お知らせ
Spring Into Action for Earth Month
- [登録者]City of Sunnyvale
- [言語]日本語
- [エリア]Sunnyvale, CA
- 登録日 : 2025/04/02
- 掲載日 : 2025/04/02
- 変更日 : 2025/04/02
- 総閲覧数 : 306 人
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 海外でがんばる日本の子供たちの学習をサポート。帰国後の中・高・大受験を強力にバッ...

-
指導経験豊かなベテラン教師陣が圧倒的な情報量を駆使して、帰国生に入試対策指導いたします。
+1 (408) 257-1343ena (San Jose)
-
- ドクター、スタッフ共に日本語で気軽に相談できる安心と信頼の歯科オフィス。痛みや違...

-
森田歯科では一般歯科に加え小児歯科、審美歯科、インプラント治療などの診療も行います。患者様に通っていただきやすいよう、オフィスはTokyo Centralの向かいにオープンしました。各種保険お取り扱いしております。日本語でお気軽にお問い合わせ下さい。
+1 (408) 775-7770Morita Dental 森田歯科
-
- JVTA ロサンゼルス校

-
【リモート受講可】JVTAは字幕・吹き替えの翻訳者を育成する職業訓練校として1996年に東京で設立しました。ロサンゼルス校では語学力を活かして幅広く活躍したい方たちのスキル習得をサポートします。
+1 (310) 316-3121Japan Visualmedia Translation Academy / 日本映像翻訳アカデミー
-
- 従来のカイロプラクティックとは異なる生物理学に基づいた高度な治療法。ストレートネ...

-
当院のCBP治療ならストレートネック、側弯症も治せます。レントゲン診断で痛みやしびれの原因を見極め、姿勢改善、背骨矯正による根本治療をします。他の治療法ではすっきりしなかった慢性の症状にも効果的です。ボキボキしない体にやさしい治療法で、徐々にゆがみを取り除いていくので、子供から大人まで安心して治療を受けられます。スマホ症候群はストレートネックが主な原因です。CBP治療で首のカーブを取り戻します。頭...
+1 (408) 738-8610ミッシマー寿美子 ドクター・オブ・カイロプラクティック
-
- ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイ...

-
ジャパンクラブは関西淡路大震災を機に災害時の相互扶助を目的に設立されました。ベイエリアに暮らす日本人が各自の経験や能力を活かしてお互いを助け合う会として様々な親睦会や講演会などを開いています。
Japan Club of the Bay Area
-
- 【車買取専門店】クルマ売るなら買取満足度No.1を目指すBubka!へ

-
円安の今がチャンス!日本送金為替手数料&送金手数料がゼロのキャンペーン中!100,000円以上もお得!為替手数料&送金手数料がゼロのキャンペーン中!ご存知でしょうか? 通常、銀行やペイパルなどを利用して日本へ送金すると、為替手数料が発生し、送金金額から引かれた分が、受け取り金額になります。例えばお車の売却金額が$20000の場合、売却先のディラーやご自身でアメリカドルから日本円へ一般的な銀行を通じ...
+1 (650) 284-9213Bubka!(ブブカ)
-
- アメリカでの国際結婚・婚活をサポート!海外在住の日本人女性・男性の皆様へ。glo...

-
一組でも多くのカップルに幸せな結婚をしていただきたい。その為のお手伝いを私たちが全力でさせていただきます。アメリカでの国際結婚・婚活をサポート。結婚相手や長くお付き合いできる方を探しているけれど、何故かいい人に出会えない...。アメリカ、或いは日本以外の国にお住まいで、なかなか出会いが無くて...。色々なデートサイトに登録してみたいけどプライバシー面などもちょっと心配...。glowは、そんな貴方...
+1 (510) 316-7918glow MATCH MAKERS
-
- カリフォルニア州サンフランシスコ・ベイエリアを拠点に、女性とafab*の一生・地...

-
健康や教育に役立つ無料のセミナーや各種イベントを開催しております。ぜひお気軽にご参加ください!*afab は assigned female at birth の略。出生時に割り当てられた性別が女性の人という意味。
NPOウィコラ(Wecolla)
-
- 【英検ならお任せください!】英検1級、準1級約8割の合格率!お子様の英語力を伸ば...

