International Matchmaker
Miyoko Ohashi glow biz inc info@glowjp.com

最新コラム

第78回 : 
国際マッチメーカーが見た2023年の婚活/恋愛トレンド

バックナンバー

第1回 : 
初めまして! SFの結婚相談所 「glow」 です
第2回 : 
オンラインデーティングとマッチメイキングの違い
第3回 : 
どんな人が国際結婚に向いているか
第4回 : 
結婚しやすい人、しにくい人
第5回 : 
アメリカ人に好かれるタイプ、日本人に好かれるタイプ
第6回 : 
なぜ私はずっとシングルなの? とお悩みの方へ。
第7回 : 
日本人男性はモテます!
第8回 : 
初めてのデートで印象づける方法
第9回 : 
必ず会話が弾む話術
第10回 : 
おつきあいを結婚に発展させよう
第11回 : 
誤解されている文化の違い その1
第12回 : 
誤解されている文化の違い その2
第13回 : 
日本人妻を持つ外国人夫の悩み
第14回 : 
「好きなタイプ」と「好かれるタイプ」は違う?
第15回 : 
男女メール頻度の違い 「なぜ彼はメールをくれないの?」
第16回 : 
日本人女性のこんなところが苦手
第17回 : 
他人に厳しい日本人 ~ フィードバック ~
第18回 : 
遠距離と近距離恋愛
第19回 : 
国際恋愛 : 社交辞令はどこまで?
第20回 : 
パーソナル・ブランディング
第21回 : 
お相手のご家族と過ごすホリデーシーズン
第22回 : 
モテたい男性の皆様へ : レディファーストの勧め
第23回 : 
オンラインでのお相手探しと、そのお作法
第24回 : 
婚期を逃した男性
第25回 : 
婚活疲れになったら
第26回 : 
国際恋愛の常識・非常識
第27回 : 
シルバー世代の出会いと結婚
第28回 : 
しつこい恋人にならない方法
第29回 : 
国際結婚式用語としきたり
第30回 : 
出会いがあれば、別れもあります
第31回 : 
日米再婚事情
第32回 : 
Long and Lasting Relationship
第33回 : 
アメリカで妊娠と出産-その違い
第34回 : 
一年のまとめをする
第35回 : 
オープンになること
第36回 : 
日米気持ちのすれ違い
第37回 : 
リレーションシップの決まり文句
第38回 : 
アメリカ人と日本人 : 結婚生活意識の違い
第39回 : 
お子様を希望される方へ
第40回 : 
入会をお断りする方々のケース
第41回 : 
次回デートに誘われる!?魔法の言葉
第42回 : 
婚活に写真を使う良い点と悪い点
第43回 : 
印象を第三者から聞く・伝える/スペシャルQ&A 「マッチメーカーになりたい方のためのFAQ」
第44回 : 
デートで嫌われる行動
第45回 : 
サンクスギビングディナー
第46回 : 
オンラインデーティング "Do and Don'ts"
第47回 : 
日本人の思う"キレイ"と外国人の思う"キレイ"
第48回 : 
国際結婚―決め手となる要因
第49回 : 
こんな結婚相談所には気をつけよう!
第50回 : 
子連れ婚!同性婚!養子縁組!アメリカの家族~幸せの形はいろいろ
第51回 : 
グローバルな男性は自立した女性がお好き
第52回 : 
2017婚活大作戦 前編
第53回 : 
2017婚活大作戦 後編
第54回 : 
春です!断(男)捨離しましょう!
第55回 : 
人生、前が見えなくなったら…
第56回 : 
本当にあった怖い話 ~30代女性の婚活~
第57回 : 
“3高イケメン男子”の傾向と進化
第58回 : 
ITオタク男子はスルメイカ!?
第59回 : 
お勧めバツ組男子の見抜き方
第60回 : 
婚活市場で苦戦する女性とは ~前編~
第61回 : 
婚活市場で苦戦する女子とは ~中編~
第62回 : 
婚活市場で苦戦する女子とは ~後編~
第63回 : 
“Stop The Virus, Not Your Love!”
第64回 : 
家庭内での社会的距離
第65回 : 
恋愛withコロナ
第66回 : 
Let’s Spread Your Love in the New Year! ービデオデートの秘訣ー
第67回 : 
遠距離恋愛を持続させるには?コロナ禍の恋愛ABC
第68回 : 
希望溢れる初夏到来!恋をしましょう!―愛を成就させたカップル達の体験談―
第69回 : 
恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~前編~
第70回 : 
恋の味方?マッチングアプリの必勝法 ~後編~
第71回 : 
コロナ禍に負けない!遠距離恋愛
第72回 : 
"ハイブリッド "日系結婚相談所のメリットとは?
第73回 : 
婚活に「見た目年齢」は有利?「実年齢」vs「見た目年齢」イタい女/男にならないためのポイント~ビジュアル編~
第74回 : 
対面デートの必勝法 ~デート上級会話術~
第75回 : 
2023年、新しい“出愛”へ!本気の婚活、始めましょう。~マッチメーカー歴20年を振り返って~
第76回 : 
笑顔が引き寄せる幸せ ~表情筋エクササイズで素敵な出会いをGet!~
第77回 : 
「このままの私/僕を受け入れて」は、わがまま?
第78回 : 
国際マッチメーカーが見た2023年の婚活/恋愛トレンド

