- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 上質な鰹と昆布に帆立を使った和風ラーメン店!JapantownとDowntown...

-
ひのでやは銀座の一流涼亭で修行した「日の出家」の四代目当主が日本料理の技法を駆使して創った和風ラーメン店です。日本料理で使う上質な鰹と昆布をベースに鶏を合わせ、更に帆立の旨味を加えて仕上げた上質な純和風スープ。この日本独特の味覚「出汁・旨味」を活かした世界に通用するラーメンを目指し、2016年にサンフランシスコへ進出致しました。こだわりの一杯をぜひ堪能しにお越しください。
+1 (415) 216-5011四代目ひのでや
-
- 【保険の見直し・リタイヤメントプランのご相談・ソーシャルセキュリティに関するご質...

-
ソーシャルセキュリティアナリスト・ファイナンシャルプランナーの堤さとこです。あなたの保険、しっかり内容を理解して加入していますか?英語での細かい条件などわからない部分で損していることも多々あります!保険の見直しはもちろん、リタイヤメントプランのご相談やソーシャルセキュリティについて、クレジットカード返済など、お金にまつわるあらゆる相談にのり、お手伝いをしております。忙しい毎日なかなか重い腰が上がら...
+1 (714) 269-8892堤さとこ Financial Planning & Education Service / Registered Social Security Analyst
-
- 法律に関するご質問は、弊社まで日本語でお気軽にお問い合わせください。会社法、移民...

-
広田・工藤法律事務所は、お客様のご相談に親身に対応し、それぞれのニーズに合わせた法律業務を提供しております。長年の経験を生かし、お客様に様々な分野の法律アドバイスをさせていただいております。お客様も個人のお客様から多国籍企業のお客様まで、幅広い分野の方々からご相談を受けて参りました。弊社事務所はカリフォルニア州サンフランシスコ市内にあり、日本語と英語の両言語で対応させていただいております。お客様が...
+1 (415) 398-8508広田・工藤法律事務所
-
- サンフランシスコで活動している日本語話者の女声合唱団です♪

-
サンフランシスコで活動している日本語話者の女声合唱団です♪ We are a non-profit Japanese women’s choral organization based in San Francisco, California, USA
サンフランシスコ・フォレスト・クワイア
-
- 在サンフランシスコ日本国総領事館の管轄地域は、中北部カリフォルニア州、ネバタ州と...

-
275 Battery Street, Suite 2100, San Francisco, CA 94111 Sacramento Street とBattery Street の角のビル
+1 (415) 780-6000在サンフランシスコ日本国総領事館
-
- “おもてなし”をコンセプトに、お客様だけでなくスタッフやK's Hai...

-
スタッフ全員が日本人!高いクオリティ技術とおもてなしサービスで、毎日の印象を素敵にするお手伝いをさせて頂きます!
+1 (408) 656-2766K's Hair Salon
-
- ♪サンフランシスコ・フォスターシティのバレエ教室♪日本語と英語で4歳から大人まで...

-
「楽しかった! また来たい!」そんな気持ちを大切に。はじめてでも安心の少人数制。個性を大切に楽しくいきいきとした練習を提供しています。バレエの基礎を大切に、姿勢・リズム感・表現力・礼儀を自然に育みます。美しいクラッシク音楽に合わせてしなやかに体を鍛えませんか?
+1 (415) 240-5377モニーク・バレエ SF&FC
-
- 開院30年以上に信頼と実績 お子様からご年配の方まで、家族みんな安心して通える歯...

-
【豊かな経験と先進医療で、理想の笑顔のサポートをさせていただきます。】アメリカの歯科治療に不安はつきもの。保険のこと、治療の進め方、費用や期間…全てがはっきりせず、戸惑う方が多いのではないでしょうか?ハソノ歯科では、治療前にしっかりご説明し、ご不安やご希望を伺いながら、費用やスケジュールも一緒に相談、決定していきます。せっかくアメリカ滞在中に先進的な歯科医療を納得しながら受けていただきたいです。限...
+1 (408) 354-1717Harsono Dental / ハーソノデンタル ハーソノ歯科
-
- フリーモントにある日系大型スーパーマーケットです。新鮮なシーフードやお肉、人気の...

