显示最新内容

主题

2013年のタックスリターン

自由谈话
#1
  • tax man
  • mail
  • 2014/02/18 19:51

今年もタックスリターンの時期になりましたので、ご質問にお答えしたいと思います。

始めに、昨年の質問を数字的に分析してみますと下記の様になります

一時滞在ビザを持った方からの質問−62%
日本に帰国している、あるいは、海外からの質問—19%
アメリカに居住している方からの質問—19%

この数字をみてもわかりますように、通常の1040で申告する方ではなく
圧倒的に一時滞在ビザの方からの質問が多いという事がわかります。

アメリカ人のタックスリターンは、所得税の返却が主な目的に
なっていますが、ここに質問される方は、移民法がらみで
自分の申告のステータスや間違った申告による滞在資格への
影響や罰則という事が質問の背景にあるように思います。

従いまして、下記に該当する滞在ビザやステータス
にあてはまる人は、申告に関する規定を十分理解して
申告書類を作成する必要があります。

1)Fビザ、Jビザの方でアメリカで所得がある人
2)HビザやEビザでアメリカに居住が一年目で
183日以上あるいは183日以下の滞在日数の人
3)昨年アメリカに居住して所得があり、12月31日には日本
に帰国している人
4)Fビザでアメリカ居住が6年以上の人
5)Jビザでアメリカ居住が3年以上の人
6)F、J、H、Eビザからグリーンカードを申請する事を考えている人
7)アメリカに居住していながら日本からの所得がある人
8)永住権を持ちながら、日本に帰国して日本で所得がある人

一時滞在ビザで滞在している方の申告は、同じビザでも
滞在期間などの違いで、アメリカ人が通常使用する1040ではなく、
1040NRのフォームになり、この場合にはE-Fileなどはできませんし、
申告フォームの郵送先も1040の郵送先とは違った送付先になります。

また、一時滞在の後に日本に帰国する場合でも
「Dual Tax return」などの特別な申告をする必要がでてきますので、
アメリカ市民の申告と比べて複雑になっておりますので、申告には
十分な理解が必要です。

一時滞在ビザの方が将来永住権の申請を考えて
いる場合には、過去のタックスリターンの申告書類や
履歴が サポートドキュメントになりますので、
十分な理解無しに、間違ったフォームで申告したり、
過去の申告書類を紛失したりする事は避けなくてはいけません。

永住権を将来取得したいと考えている方は、
申告に関するミスなどは永住権取得に悪影響を与える可能性がありますので
規則の理解だけでなく、ミスのない申告書類の作成が
なによりも大切になります。作成に自信がない場合には、
永住権を取得するまでは、プロに作成を依頼する事も考慮する
必要があると思います。

日本に帰国し、日本で所得を得た方からの質問が
あります。質問される方は、日本に帰国して
日本の会社で働けば、永住権を失うと言う事は
十分理解していながら、「タックスリターンさえ
していれば、永住権を失わない。」と
都合の良い理解をして、その確認を求めて質問
をしてくるケースが増えています。

本来、永住権を持ちながら日本へ永住帰国した
場合には、アメリカ大使館に永住権破棄の手続きを
して、そのフォームのコピーをタックスリターンの
申告時に添付し、さらに破棄した旨のStatementを
添付してIRSへの最終申告とする必要があります。

#22
  • frontier
  • 2014/02/28 (Fri) 20:41
  • 报告

tax man様

#19です。先程お伝えするのを忘れておりました。
現在学生ビザでカリフォルニアにいます。
J1終了後収入はございません。

よろしくお願い致します

#23
  • tax man
  • 2014/02/28 (Fri) 23:03
  • 报告

#19 & #22


>J1で今年2度目のフォーム記入になります。
>2013.1-2013.8月分の処理になり、
>私の認識では1040NR/540NR/8843
>の記入が必要だと思いますが大丈夫でしょうか。