~サンフランシスコ・ベイエリアよりお届け!~国際結婚・恋愛相談

サンフランシスコ、シリコンバレーを拠点に、グローバルにネットワークを持つ国際結婚相談所『glow』のマッチメーカーがお届けする、国際結婚、婚活情報、エピソードやアドバイス。

2015年10月 29日更新

第44回 : デートで嫌われる行動

皆様こんにちは。

そろそろ肌寒くなってきましたが、皆様はいかがお過ごしですか?

弊社ではカップル誕生のお知らせや結婚式へのお誘いなど、明るいニュースがいくつも飛び込んできており、私たちも大変嬉しく思っております。マッチメーカーとしての、一番嬉しくやりがいがある瞬間は、このような報告を聞いた時ですね。

日本人同士もあれば、日系人の方、アメリカ人の方、さまざまなカップルが誕生していますが、個人的にはM様(男性・50代)のケースが本当に嬉しいです(涙)。女性会員の方にはもちろん、私たちマッチメーカーへもお心配りがあり、大変お優しく、紳士的で、誰に対しても態度や言動や立ち振る舞いが一貫している素敵な方でしたが、今までなかなか良いご縁がありませんでしたが、このたび大変良いご縁がありご成婚と相成ったわけなのです。M様、本当におめでとうございます。

印象を第三者から聞く・伝える

私どもマッチメーカーは、お客様とお話しする際、その方がどんな方であるかを総合的に判断させていただいておりますので、初回のコンサルテーションで終わりということではなく、男性の女性に接する(または女性の男性に接する)態度と言動が、私たちマッチメーカーに対するそれと激しく異なる場合は、次回のマッチに反映させていくようにしています。私たちには心安くお話し頂けるのに、デートではシャイでなかなかお相手とお話しできなかったり、良いところが出ない方もいらっしゃいますので、その場合には、本来はこういう印象の方ですよと、お相手にお伝えすることがあります。

例えば、私の過去のお客様でこんなことがありました。

お客様:日本人女性 (年齢:30代後半)