-
大阪マーケットプレイスでは新鮮なシーフード(寿司・刺身)・産地直送の食肉・レストラン品質のお食事・多種類の日本食品・日本のお酒・コスメ化粧品・家電商品等多くの品物を扱っています。店内にある梅田フードコードには大阪で人気のストリートフードやデザートがございます。和牛弁当やどんぶり弁当・モチドーナツ等是非お試し下さい!日本直送の鮮魚・刺身厳選された牛精肉新鮮な野菜・果物作りたてのフレッシュな寿司おすす...
+1 (510) 399-4832Osaka Marketplace
-
- モチドーナツをアメリカで一緒に広めていきましょ! ハワイ、サンフランシスコ、ロサ...

-
日本でも馴染みのあるモチドーナツとハワイで有名なホノルルコーヒーをプラスしてドーナツカフェとして新たに出店拡大していきます。一緒にハワイ、カリフォルニアで広めていきましょう。味はもちろん、見た目もカラフルでかわいいドーナツ。どれにするか迷ってしまいますね。インスタ映え間違いなしのドーナツ。チョコレートやクッキー&クリームなどの定番の味からきなこや抹茶、ほうじ茶など和テイストなど約30種類の味が楽し...
+1 (808) 384-2948Mochill
-
- 【インプラントに関する無料コンサル実施中】 ベイエリアの日系歯科。日本語でお気軽...

-
San Joseにある渡辺歯科は、30年以上、日本人を始め多くの方にご来院いただいております。小さなお子様から年配の方まで、世代を超えて地域の方々に親しまれている歯科医院です。完全予約制ですので、待ち時間を気にせずご来院、治療に専念していただけます。《施術内容》一般歯科(歯のクリーニング、虫歯の予防)審美歯科(ホワイトニング)歯列矯正(インビザライン)歯周病治療神経治療レーザー治療また、緊急時の治...
+1 (408) 926-4669Capitol Square Dental Care / Gerald S. Watanabe, D.D.S.
-
- デスクワークや交通事故、スポーツや家事など、日常的に起こりうる身体の痛みや不調に...

-
デスクワーク、スクリーンの見過ぎ、スマホやタブレットの使いすぎで首や肩は凝り固まっていませんか。ひどい時には頭まで重くなっていませんか。またリモートワークで家から出ず、座りっぱなしで腰が重たくなっていませんか。米国認定スポーツカイロプラクターに、お気軽にご相談ください。当院ではUnitedHealthcareの保険の取り扱っております。保険のカバーや自己負担額、回数や期間などはプランによって異なり...
+1 (408) 343-3835福田カイロプラクティック
-
- サンフランシスコと周辺のベイエリア全域の住宅及び商業物件の仲介、賃貸物件、リロー...

-
ホームからホーム、人から人、おもてなしの心で、リローケーションの生活立ち上げサービス、賃貸物件、投資物件、不動産売買の仲介を提供しております。経験豊かなブローカーが迅速、親切、丁寧がモットーで、お客様に喜んでいただいております。サンフランシスコ、サンノゼ、オークランド、バークレー、ウォルナッツクリーク、ナパなどベイエリア全域をカバー。日米間の住宅とお引越しのトータルサポートをご提供いたします。
+1 (925) 381-6572H2H GLOBAL JAPAN, LLC
-
- 全米10拠点+東京。アメリカ最大のネットワークを持つ人材紹介・人材派遣会社です。...