使用するフォームは
Federal 1040NR (1040NR-EZ)
California 540

日本に帰国されているならば、540NRの方が
適切だと思いますが、現在もカリフォルニアに
居住だという事で、540での申告になります。


>また、EZフォームでも可能なのでしょうか。

どちらでも問題ありません。私の計算は下記に添付しましたが
1040NR-EZを使用しました。

>2012年度分でStateから$59バックがあり、先日1099Gが届きました。
>去年540NRを提出し金額を受け取ったのみで、2012年度の1040NRで
>特に差し引いたりはしていませんが、今回こちらについて何か対応する
>必要があるのでしょうか。Taxable Incomeに追加しないといけないのか
>等よくわかりません。

Itemized deductionを昨年使用しているので、その場合には
Taxable refundに追加して課税所得となります。

>上記合わせてアドバイスいただければと思います。

>W2は
>1. 15000.00
>2. 1302.00
>16. 15000.00
>17. 162.07
>18. 15000.00
>19. 150.00



>#19です。先程お伝えするのを忘れておりました。
>現在学生ビザでカリフォルニアにいます。
>J1終了後収入はございません。


下記、フォームの記入例:

1040NR-EZ

3: 15000
4: 59
10: 15059
11: 312
12: 14747
13: 3900
14: 10847
15: 1178
17: 1178
18a: 1302
21: 1302
22:124
23a: 124


California 540

7: 1 X 106=106
11:106
12: 15000
13:15059
14: 59
15: 15000
17: 15000
18: 3906
19: 11094
31: Tax table: 146
32: 106
33: 40
35: 40

48: 40
64: 40
71: 162
75: 162
91: 122
93: 122

#24
  • frontier
  • 2014/03/01 (Sat) 00:19
  • 报告

tax man様

ご回答ありがとうございました。
1040NRと540とのこと了解いたしました。お聞きしてよかったです。(1040NRにあわせて540もNRだと思っていましたので)

8843の記入も必要であわせて送るという理解でよろしかったでしょうか。
ステータス変更のむね知らせるべきなのか不明です。
アドバイスいただけますでしょうか。
度々申し訳ございません。

よろしくお願い致します。

#25
  • tax man
  • 2014/03/01 (Sat) 00:47
  • 报告

# 24

>8843の記入も必要であわせて送るという理解でよろしかったでしょうか。
>ステータス変更のむね知らせるべきなのか不明です。

JビザからFビザへの変更は、
IRSにとっては、昨年までJビザでアメリカに滞在していた人が
日本に帰り一旦、Jビザでのアメリカ滞在を終了し
、再度Fビザを取り直して、再入国した事として、2つの
別な事として記録されなくてはいけない訳です。
その変更を8843のフォームの提出によって、IRSに通知する事は
必要だと思います。

JビザからHビザに変更した方の8843を作成しましたが、やはり、
同じ人が、昨年までJビザで滞在していたのに、何故今年から1040にて
申請したのかは、8843のフォームで変更を通知する事で
その背景が分かるという事です。

IRSは申請者のビザの変更は申告しない限りわかりません。
(イミグレーションではないので)
従って、申告の有無に関しても8843なしには理解できないと
思います。つまり、昨年まで申告をしていながら,何故今年は
申告がないのかは、8843のフォームにて、JビザからFビザ
に変更し、学生になったので、所得がないので、タックスリターン
をしない(所得が学生になったために無くなったので)理由が
分かる訳です。

#26
  • frontier
  • 2014/03/01 (Sat) 00:57
  • 报告

tax man 様

大変ご丁寧な説明をありがとうございました。学びました。
ステータス変更はしましたがビザスタンプは今年一時帰国する際にもらう予定です。特に問題ないといいのですが。
8843もあわせて提出致します。

ありがとうございました。

“ 2013年のタックスリターン ” 的投稿有效期日已经结束。
如需继续这个主题,请创建一个新主题。