-
Vantage School は英語を母国語としない生徒にマルチメディアを駆使したユニークで効果的な方法で、リスニング、スピーキング、読解力、英作文の能力を授ける方法を開発しました。これには、生徒は英語を外国語と思わず、第二の国語のように、より自然な形で英語を学ばせようという狙いが込められています。英会話・ESL・子育てクラス・日本語・小中高受験クラス・大学生一般・エグゼクティブクラス・オンライン...
+1 (408) 616-8881Vantage School
-
- 1万3千を超える日本語のコレクションを持つ公共図書館です。

-
図書館はジャパンタウンからは約西に3ブロックです。スコットストリートに面しており、ギアリーブルバードとポストストリートとの間にあります。日本人のスタッフもおり、毎日開館しておりますので、是非お気軽にお立ち寄りください。カリフォルニア在住の方であれば、誰でも無料で図書館カードを作成できます。(カリフォルニア免許書、もしくはパスポートと現住所を示すもの、投函された手紙や請求書などが必要です)
+1 (415) 355-5727サンフランシスコ公共図書館ウェスタンアディション館
-
- 全米で日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティに向けた医療情報やサポ...

-
「FLAT・ふらっと」は、ニューヨークを拠点に全米で活動する非営利団体で、日本語を話す医療者と患者をつなぎ、日本人コミュニティをサポートしています。アメリカでの医療や保険の複雑さに直面する日本人やその介護者、高齢化に伴い孤立するシニアが増加する中、私たちは必要な情報やサポートを提供しています。オンライン活動も活発に行っており、ニューヨーク以外にお住まいの方でも気軽にご参加いただけます。健康に関する...
FLAT ・ふらっと
-
- 「日本食を、アメリカの文化に。」をモットーに、日本食がアメリカの中であたりまえの...

-
~ここにしかない、日本食を育てる。新しい食文化をつくる挑戦。~現在の私たちは、アメリカのフードビジネス業界でかなり有利なポジションにいると思います。いまや日本食は中華料理よりも人気のあるジャンルとなり、とくにラーメンはアメリカの食に浸透しているでしょう。それはかつて、「SHABUSHABU」がアメリカで浸透したように。15年前のアメリカでは、しゃぶしゃぶは「なぜ自分で調理をしなければならないんだ?...
+1 (408) 320-2291EK FOODSERVICES, INC.
-
- 法律に関するご質問は、弊社まで日本語でお気軽にお問い合わせください。会社法、移民...

-
広田・工藤法律事務所は、お客様のご相談に親身に対応し、それぞれのニーズに合わせた法律業務を提供しております。長年の経験を生かし、お客様に様々な分野の法律アドバイスをさせていただいております。お客様も個人のお客様から多国籍企業のお客様まで、幅広い分野の方々からご相談を受けて参りました。弊社事務所はカリフォルニア州サンフランシスコ市内にあり、日本語と英語の両言語で対応させていただいております。お客様が...
+1 (415) 398-8508広田・工藤法律事務所
-
- Japanese Tea Gardenは、サンフランシスコのゴールデン ゲート ...

-
園内には新しく改装されたティーハウスがございます。ティーハウスは日本茶園の中心に位置し、絵画のように美しい風景と池を見渡すことができます。美しい風景を見ながら、軽食をお楽しみください。
+1 (415) 752-1171Japanese Tea Garden
-
- ベイエリア初!日本人コンシェルジュによる家事代行サービス

-
日本の丁寧さをそのままに。Japan Home Concierge は、ベイエリア初の日本人による家事代行サービスです。日本のクオリティと心配りをいかした家事サポートを提供しています。現在、サービス拡大のため コンシェルジュ(スタッフ)を募集中 です。人の役に立つのが好きな方、学校時間に合わせて働きたい方、未経験の方も歓迎します。英語ができなくても大丈夫。トレーニングもあります。さまざまな背景や課...
+1 (650) 283-4651Japan Home Concierge