-
人・仕事・地域社会
+1 (408) 973-7890iiicareer | Interesse International Inc. Silicon Valley
-
- プレザントヒルの日本式そろばん教室、開校!(日本語・英語)

-
日本の大切な文化であり、お子様が一生使えるそろばん・暗算技術を、習得できる教室です。現在20名の生徒さんが受講してくださっています。講師自身 子育てをする中で、海外で日本語をキープする大変さを痛感しており、ご家族以外と日本語で話す機会を設けるため、ご希望に合わせて日本語での授業を提供しております。なお、当教室は北米珠算連盟に加盟しており、検定試験、年に2回の大会など、テキストで練習するだけでなく、...
Top Abacus

August is almost here and the children's librarians are winding down and reflecting on the Summer Reading Program. We hope you enjoyed all our programs and events this past June and July! We were thrilled to see so many families at our library and parks this year. Don't forget to keep logging your books this summer. Award books and prize drawing entries are still available at the Children's Information Desk through Aug. 31. And if you haven't signed up yet, you still have until the end of August.
This month we are also thrilled to announce the grand opening of our new branch Library! We hope to see you at the grand opening on Saturday, Aug. 29.
Scroll down or visit our calendar [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/events/calendar-month-view ] to view more programs happening in August.
All our best,
"Your Librarians"
Lakewood Branch Library and Learning Center
Lakewood Branch Library and Learning Center rendering
Lakewood Branch Library and Learning Center opens Saturday, Aug. 29!
A new hub for connection, creation, and curiosity is officially here. Save the date for our Lakewood Branch Library and Learning Center Grand Opening. The all-day grand opening celebration will feature a storytime by Mychal Threets, live music from the Sound Project, a maker lab showcase, crafts and giveaways.
*When*: Saturday, Aug. 29, 10 a.m. to 5 p.m.
*Where:* 760 Lakechime Dr.
The new facility is a 20,000+ square foot, single-story, all-electric building designed to serve children, seniors, families and everyone in between. Look forward to comfortable study rooms, dedicated spaces for children and teens, and library programs for all ages. The Maker Lab is equipped with a 3D printer, a laser cutter, sewing machines, a large-format printer, vinyl cutters, jewelry-making supplies and arts-and-crafts supplies for curious creators.
The Lakewood Branch Library and Learning Center is the result of a community partnership built with the City, the Sunnyvale School District and the Fremont Union High School District.
We hope to see you there!
*Learn more about the Grand Opening Event* [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/Home/Components/Calendar/Event/12332/74 ]
Summer Reading Program
Join Our Summer Reading Program
Join our Summer Reading Program from June 1 to Aug. 31! Sign up online and log your books, or pick up a print reading log at the Information Desk.
Generously sponsored by the Friends of the Sunnyvale Public Library.
For Children (ages 0 to grade 5)
* Receive a brand-new, free paperback book after signing up
* Add your name to our Reader Wall in the Children's Room
* Read five books or 300 minutes (1 hour counts as 1 book) to enter our grand prize drawing
* Read more books or complete more activities for more entries in our grand prize drawing
For Teens (grades 6 to 12)
* Receive a brand-new, free paperback book after signing up
* Read three books or 180 minutes (1 hour counts as 1 book) to enter our grand prize drawing
* Read more books or complete more activities for more entries in our grand prize drawing
For Adults (ages 17 and up)
* Set your own goal! What number of books is challenging for you?
* Log at least 1 book by Aug. 31. Keep reading to reach your personal goal.
* Finishers will get a $5 gift card for the Friends of the Sunnyvale Public Library book sales. Visit the Library Information Desk in August or find us at the Sunset Movie Series to claim your prize.
*Sign Up For Summer Reading* [ https://sunnyvale.beanstack.org/reader365 ]
Watch a Movie at a Sunnyvale Park
bucket of popcorn
City of Sunnyvale Sunset Movie Series
Fridays in August
7 to 10:30 p.m.
The entire family is invited to watch a movie under the stars. Bring a lawn chair, a blanket and your love of movies!
Snack bar and youth activities open at 7 p.m.
Movie starts around 7:40 p.m. or when the sun sets.
For more information, call 408-730-7350.
*Date*
*Location*
*Movie*
Aug. 7
Serra Park, 730 The Dalles Ave.
"The Wild Robot" (rated PG)
Aug. 14
Columbia Park, 789 Morse Ave.
"The Super Mario Galaxy Movie" (rated PG)
Aug. 21
Murphy Park, 260 N. Sunnyvale Ave.
"A Minecraft Movie" (rated PG)
Aug. 28
Community Center, 550 E. Remington Dr.
"Elio" (rated PG)
Storytimes
Weekly Library Storytimes will be on a break during August. See you in September!
Our regular storytime schedule will resume on Sept. 1