第一印象は涼しげな目をお持ちの、落ち着いた感じの女性。クールビューティーといった雰囲気の方でした。仮にM様としておきます。

実は、私はマッチメイキングのお仕事を始めてすぐに、このM様と電話でお話しする機会があり、とてもプロフェッショナルな印象を受けました。またいつも落ち着いたトーンで話される方で、日本語でも英語でも感情を抑えた感じが印象的でした。ある時、私がとあることでミスをしてしまい、謝罪のお電話を入れた際に、この方がとても共感してくださり、優しく声をかけてくださったのを非常によく覚えております(いまでも感謝しているほどです!)その後しばらくたって、T様というアメリカ人男性を彼女にご紹介し、デートへと相成ったのですが、この男性のご希望は、サンフランシスコ在住であり、心が温かい方というのが重要課題でした。デート後、M様のフィードバックを伺ってみると、T様は決して不可ではないがまだ一度しか合っていないので、まだよくわからないかなーということでした。そこで今度はT様のフィードバックを聞くと、M様は大変お綺麗な方で、二人の趣味もあっているし、またデートに誘いたい。しかし彼女はなんとなく気乗りしていないような気がする、と相談を受けました。またなんとなく冷淡な印象も受けると。さらに「Mさんは、マッチメーカーのあなたから見てどういう方ですか?」と聞いてこられたのです。そこで私は、彼に熱弁を振るいました。私がミスをした際、彼女が非常に温かく接してくれたこと。寛容であり人の痛みに共感できる方であるということ。そして私は、マッチメーカーとしても、一個人としても、それが一番大事だと思うとお伝えしました。 そうすると彼は「わかった。じゃあ君の言うことを信じてみる。彼女が温かい女性であれば僕はいいんだ。そこだけが気になるところだから、もう一度デートに誘ってみる」とおっしゃってくださいました。その後1か月ほどして、T様から 「君の言うことを信じてよかったよ!」と大変ご機嫌なご連絡を受けました。

「何かあったのですか?」と聞くと、彼のお母様が急に具合が悪くなり、デートを途中で切り上げなければならなくなった際に、彼女の気遣いや優しさが初めてわかったという出来事があったのだそうです。「彼女はやっぱり、心優しい人だったよ!僕は本当に、綺麗なだけの人にはうんざりで、心が優しい人と出会いたかったから嬉しい。このままお付き合いを結婚前提で続けていこうと彼女にも伝えたところで、彼女もうんと言ってくれたよ!」とのこと。

それを聞いて、私も心から本当に嬉しかったのを覚えています。M様は、第一印象はクールですが、実は心優しい人だという印象を、自ら身を以て知っておりましたから、自信を持ってT様にもお伝えできたのです。

このように、普段の言動・行動など含めた、実際の印象を大袈裟にではなく、事実として第三者から聞く・伝えるということを、私どもでは大変重要視しております。

またデートをセッティングし、お会いいただくことになっても、遅刻が多かったり(まあ英語ではfashionably lateのような言い方もありますが)、初回のデートであるのに、何度も勝手にお会いになる場所を変更されるようなことがあれば、次回のご紹介をするのに躊躇してしまうこともありますし、あまりに意図的と思われる場合には退会願うこともあります。男性側も女性側も、私たちのお客様ですので、どちらかだけの肩を持つわけにはいかないことをご理解いただきたいところです。

マッチメーカーになりたい方のためのFAQ

さてそんな私たちのところには、時々履歴書と共に、就職やアルバイトに関するお問い合わせをいただくことがあります。弊社のような小さい会社に目を留めていただき、本当に嬉しく思う一方、残念ですがなかなか人材募集をかけることがないのが現状です。

今回は、皆様からお問い合わせを良くいただく内容についてお答えしたいと思いますので、将来マッチメーカーを希望される方に参考になれば幸いです。

Q...
マッチメーカーの会社でアルバイト(パート)をしたいのですが、どうしたらよいでしょうか。
A...

弊社では会員の皆様の個人情報を扱う都合上、定期的雇用のアルバイト・パートは新規採用しておりません。ただし、スピードデートのようなイベントでのお手伝いは時々お願いしたりすることもあります。

Q...
今年大学を卒業するのですが、新卒で入社できますか。
A...

社員については、よく聞かれるのですが、残念ながら新卒の方は採用しておりません。

Q...
御社のような会社のマッチメーカーになるための必須条件を教えてください。
A...

