显示格式
显示切换
按类别显示
显示最新内容
31. | 着物の着付け(1kview/1res) | 学习 | 2022/12/22 17:35 |
---|---|---|---|
32. | アパート事情の質問(830view/1res) | 疑问・问题 | 2022/12/21 09:12 |
33. | 5歳の子供に日本語の教材(1kview/1res) | 疑问・问题 | 2022/12/15 09:25 |
34. | グリーンカードの申請(892view/0res) | 疑问・问题 | 2022/12/10 09:44 |
35. | 5月に日本から転校できる?(2kview/2res) | 驻地人员 | 2022/12/03 16:51 |
36. | Mini Cooper のオーナーの方(1kview/0res) | 口碑 | 2022/11/20 10:42 |
37. | 空港近くのおすすめ散策スポット(739view/0res) | 其他 | 2022/11/08 06:33 |
38. | 日本の大学から、CA州立大学に編入(2kview/1res) | 学习 | 2022/10/31 23:37 |
39. | 浄水器はブリタ?サーバータイプ?蛇口設置?(811view/0res) | 疑问・问题 | 2022/10/16 07:24 |
40. | Practice English(1kview/3res) | 学习 | 2022/09/04 14:01 |
2013年のタックスリターン
- #1
-
- tax man
- 2014/02/18 19:51
今年もタックスリターンの時期になりましたので、ご質問にお答えしたいと思います。
始めに、昨年の質問を数字的に分析してみますと下記の様になります
一時滞在ビザを持った方からの質問−62%
日本に帰国している、あるいは、海外からの質問—19%
アメリカに居住している方からの質問—19%
この数字をみてもわかりますように、通常の1040で申告する方ではなく
圧倒的に一時滞在ビザの方からの質問が多いという事がわかります。
アメリカ人のタックスリターンは、所得税の返却が主な目的に
なっていますが、ここに質問される方は、移民法がらみで
自分の申告のステータスや間違った申告による滞在資格への
影響や罰則という事が質問の背景にあるように思います。
従いまして、下記に該当する滞在ビザやステータス
にあてはまる人は、申告に関する規定を十分理解して
申告書類を作成する必要があります。
1)Fビザ、Jビザの方でアメリカで所得がある人
2)HビザやEビザでアメリカに居住が一年目で
183日以上あるいは183日以下の滞在日数の人
3)昨年アメリカに居住して所得があり、12月31日には日本
に帰国している人
4)Fビザでアメリカ居住が6年以上の人
5)Jビザでアメリカ居住が3年以上の人
6)F、J、H、Eビザからグリーンカードを申請する事を考えている人
7)アメリカに居住していながら日本からの所得がある人
8)永住権を持ちながら、日本に帰国して日本で所得がある人
一時滞在ビザで滞在している方の申告は、同じビザでも
滞在期間などの違いで、アメリカ人が通常使用する1040ではなく、
1040NRのフォームになり、この場合にはE-Fileなどはできませんし、
申告フォームの郵送先も1040の郵送先とは違った送付先になります。
また、一時滞在の後に日本に帰国する場合でも
「Dual Tax return」などの特別な申告をする必要がでてきますので、
アメリカ市民の申告と比べて複雑になっておりますので、申告には
十分な理解が必要です。
一時滞在ビザの方が将来永住権の申請を考えて
いる場合には、過去のタックスリターンの申告書類や
履歴が サポートドキュメントになりますので、
十分な理解無しに、間違ったフォームで申告したり、
過去の申告書類を紛失したりする事は避けなくてはいけません。
永住権を将来取得したいと考えている方は、
申告に関するミスなどは永住権取得に悪影響を与える可能性がありますので
規則の理解だけでなく、ミスのない申告書類の作成が
なによりも大切になります。作成に自信がない場合には、
永住権を取得するまでは、プロに作成を依頼する事も考慮する
必要があると思います。
日本に帰国し、日本で所得を得た方からの質問が
あります。質問される方は、日本に帰国して
日本の会社で働けば、永住権を失うと言う事は
十分理解していながら、「タックスリターンさえ
していれば、永住権を失わない。」と
都合の良い理解をして、その確認を求めて質問
をしてくるケースが増えています。
本来、永住権を持ちながら日本へ永住帰国した
場合には、アメリカ大使館に永住権破棄の手続きを
して、そのフォームのコピーをタックスリターンの
申告時に添付し、さらに破棄した旨のStatementを
添付してIRSへの最終申告とする必要があります。
- #32
-
tax man様
お世話になります。
J1で今年2度目のフォーム記入になります。
ただ、既に2013/3末に日本に帰国しており、日本からの申請になります。
私の情報は以下の通りです。
1. J1ビザ
2. 2012年4月入国 2013年3月帰国
3. 2013年3月までアメリカのみの給料
2013年4月から全く別の組織からの給料
W2は
1. 7,927.06
2. 1,151.32
12a. 1,803.17
14. 767.32
16 20,760.17
17 832.33
私の認識では、1040NR/540NRを提出するのかと思っています。