Storytimes
________________________________________________________________________
Storytime at Magical Bridge
magical bridge playground stage
Ages 0 to 5
Friday, Aug. 7, 11 to 11:30 a.m.
Magical Bridge Playground, 540 N. Fair Oaks Ave
No registration
Join us for a special storytime at Magical Bridge Playground at Fair Oaks Park, *540 N Fair Oaks Ave* in Sunnyvale.
________________________________________________________________________
STEM Storytime
STEM
Ages 1 to 3
Tuesday, Aug. 11, 11 to 11:25 a.m.
Library Program Room
No registration
Join us for a special STEM-themed toddler storytime.
More Upcoming Programs
Golden Acorn Music
All ages
Thursday, Aug. 6, 11 a.m. to noon
Library Program Room
No registration
Join us for a bilingual (English/Spanish) music show with Golden Acorn Music!
________________________________________________________________________
Hematology Hackers: Making Blood Slime
jar of red slime surrounded by cartoon blood cells
Grades 3 to 5
Thursday, Aug. 6, 5 to 6 p.m.
Library Program Room
Registration recommended
In this hands-on workshop, participants will learn all about the different components that make up our blood (like red blood cells, white blood cells, and platelets) and how they work together to keep us healthy. Then, kids will get to model these components by making their own custom "blood slime" to take home!
*Register for Hematology Hackers* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/16520788 ]
________________________________________________________________________
4Kidz Card Making
Grades K to 12
Thursday, Aug. 13, 1 to 2 p.m.
Library Program Room
No registration
Please join us in making cards and bracelets for kids and seniors. Many of the cards will go to hospitals and will help put a smile on the receiver's face. Most of the cards made will be delivered to pediatric patients.
This program is brought to you by the Sunnyvale chapter of 4Kidz, a nonprofit organization. 4Kidz is a youth-led 501(c)(3) and PVSA-certified non-profit organization that aims to spread hope and positivity to hospitalized children around the world.
________________________________________________________________________
Music with Miss Meggie Tunes
Ages 0 to 5
Saturday, Aug. 15, 11 to 11:30 a.m.
Library Program Room
No registration
Join Miss Megan for a fun and interactive music experience featuring ukulele, singing, and movement! Children and caregivers are invited to connect, express themselves, and enjoy making music together through a mix of original songs and playful favorites in a warm, welcoming space.
performer miss meggie tunes holding a ukulele
________________________________________________________________________
Qixi Festival
red heart shaped balloons
Ages 3 and up
Sunday, Aug. 16, 2 to 3 p.m.
Library Program Room
No registration
Falling on the seventh day of the seventh lunar month, the Qixi Festiva, often known as "Chinese Valentine's Day," celebrates the legendary romance of the Weaver Girl (the star Vega) and the Cowherd (the star Altair) while also honoring dexterity and wisdom. Join us for a special storytime to explore this cultural tradition.
________________________________________________________________________
Stargazing Party at Foothill Observatory
silhouette of a woman looking at the stars through a telescope
All ages
Monday, Aug. 17, 9 to 11 p.m.
Foothill Observatory, 12345 El Monte Rd, Los Altos Hills
Registration recommended to receive email reminders
Join the Sunnyvale Public Library and the Peninsula Astronomical Society for an evening under the stars! This family-friendly event will take place at the Foothill Observatory at Foothill College, where members of the Peninsula Astronomical Society will guide visitors through a tour of the night sky.
Visitors will be able to view the wonders of the universe through the observatory’s computer-controlled 16-inch Schmidt-Cassegrain telescope. Whether you’re a lifelong stargazer or have never looked through a telescope before, all are welcome.
The observatory is adjacent to Parking Lot 4 and the Krause Innovation Center at Foothill College, 12345 El Monte Road, Los Altos Hills, CA 94022.
*Register for Stargazing Party at Foothill Observatory* [ https://sunnyvale.libcal.com/event/17085784 ]
________________________________________________________________________
Early Learning Playtime
two children laying on their backs holding toy blocks over their eyes
Ages 0 to 5
Thursday, Aug. 20, 3 to 5 p.m.
Library Program Room
No registration
Learn while you play at this drop-in playtime for our littlest patrons.
________________________________________________________________________
Summer Reading Wrap Up Celebration
