表示形式
表示切替
検索別に表示
カテゴリ別に表示
業種別に表示
最新から全表示
-
- 自慢のサービス / 美容・健康
- 2024年03月28日(木)
【PONO Salon自慢のサービス】Henna(へナ)カラーを試してみませんか??
大人気のHennaカラーを試してみませんか?
==================================
☆「Pono Salon」に是非お越し下さい☆
==================================
PONO Salonの PONO(ポノ)とは優しさ、誠実さ、幸福など様々な意味を持ちます。
お店の名前の通り、優しさと誠実さを持ってお客様のニーズにお答えし、
幸せな空間とお客様に喜んでいただけるようなサービスを提供いたします。
20年以上の経験を持つヘアスタイリストがあなたに似合うヘアースタイルをご提案いたします。
\当店自慢のサービス!/
■□■Hennaカラー■□■
-----------------------
通常のカラーリング剤とは違い、Hennaとは天然100%の無害なので
妊娠前後の方でも安心してカラーリングしていただけます。
Hennaは髪の毛の保水力も高めツヤも与えてくれる、当店自慢のサービスです!!
カラーリングとトリートメントを同時に行えるので大変お勧めです★
≪Hennaのお勧めポイント≫
●天然100%のヘアカラー
●カラーアレルギー(ジアミンアレルギー)でも染められる
●身体に安全安心無害
●トリートメント効果:髪へのツヤはどのカラー剤よりいい。髪の毛の収まりも良い
●くせ毛軽減作用、紫外線のダメージからも守ってくれる。
●子宮にもいいといわれている。
*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+
天然100%のカラーリング剤“Henna”を一度お試し下さい!
*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+*.゜。:+
◇ご予約はこちら◇
お電話・テキストまたは以下「メッセージを送る」からどうぞ!
(408)-921-4354 -
- ご紹介いろいろ / 冠婚葬祭
- 2024年03月28日(木)
【glow biz inc】💕成婚数No.1を誇るIBJにも加盟し、パートナー探しのネットワークを更に広げました! フリーコンサルテーション実施中💕
glowはサンフランシスコやシリコンバレーのベイエリアだけでなく、日本をはじめ、東海岸、南カリフォルニア、ハワイ、香港、オーストラリア、シンガポール、その他の国の多くのシスターマッチメーカーとのネットワークを広げており、皆様の将来のパートナーをグローバルにサーチすることが可能です!無料コンサルテーションでじっくりお話を伺い、一人一人に合ったサポートをモットーとしています。コンサルテーションをお受けしても入会の義務はございませんので、お気軽にお問い合わせください。
glow biz inc.
510-316-7918
info@glowjp.com
-----------------------------------------------------------------------
★2023年は、多くのglowメンバー、元メンバーにとって幸せいっぱいの一年でした★
婚約や結婚された方々の出産、そして結婚だけではなく、まずは同棲を始められたなど、様々なご報告をいただきました。
特に、ローカル同士だけでなく、海を越えてのご成婚が目立ちました。
これは、グローバル化が進む現代において、異なる文化や言語を持つ人々が出会い、結ばれることができる素晴らしい時代を迎えていることを示しています。
そして、私たちはそのお手伝いができてることを喜びとしています。
https://twitter.com/glow_japan
https://www.instagram.com/p/CUyJHQIBE_k/
-----------------------------------------------------------------------
★恋愛相談/婚活コーチングやっています!会員でなくても、こんな方にお薦めです。
アプリやネットで出会いを探しているけれどもうまくいかない。お付き合いはできても結婚に繋がらない。いつも同じ恋愛パターンで失敗している。国際結婚に憧れるけれども方法がわからない。
現在進行中の恋愛相談、ロマンス詐欺の見分け方、間違いのないプロフィールの作り方、異文化恋愛相談、恋愛/婚活コーチング(傾向と対策)など
20年インターナショナルマッチメイキングをやってきた、プロの国際マッチメーカー美代子がサポートします。
-----------------------------------------------------------------------
★Zoomイベント随時開催!
Zoomでスピードデートイベントを随時開催しています。シスター・カンパニーとコラボをしたり、同じ趣味の人たちで集まったりなど、各種企画をご用意しています。通常のお見合いとは異なり、カジュアルに複数の会員と会話を楽しむことをメインとしています。ご興味のある方は、ぜひお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------------------
★VIP会員男性 「お嫁さん候補」募集中!
会員でない女性でも無料でご紹介可能です。日々忙しく活躍しているエリート男性の為に、“お嫁さん候補”探しを引き受けました。自薦他薦は問いません。ご質問だけでも、お気軽にご連絡ください。
-----------------------------------------------------------------------
★女性プロフィール無料登録大募集中!