幸せな結婚をしていないとだめですか?と聞かれますが、正直それは関係ありません。例えば、結婚前に一人とだけお付き合いをし、そのまま結婚し20年経ったという既婚者よりも、独身者でも、洞察力と観察力に優れ、さまざまな人々と会っても簡単にジャッジすることなく、本質を見抜く力があればその方が良いです。例えば人事関係や総務関係のお仕事をされていた方や営業をしていた方も良いでしょう。しかしもちろん、結婚and/or 離婚手続きなどについても詳しいなら、それに越したことはありません(笑)。ちなみに弊社のマッチメーカーには、既婚者、離婚経験者、いろいろおります。

マッチメーカーに必要な資質は、寛容であること、人の幸せが嬉しいことなども大事だと思います(根性悪ではできない…自分たちで言うのもなんですが…)。デート後のフィードバックを伺いながらも、本当のところはどうなんだろうと、常にいろいろ考えを巡らせ、ちょっとおせっかいをやくなど、まあそれはいろいろです!

またあくまでも弊社の場合はですが、英語もちゃんと話せる方であることも大事になってきます。電話でも英語でコンサルテーションしますので必要となります。その国の文化についても詳しく、日本の文化についても英語で説明などできるとさらに良いですね。さまざまな職業や、年齢の方々とお話することがあるので、臆することなく礼儀正しくお話できることも大切です。

Q...
私も同じようなビジネスを始めたいので、詳しく御社のシステムを教えていただけますか?
A...

会社を設立する場所などにもよると思うので、州ごとなどで念のため法律をチェックすることをお勧めします。弁護士に相談または、市やカウンティごとにビジネス立ち上げの無料相談がたくさんありますので、ご利用になると良いかもしれません。弊社の場合は、サンフランシスコ市とカリフォルニア州の法律に基づきさまざまな規約を作成・システムを構築しております。

以上、よくいただく質問について答えてみましたが、いかがだったでしょうか。これから国際マッチメーカーという仕事に就きたい方のご参考になれば幸いです。なんにせよ、忍耐が必要…な時が多いです!ただハッピーなご縁のお手伝いができた時の喜びときたら、本当に言葉に言い表せません。どうぞたくさんのマッチメーカーが誕生し、たくさんのカップルに貢献できますように祈ってやみません。

ではでは、また来月お会いしましょう!

2015年10月 29日更新

恋愛相談/婚活コーチングやっています!会員でなくても、こんな方にお薦めです。

アプリやネットで出会いを探しているけれどもうまくいかない。お付き合いはできても結婚に繋がらない。いつも同じ恋愛パターンで失敗している。国際結婚に憧れるけれども方法がわからない。

現在進行中の恋愛相談、ロマンス詐欺の見分け方、間違いのないプロフィールの作り方、異文化恋愛相談、恋愛/婚活コーチング(傾向と対策)など

20年インターナショナルマッチメイキングをやってきた、プロの国際マッチメーカー美代子がサポートします。彼女の半生はこちらから。

お知らせ
Zoomイベント随時開催!

Zoomでスピードデートイベントを随時開催しています。シスター・カンパニーとコラボをしたり、同じ趣味の人たちで集まったりなど、各種企画をご用意しています。通常のお見合いとは異なり、カジュアルに複数の会員と会話を楽しむことをメインとしています。ご興味のある方は、ぜひお問い合わせください。

VIP会員男性 「お嫁さん候補」募集中!

会員でない女性でも無料でご紹介可能です。日々忙しく活躍しているエリート男性の為に、“お嫁さん候補”探しを引き受けました。自薦他薦は問いません。ご質問だけでも、お気軽にご連絡ください。

女性プロフィール無料登録大募集中!

無料登録は簡単な質問に答えるだけ!出会いへの一歩だと思って、お気軽にお問い合わせください。

Columnist's Profile

International MatchmakerMiyoko Ohashi(glow biz inc)

アメリカ在住20年以上、国際マッチメーカー歴20年の経験を持つ。1組でも多くのハッピーカップルを作るため、日夜奮闘努力中!良いご縁をご提供できるよう、皆様の婚活を誠心誠意サポートいたします。独身の方は、どんな方をお探しか、ぜひお気軽にご相談ください。

バックナンバー

BACK ISSUES