ただし、前の質問者を見ていると、1040も
Statement Required to Establish Residency Termination Dateも提出しないといけないのかなとも思っています。
よろしくお願いします。
- #33
-
- tax man
- 2014/03/10 (Mon) 02:16
- 报告
#32
>J1で今年2度目のフォーム記入になります。
>ただ、既に2013/3末に日本に帰国しており、日本からの申請になります。
>私の情報は以下の通りです。
>1. J1ビザ
>2. 2012年4月入国 2013年3月帰国
>3. 2013年3月までアメリカのみの給料
>2013年4月から全く別の組織からの給料
>W2は
>1. 7,927.06
>2. 1,151.32
>12a. 1,803.17
>14. 767.32
>16 20,760.17
>17 832.33
>私の認識では、1040NR/540NRを提出するのかと思っています。
>ただし、前の質問者を見ていると、1040も
>Statement Required to Establish Residency Termination Dateも提出しない>といけないのかなとも思っています。
1)2013年の申告書の作成には、2012年のステートのリファンド額が必要になります。ありましたらご連絡ください。
1099-Gなどのフォームがありましたらその額をご連絡ください。
2)W−2に記載されているステートの金額($20,760.17)と、Federalの金額($7,927.06)にはかなりの差があります。
1042-Sなどのフォームが存在するか、
その他の理由があるのか10040NRの作成には、
その説明が必要です。フォーム名と金額等ご連絡ください。
3)Statement Required to Establish Residency Termination Date
#18に私が回答した内容を読んでください。
その中にIRSの抜粋の箇所があります。その意味を再度説明します。
Jビザでアメリカに2年間(Jビザの有効期限)滞在した場合、そして、その後
ビザの失効日以内に日本に帰国した場合には、非居住外国人でアメリカに居住、
非居住外国人のステータスのままで日本に帰国した場合には、アメリカで一度も
1040にて申告をする事はありません。その場合には、
Residency termination(居住外国人のステータスの終了日時)の通知という
説明はIRSに提出する必要はありません。
これに対して、2年を超えてアメリカに
滞在した後に帰国する場合には,最後の3年目の申告に関しては、
年間183日以上居住した場合にはResident(居住外国人)になります。
したがいまして、1040と1040NRの2つでの申告になり
一時的にもResidentになったけれど、結果的にその年の12月31日
には日本に帰国して再度Non Resiidentに戻った場合には、IRSに
その変化を通知する事が義務づけられています。
3年目に入らないで帰国したJビザの人はこのStatement は必要
ありません。
- #34
-
- choujp
- 2014/03/10 (Mon) 09:49
- 报告
#32です。
早速のお返事ありがとうございます。
1および2に関して調べまして、再度投稿させていただきます。
よろしくお願いします。
- #35
-
- choujp
- 2014/03/10 (Mon) 19:21
- 报告
tax man様。#32です。
1に関してですが、2012年のstateのrefundは$650。
2に関してですが、以前の職場に問い合わせたところ1042-Sのコピーが送られてきました。1042-Sの情報は以下の通りです。
1. 18
2. 12,833.11
5. 00.00
6. 04
7. 0
9. 0
すみませんが、よろしくお願いします。
- #36
-
- tax man
- 2014/03/11 (Tue) 09:01
- 报告
#32 & #35
>J1で今年2度目のフォーム記入になります。
>ただ、既に2013/3末に日本に帰国しており、日本からの申請になります。
>私の情報は以下の通りです。
>1. J1ビザ
>2. 2012年4月入国 2013年3月帰国
>3. 2013年3月までアメリカのみの給料
>2013年4月から全く別の組織からの給料
>W2は
>1. 7,927.06
>2. 1,151.32
>12a. 1,803.17
>14. 767.32
>16 20,760.17
>17 832.33
>1に関してですが、2012年のstateのrefundは$650。
>2に関してですが、以前の職場に問い合わせたところ1042->Sのコピーが送られてきました。1042-Sの情報は以下の通りです。
>1. 18
>2. 12,833.11
>5. 00.00
>6. 04
>7. 0
>9. 0
1040NRおよび540NR,540CA-NR Adjustmentsのフォームの
記入数字を下記記入しましたので、ご参照ください。
1040NR
8: 7927
11: 650
23: 8577
36: 8577
37: 8577
38: 1599
39: 6978
40: 3900
41: 3078
42: 308
44: 308
52: 308
59: 1803
60: 2111
61a: 1151
69: 1151
70: 0
71a: 0