無料登録は簡単な質問に答えるだけ!出会いへの一歩だと思って、お気軽にお問い合わせください。
-----------------------------------------------------------------------
★パートナーをお探しの女性の方へ:
只今無料でトライアル会員として登録をさせていただいております。正会員になるのはどうしようかと迷われている方、マッチメーキングサービスを受けたことがなく、まずはどのような感じか試したいという方、お気軽にお試しいただけるチャンスです! 詳しくはお問合せください。
※テキストでのやり取りも可能でございますので、よろしければお電話番号を記載のうえ、ぜひお問合せくださいませ。
*+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+**+:。.。:+*
≪プロフィール≫
大橋美代子 (弊社マッチメーカー兼マネジャー)
国際マッチメーカーとして20年以上の経験を持ち、在米歴も長く、アメリカ生活のベテランであるだけでなく、
国際結婚のエキスパートでもあります。
細やかなケアで、これ迄たくさんの異文化カップルを誕生させてきました。
お相手を真剣に見つけたい皆様、是非私にご相談ください。お待ちしています。
まずは下記「メッセージを送る」または弊社ウェブサイトよりお気軽にお問合せください♪
詳細も以下リンクよりご確認いただけます。
↓- glow
- サン・マテオ, カリフォルニア州, 94401 アメリカ合衆国
- +1 510-316-7918
-
- 自慢のサービス / レストラン・グルメ
- 2024年03月28日(木)
新しいスタイルのラーメンでより多くの方に感動を届けます🍜
当店では様々な味のラーメンを提供しております!
定番の味噌や塩もありますが、今回ご紹介するのは新しいスタイルのラーメンです。
健康意識の高い方だとラーメンは少しハイカロリーかもと思われがちですが、
当店にはそんな方に向けて『ヴィーガン』や『グルテンフリー』のラーメンをご用意しております。
味が変わってしまうのでは⁉とお思いの方ご安心ください。
当店のシェフが試行錯誤を重ねて作ったこのラーメンは味も変わらずとっても美味しいです◎
気になる方は是非お越しくださいませ。
ご来店お待ちしております!- Uchiwa Ramen
- 5614 Bay Street Suite 233, Emeryville, CA, 94608 US
- +1 (415) 524-2727
-
- 各種イベント / 金融・保険
- 2024年03月28日(木)
💲節税できるIRAの基本【無料オンラインセミナー】★参加者募集中~★お見逃しなく!!
アメリカの年金は『三本脚の椅子』と呼ばれ、
『公的年金』、『企業年金』、『個人年金・貯蓄』で老後の収入を支える、という考え方が一般的です。
これからの日本も、老後への準備を公的年金だけに頼る時代は終わろうとしています。
皆さんは老後への準備をしていますか?
ここでは『個人年金』にあたる、駐在の方でも活用でき、税制上メリットがある個人リタイヤメントアカウント(IRA)の概要について、
日本国内で活用できるNISAやiDeCoのお話も交えて、簡単にご説明します!
アメリカにいるからこそ活用できる、リタイヤメント準備プラン。
理解が深まれば漠然とした不安が解消され、自身が今何をしなければいけないのかが見えてくるはずです。
無料セミナーとなっておりますが、無理な勧誘などはございません。お気軽にご参加下さい。
★次回スケジュール★
3月30日(土)
3月31日(日)
4月3日(水)
※セミナー開始時間はエリアによって異なりますので、申込みページよりご確認ください。
<ご参加方法>
・Zoom
※下記、弊社ウェブサイトからお申し込みいただいた方へ、追ってEmailでご案内が届きます。
<お申込み・お問合せ・その他のセミナー情報はこちらから>
https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-ira- insurance 110
- Torrance, California, 90503 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 各種イベント / 金融・保険
- 2024年03月28日(木)
🇺🇸日本へ帰国その前に!アメリカの積立保険と個人年金セミナー!
