまらないなと思うこともありますが車をお持ちでしたらその心配もないと思います。ディアンザカレッジ前のテニスコートでは連日多くの人が利用しており、友達もすぐできるかと思われます。

สิ้นสุดระยะเวลาสำหรับการเขียนลงเว็บ สำหรับ“ CupertinoまたはSunnyvaleでの生活について、何でも結構ですので教えてください ” 
ในกรณีที่ต้องการทำหัวข้อเดียวกันต่อไป กรุณาสร้างหัวข้อใหม่