73: 960
Scghedule A:
1: 1509
15: 1509
California 540NR
7: 1 X $106: 106
11: 106
12: 20760
13: 8577
14: 650
15: 7927
16: 12833
178: 20760
18: 3906
19: 16854
31: Taxtable: X : 263
32: 20760
35: 16854
36: 0.0155
37: 261
38: 1.0000
39: 106
40: 155
42: 155
54: 1.000000
63: 155
74: 155
81: 832
85: 832
101: 677
103: 677
121: 0
125: 677
California Adjustments CA 540NR
1a: JA
3: JA 3/31/2013
5: 90
6: NO
7: 04/15/2012 to 12/31/2012
8: 4/15/2012
9: 03/31/2013
7: A: 7927 C: 12,833 D: 20760 E: 20760
10: A: 650, B 650
22: A: 8577 B: 650, C 12833, D: 20760, E: 20760
22B: A: 8577, B: 650, C: 12833, D:20760, E: 20760
37: A:8577, B: 650, C: 12833, D: 20760, E: 20760
38: 1599
39: 1599
44: 3906
45: 20760
46: 3906
47: 1.0000
48: 3906
49: 16854
結果は、Federalが$960.00の支払いで、
カリフォルニアは$677.00のリファンドと
なりました。
フェデラルの支払いの理由は、W2の12aに
ある$1803.17原因です。12aというのは
受け取ったチップにかかる税金が未納である
という説明がありますが、こちらでは
どの様な職種で何をしていたのかがわかりません
ので、説明はできません。
- 当地商业的『城市指南』
-
- [种植牙免费咨询]湾区的日本人牙医。欢迎用日语与我们联系。我们的牙科诊所深受当地...
-
圣何塞的渡边牙科诊所 30 多年来一直为日本人和其他许多人提供服务。 从幼儿到老人,我们是社区中各个年龄段的人都熟悉的牙科诊所。 我们提供全面的预约制度,因此您可以来我们的诊所专注于您的治疗,而不必担心等待时间。 《治疗》 普通牙科 ( 洁牙和预防龋齿 ) 牙齿美容 ( 美白 ) 正畸 ( 隐形牙齿矫正 ) 牙周治疗 神经治疗 激光治疗 我们还提供紧急治疗和其他服务。
+1 (408) 926-4669Capitol Square Dental Care / Gerald S. Watanabe, D.D.S.
-
- JCCCNC通过提供方案、负担得起的服务和设施使用,努力满足日裔美国人社区不断变...
-
JCCCNC通过提供方案、负担得起的服务和设施使用,努力满足日裔美国人社区不断变化的需求。
+1 (415) 567-5505Japanese Cultural and Community Center of Northern California
-
- 位于桑尼维尔的日裔美容院。一个全面的美容院,提供头发、微整形・指甲・面部护理・和...
-
~利用大自然的力量,使你变得美丽和健康 ~中医 ・我们提供全面的美容服务,利用我们对东方医学,包括草药的深入了解。我们的沙龙推荐有机白发染色和角蛋白数码烫发,这能使头发有光泽。头皮按摩也很受男性欢迎!请随时用日语与我们联系。
+1 (408) 309-9557NAO'RU Beauty Salon
-
- 我们是一所日英双语、日语沉浸式全日制学前班(坎贝尔校区)、小学和初中(圣何塞校区...
-
在 "春之桥",学生们全天均衡地学习日语和英语。通过各种活动,孩子们不仅可以学习语言,还可以接触到不同国家的文化和传统,这有助于他们理解和尊重差异,同时也是对自己的尊重。 春桥国际学校为孩子们打下坚实的数学(、日语/、英语)、日语(、日语/、英语)和科学基础。 孩子们接受(个性化内容,如)新加坡数学和DRA分级阅读
,这些内容来自国内和国际认可的课程。 根据国家和国际标准评估个人... +1 (408) 370-7600Springbridge International School
-
- 拥有30年经验的专业教师为居住在世界各国的日本儿童提供在线辅导。湾区的许多学生!...
-
'在这个星球的某个地方,我想帮助你。 从我开始担任学校教师以来,已经过去了30多年。由于我教过的优秀学生,在每年的私立初中、高中、大学等入学考试中,我都能培养出大量的学生进入一流学校。 这种教学能力在世界上能走多远?在线拓海拓海,世界一流的导师,是我自己的挑战!。
+81-584-32-4990オンラインプロ家庭教師「匠takumi」
-
- 为全美国提供服务的会计师事务所。我们为公司和个人提供报税 ™、美国公司成立等方面...
-
为全美国提供服务的会计师事务所。我们为企业和个人提供支持,包括纳税申报和在美国设立公司。即使在远离迈阿密总公司的地区,我们也能通过电子邮件等方式用日语迅速做出回应。 ! 请随时与我们联系。
+1 (877) 827-1040Todd's Accounting Services / Mayumi Ozaki (尾崎会計事務所)
-
- < 接受报税 ! > 投资 ・ 保险 ・ 按揭 ・ 购买房产 ・ 报税 ! 我们...