All ages
Sunday, Aug. 23, 2:30 to 5 p.m.
Library Program Room
No registration
Come help us close out this year’s Summer Reading Challenge! We’ll be ‘Unearthing a Story’ with crafts for all ages in the Library Program Room. We’ll also have a scavenger hunt in the Library, with one for children and one for adults.
Grab friends and family for an afternoon of fun to Unearth Your Story at the Library one last time this summer!
________________________________________________________________________
Family Movie: The Good Dinosaur
movie poster for the good dinosaur
Ages 3 and up
Sunday, Aug. 30, 2 to 4 p.m.
Library Program Room
No registration
Bring your own snacks and enjoy a fun movie with the family! This month we will be watching "The Good Dinosaur "(rated PG).
Generously sponsored by the Friends of the Sunnyvale Public Library.
Reading Recommendations
Kids' Booklists
cat sitting in a wheelbarrow full of books
Browse lists of books recommended by our librarians! We have lists based on grades, genres, holidays, special interests and more.
*Reading Lists* [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/for-kids/kids-book-lists ]
________________________________________________________________________
Find Your Next Great Read
Looking for a new book to read? Kids and teens can get a personalized list of recommended books from one of our librarians! Just fill our a short survey and our librarians will respond to you soon.
girl lying on her back reading a book
*Find Your Next Great Read* [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/reading-programs/find-your-next-great-read ]
If You're Appy and You Know It
spl mobile app graphic
Download our SPL Mobile App! You can see your Library card in the app. Visit the [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/home-library ]Library's Mobile Apps [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/digital-library/library-mobile-apps ] page to learn more.
________________________________________________________________________
Accessibility
Pursuant to the Americans with Disabilities Act, the City of Sunnyvale will make reasonable efforts to accommodate persons with disabilities. If you require special accommodation, please contact the library at 408-730-7300 at least three days in advance of this program.
________________________________________________________________________
Library sponsorship of a program does not constitute an endorsement of the content of the programs or views expressed at the program.
Quick Links
Virtual Assistance [ https://sunnyvale.libanswers.com/ ]
Library Catalog [ https://sunnyvale.bibliocommons.com/ ]
Digital Library [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/digital-library ]
eResources [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/books-more/eresources-by-subject ]
Events Calendar [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/events/calendar-month-view ]
For Kids [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/for-kids ]
For Teens [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/services/for-teens ]
Library and Recreation Jobs [ https://www.governmentjobs.com/careers/sunnyvale?department%5B0%5D=Library%20and%20Recreation%20Services&sort=PositionTitle%7CAscending ]
________________________________________________________________________
Sunnyvale Public Library [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/ ] · 408-730-7300 · Email [ https://sunnyvale.dynamics365portals.us/contact-us/ ]
*Library Hours [ https://www.library.sunnyvale.ca.gov/about-us/locations-hours ]*
*STAY CONNECTED:*
** [ https://www.facebook.com/sunnyvalelibrary ] [ https://www.instagram.com/sunnyvalelibrary ]**
Having trouble viewing this email? [ https://content.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/bulletins/0 ]View it as a Web page [ https://content.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/bulletins/4206964 ].
SUBSCRIBER SERVICES
Manage Subscriptions [ https://public.govdelivery.com/accounts/CASUNNYVALE/subscriber/new?preferences=true ] | Subscriber Help [ https://subscriberhelp.granicus.com/s/ ]
________________________________________________________________________
This email was sent to mshinji3056@gmail.com using Granicus Communications Cloud on behalf of: City of Sunnyvale, California · 456 W. Olive Ave. · Sunnyvale, CA 94086 GovDelivery logo [ https://granicus.com/solution/digital-communication-engagement/ ]
table.gd_combo_table img {margin-left:7px; margin-right:7px;} table.gd_combo_table div.govd_image_display img, table.gd_combo_table td.gd_combo_image_cell img {margin-left:0px; margin-right:0px;}