Sunnyvale
Sustainable Sunnyvale Newsletter - April 2025
ssn
Earth Day Festival: Empowering Our Community
On April 5, show your love for our planet by attending Sunnyvale's Earth Day Festival! The event is from 11 a.m. to 2 p.m. at the Sunnyvale Civic Center. It features family-friendly and sustainability-focused activities. Bike to the event and explore a variety of environmental activities hands-free after checking your bike at our free valet.
Local non-profit organizations will be tabling along West Olive Ave. to share their expertise on environmental protection. Visit the community booths to learn about sustainable actions such as electrifying your home and starting a compost. Enjoy live entertainment at the amphitheater in the redwood grove with lunch served on reusable foodware.
Other event highlights include:
* Sustainable arts and crafts for kids
* Guided tours of the beautiful trees on campus
* Lunch and dessert from local food trucks
* And much more!
Join us in empowering our community and building a sustainable Sunnyvale. We hope to see you there!
To learn how to empower our community, visit SunnyvaleClimateAction.org [ https://sunnyvaleclimateaction.org/ ]. For more information, email green@sunnyvale.ca.gov or call 408-730-7717.
ssn [ https://sunnyvaleclimateaction.org/ ]
________________________________________________________________________
Spring Irrigation Reminder
water
As spring begins, it's time to check and fix your irrigation system. Seasonal check-ups help ensure the system’s water efficiency. Contact Valley Water through email <WaterWise@valleywater.org> or call 408-630-2000. For a seasonal check-up, schedule a free water-wise outdoor survey. [ https://www.valleywater.org/saving-water/rebates-surveys/water-wise-outdoor-surveys ]
To prevent water waste, please take the following steps to help save water:
* Do not water between 9 a.m. and 6 p.m., unless irrigating by hand i.e. using buckets or hoses to minimize evaporation loss.
* Sprinkler watering is limited to 15 minutes per day per station.
* Avoid water runoff when irrigating outdoor landscapes.
* Fix any leaking plumbing or irrigation systems.
For more details and other prohibitions, check out the City’s municipal code, §12.34.020 Nonessential uses prohibited [ https://ecode360.com/42718057#42718057 ]. Let's make conservation a California way of life!
________________________________________________________________________
Our Power, Our Impact
ssn [ https://svcleanenergy.org/ ]
Sunnyvale residents can still save! Whether you own a home or manage a building, there are programs to help you use less energy and lower your costs.
You can get:
* *Cash back* for making your home or building more energy efficient
* *Helpful tips* from SVCE’s eHub and FutureFit Homes programs to save even more
Visit Rebates [ bit.ly/SunnyvaleRebates. ] to learn more and apply.
________________________________________________________________________
sfs
How Gen Z Convey Their Appreciation for Nature
"About the Student: Celine is a senior at Homestead High School. She loves learning about and drawing birds. In the future, Celine wants to be a wildlife biologist or an exotic veterinarian."
CPark
Caring about climate change is so brat. You might feel nervous, watching your teenage child stick to their phone to themselves daily. Social media, such as Instagram and TikTok, influence teenagers to follow trends. But everyone realizes the dangers of lengthy screen time—studies show that overusing your phone can lead to depression and anxiety. So why is social media serving as a platform to embrace nature?
Creative works, called edits, are the reason. Edits live in Instagram reels and TikTok. These stylistic, satisfying, and short videos, encourage teenagers to appreciate the wilderness more. These simple videos showcase wildlife and landscapes or emphasize the effects of global warming. Paired with trendy music and quick facts, edits inspire teens to appreciate the earth.
Though screen time is still a concern among parents, you can sleep a little better knowing that most teens are learning to admire our planet's beauties–and to step up to help! Get your teenagers more active in their environmental actions—accessible resources. Visit Sustainability [ https://www.sunnyvale.ca.gov/your-government/city-initiatives/sustainability ] and Take Action [ https://www.sunnyvale.ca.gov/your-government/city-initiatives/sustainability/take-action ] to learn how to make individual impacts together.
________________________________________________________________________
Why Does Sunnyvale Have Food Scraps Recycling Instead of Composting?
ssn
If you're a Sunnyvale resident, you might have wondered why our city collects food scraps separately from yard trimmings. It can be a little confusing, especially since nearby cities offer composting programs. So, let’s take a moment to explain the reasoning behind our approach.
Sunnyvale collects food separately from yard trimmings to get a better, more versatile product. Our food scraps are turned into a "mash" that is codigested to generate electricity. They power water treatment plants in the Bay Area and will eventually all go to Sunnyvale’s Water Pollution Control Plant. Traditional compost can’t create electricity, so our food mash is considered a higher-quality material.