-
吉原・金融&保险服务公司,总部设在加利福尼亚州圣何塞。 自 1993 年以来为个人和企业提供投资和商业服务。 共同 ・ 基金 ( 共同基金 )
+1 (408) 712-9259Yoshihara Financial & Insurance Services
-
- 我们教你如何买好车 ! 旧金山 ・ 如果你想在洛杉矶地区买车,我们可以帮你 ! ...
-
我们是加州车管局授权的汽车经销商,位于旧金山・洛杉矶,经营各种品牌和型号的新车和二手车。 我们还向其他州销售和租赁新车,我们的网站为客户提供有关美国汽车销售系统和租赁如何运作的有用信息。请访问 ! * 新车销售 * 二手车销售 * 购买 * 租赁
+1 (415) 468-0415San Francisco Fleet & Leasing
-
- 您是否正在考虑购买或出售房产 ? 我们是一家经验丰富的房产中介公司,佣金价格更实...
-
Sakura Realty 是一家由 Yasumi ・ Davis ) 领导的房地产公司,他是一位资深的 MBA/经纪人,在旧金山东湾拥有 20 多年的经验。无论您是要购买或出售涉及遗嘱销售、信托销售、卖空、REO 等复杂程序的房屋,还是要出售您在美国的房屋并永久返回日本,抑或是购买您的第一套房屋,我们都将竭诚为您服务。我们随时准备满足您的需求。从最初规划您的房产到实现您的目标,我们的双语加利福尼...
+1 (925) 381-3201Sakura Realty / Yasumi Davis, MBA/CEO
-
- [热门 ! 插花面授班现已开课] ~ 我们可以用鲜花为您的重要场合和日常生活增添...
-
鲜花的颜色柔和,似乎沐浴在温暖的光线中・ ・ ・ 我们提供的插花,让人看了感到舒心和平静。除了给亲人的礼物和家庭晚餐的中心装饰,我们还可以安排学校的入学・毕业典礼和餐馆及办公室的插花。我们也可以根据你的需要进行安排,所以请先与我们联系♪我们还提供插花课程,所以如果你想学习如何插花!我们很乐意听到你的意见。
+1 (408) 621-3583Miho's Floral Design
-
- 我们在桑尼维尔专门从事功能神经学和运动整脊。如需运动调理护理,请随时与我们联系。...
-
身体的运动、内脏的功能、五官(视觉、听觉、嗅觉、味觉和触觉)都是由中枢神经系统(大脑、小脑和脑干)控制的。脊柱活动不良、周围神经和中枢神经功能减退会导致身体机能失调。 足疗是用药物以外的方法治疗身体疾病的一种医疗手段。 出现任何症状都不要放弃,首先要咨询整脊医生。我们还可以代您申请麻烦的保险。 什么病 ・ 对疼痛有帮助吗? 背痛、肩膀僵硬和颈部疼痛,还包括头晕、高血压、过敏、眼球震颤...
+1 (408) 738-0707Hiro Sugawara, D.C.
-
- 任何人都可以轻松开始,并终身学习。 这就是书法。在我们福斯特市的书法学校,从儿童...
-
'文字就是人'。 重点是写出能充分发挥个人个性的人物,而不是写出人物的形状。 我们会教你如何使用毛笔,但你可以自由地写出代表你个性和生活的人物形状和线条。
+1 (650) 245-7767書道教室 田中有規子
-
- ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイ...
-
ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイエリアに暮らす日本人が各自の経験や能力を活かしてお互いを助け合う会として様々な親睦会や講演会などを開いています。
Japan Club of the Bay Area
-
- \将你的 "美 "提高到新的水平 ! /我从东京来到这里,对旧金山充满了向往。我...
-
这是一家发廊,在这里你可以得到与美国日本一样的服务。去年春天,我们接管了一家拥有35年历史的美容院,它是旧金山日本美容院的先驱,我们现在以Nepenji美容院的名义经营。从普通烫发到数字烫发和直发烫发,都交给我们。
+1 (415) 921-0135Nepenji
-
- 所有课程均以小组形式进行。从新学期开始,将开设面授班和网络班。根据年级的不同,可...
-
樱花学园的所有教职员工都希望不断地与孩子们分享在美国生活时使用两种语言的美妙之处,了解并保持对日语和日本文化的理解,并为他们的未来树立信心。为此,樱花学园没有把日语塞进课堂,而是为孩子们提供了一个相互尊重、相互启发、不断进步的快乐氛围。学校还为孩子们提供了一个与讲日语的朋友和老师一样理解和分享日本文化的环境,例如,在入口处脱鞋,在吃点心前用手说 itadakimasu(itadakimasu)。学...
+1 (925) 924-0307Sakura Gakuen Japanese Language School