Our second reason for having a food scraps program is capacity. As the second-largest city in Santa Clara County, we create 25,000 tons annually of combined yard trimmings and food scraps. There are no nearby compost facilities available to take that quantity, so it's a plus that we can use our food mash for other purposes.
As for your yard trimmings, we put those to good use too! Those are turned into a plant-only type of compost that residents can pick up for free at the SMaRT Station. It’s truly a closed-loop system.
________________________________________________________________________
Mercury Pollution: Sources and Solutions
ssn
Mercury is a naturally occurring metal that is liquid at room temperature. It is mined from a red rock called cinnabar composed mainly of sulfide. Humans have used mercury for centuries. Mercury is very toxic to humans and the environment. According to the World Health Organization (WHO), even small amounts of exposure may cause serious health problems. Products that contain mercury include batteries, lightbulbs, dental fillings and thermometers. Improper disposal of these items can lead to mercury pollution in the environment. People are exposed to mercury when they eat fish and shellfish that contain mercury. Tiny amounts of mercury in the water can build up in animals through the food chain in a process called biomagnification. This is why fish lower on the food chain are usually safer to eat, as they have less mercury buildup compared to larger predators. To learn more about which fish are safe to eat visit seafoodwatch.org [ http://seafoodwatch.org/ ].
To help prevent mercury pollution in the San Francisco Bay, properly dispose of mercury-containing items. Never throw them away in the trash. Do you have a mercury thermometer at home? Exchange it for a digital one for FREE at our mercury thermometer exchange event on April 23. You can take part in National River Clean Up Day in Sunnyvale on May 17. Removing trash helps to prevent pollutants like mercury from entering the Bay.
________________________________________________________________________
Upcoming Events:
*Sunnyvale Earth Day Festival: Empowering our Community [ https://www.sunnyvale.ca.gov/Home/Components/Calendar/Event/7325/19?curm=4&cury=2025 ]*
Saturday, April 5
11 a.m. to 3 p.m.
City Hall, 456 W. Olive Ave.
*Extra Dumping Weekends [ https://www.sunnyvale.ca.gov/Home/Components/Calendar/Event/7303/19?curm=4&cury=2025 ]*
Saturday, April 5 and Sunday, April 6
Saturday, April 12 and Sunday, April 13
8:30 a.m. to 4:30 p.m.
Sunnyvale SMaRT Station®, 301 Carl Rd.
Sunnyvale residents may dispose of extra garbage for no charge.
*Compost Workshop [ https://surveys.ucanr.edu/survey.cfm?surveynumber=45268 ]*
Saturday, April 12
10 a.m. to noon
Murphy Park Building, 250 N. Sunnyvale Ave.
*Author Talk with David Sedlak: Water For All [ https://sunnyvale.libcal.com/event/14087629 ]*
Thursday, April 17
7 to 8 p.m.
Online via Zoom
*Household Hazardous Waste (HHW) Drop-off* [ https://links-2.govdelivery.com/CL0/https:%2F%2Fhhw.santaclaracounty.gov%2Fhome/1/0101019113e3df97-1bcaeb49-e86d-4b4a-b2f2-1bacb1b9747b-000000/_qgJevESKaYkem60jGv4Okggr7IgnRu5deLlmzZYR4w=364 ]
Saturday, April 19
Appointment required. For time, location and to make an appointment, go to HHW.org [ https://hhw.santaclaracounty.gov/home ] or call 408-299-7300.
*Lawn Conversion [ https://bawsca.org/conserve/programs/events ]*
Tuesday, April 22
6 to 8 p.m.
Online via Zoom
*Mercury Thermometer Exchange [ https://www.sunnyvale.ca.gov/Home/Components/Calendar/Event/7578/19?curm=4&cury=2025 ]*
Wednesday, April 23
10:30 a.m. to 12 p.m.
Senior Center, 550 E. Remington Drive
*Electrify Your Life: Permits & Personal Stories [ https://sunnyvale.libcal.com/event/14400325 ]*
Thursday, May 8
7 to 8 p.m.
Online via Zoom
*National River Clean Up Day [ https://www.sunnyvale.ca.gov/Home/Components/Calendar/Event/7338/19?curm=5&cury=2025 ]*
Saturday, May 17
9 a.m. to noon
Registration required. Visit cleanacreek.org [ https://cleanacreek.org/ ] to be notified when registration opens.
*EV Ride and Drive [ https://www.eventbrite.com/e/ev-ride-and-drive-tickets-1118318012279?aff=SSN ]*
Sunday, May 18
11 a.m. to 3 p.m.
Baylands Park, 999 E. Caribbean Drive
*Prepare to Irrigate Efficiently this Summer [ https://bawsca.org/classes_2.php?id_evnt=512 ] *
Tuesday, May 20
6 to 8 p.m.
Online via Zoom
Quick Links
*Visit our Climate Action Score Board* [ https://sunnyvaleclimateaction.org/scoreboard ]
Follow us on Social Media
[ https://www.facebook.com/SunnyvaleEnvironmentalServices/ ] Instagram logo png, Instagram icon transparent 18930415 PNG [ https://www.instagram.com/sunnyvale_environment/ ]
*Contact Us*
Email Environmental Services <green@sunnyvale.ca.gov>
408-730-7717
Sunnyvale.ca.gov [ https://Sunnyvale.ca.gov ]
SUBSCRIBER SERVICES
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/subscriber/new?preferences=true ] | Subscriber Help [ https://subscriberhelp.granicus.com/s/ ]
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using govDelivery Communications Cloud on behalf of: City of Sunnyvale, California · 456 W. Olive Ave. · Sunnyvale, CA 94086 GovDelivery logo [ https://subscriberhelp.granicus.com/ ]
table.gd_combo_table img {margin-left:7px; margin-right:7px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}