アメリカの生命保険・積立保険は日本よりも利率が高いということをご存知ない方も多く、
日本へご帰国後に「帰国・転勤前に聞きたかった・・・」と後悔される方が多数いらっしゃいます。
実際に insurance110では、駐在の方をはじめ、日本へのご帰国が決まった方々からの駆け込み相談が増えています。
ご帰国がまだ決まっていらっしゃらない方でも、任期などで、アメリカにいらっしゃる期間が限られている方は、この機会に是非ご視聴ください。
弊社では店舗のない地域にお住まいの方へも、メール・お電話・スカイプなどでのご案内を承っております。
ご契約に際しても、店舗へお越し頂くことは不要ですので、アメリカの保険のことなら何でも、お気軽にお問い合わせ下さい。
本セミナーも無料となっておりますが、ご参加後の無理な勧誘などは絶対にありません。是非、お気軽にご参加ください。
★次回スケジュール★
5月5日(日)
5月8日(水)
※時間は各エリアにより異なります。お申し込みページからご確認ください。
<ご参加方法>
・Zoom
※下記、弊社ウェブサイトよりお申し込みいただいた方へ、追ってEmailにてご案内をお送りいたします。
<お申込み・お問合せ・その他のセミナー情報はこちらから>
https://insurance110usa.com/webinar.html -
- 各種イベント / 金融・保険
- 2024年03月28日(木)
🇯🇵🇺🇸日米の年金:明るい老後生活の準備は出来ていますか?(無料オンラインセミナー)
ニュースなどでよく耳にする、『年金の受給開始年齢の引き上げ』
それとともに年々上がっていく日本人の平均寿命。
私達の老後は、公的年金だけには頼れない時代になってきました。
アメリカ生活で仕事に趣味に子育てに、日々の生活に追われていると、
1年先、ましてや10年、20年先のお金のことをじっくり考える時間はないかもしれません。
しかし、リタイヤメントは突然スタートするのではなく、今の暮らしの延長線上にあります。
老後の暮らしを、今のうちに漠然とでもイメージすることは大切です。
「その時どうなっていたいか」を考えることで、今からやっておくべきことが見えてくるはずです。
老後はアメリカ?それとも日本での生活をお考えですか?
将来を選ぶ際にも必ず関わってくる『年金』に関する知識を、ぜひこの機会に身につけましょう。
<次回スケジュール> 2部構成で情報盛りだくさんです!!
【第1部】日米の年金事情:4月27日(土)・5月1日(水)
【第2部】個人年金とその選び方:4月28日(日)・5月2日(木)
※セミナー開始時間は各エリアにより異なります。お申し込みページからご確認ください。
<ご参加方法>
・Zoom
※下記、弊社ウェブサイトからお申し込みいただいた方へ、追ってEmailでご案内が届きます。
<お申込み・お問合せ・その他のセミナー情報はこちらから>
https://insurance110usa.com/archives/seminar/online-nenkin- insurance 110
- Torrance, California, 90501 United States
- +1 (310) 855-3522
-
- 募集いろいろ / 病院・クリニック
- 2024年03月27日(水)
エッグドナー募集しています。謝礼金$8,000〜$20,000。交通費も別途支給。
エッグドナー募集しています。
謝礼金$8,000〜$20,000〜。
(交通費、遠方に行かれる際の食費やホテル代も別途お支払いいたします。)
20歳から29歳までの心身ともに健康な女性で、
タバコを吸わない方、朝のスケジュールがフレキシブルな方を募集しております。
本社はパサデナ(カリフォルニア州)ですが、クリニックは全米にございます。
遠方にお住いの方は、交通費やホテル代、食事代等すべてこちらで負担致します。
(遠方に行けない方は、ご自宅周辺のクリニック希望でご登録いただけます。)
*遠方からお越しの場合は、2回来ていただくことになります。
1回目はスクリーニングに1日、2回目は採卵のために5〜10日ほどになります。
(日本からお越しの場合は、2回目の採卵時は2週間程度の滞在になります。)
ジェネシス・グループは、世界中の不妊で悩むご夫婦のために
卵子提供や代理母出産を10年以上サポートしているエージェンシーです。
専門の医師や弁護士と提携しており、万全にサポートさせていただけるよう
態勢を整えております。
またニューヨークの州保険局のライセンスを保有している、
トップクラスのエージェンシーです。
弊社では、守秘義務を守り
ご登録情報は弊社、クリニック以外の第三者に漏れることは
一切ございませんので、ご安心ください。
ご協力してくださるという方は、
弊社ホームページの申し込みフォームに
ご記入をお願いいたします →https://ja.genesissurrogacy.com/egg-donor-application
後日、連絡させていただきます。
ご質問などありましたら、いつでもお気軽にどうぞ。
お子様を望まれているご夫婦のために、
どうかご協力をお願い致します。
*将来のために卵子凍結をしたいとお考えの方に、
無料でできる、ご自身のための卵子凍結プログラムもございます。
詳しくは卵子凍結プログラムのページをご覧ください。 -
- 募集いろいろ / 教育・習い事
- 2024年03月27日(水)
【4月23日から】✨ 新学期が始まります!✨
💎 4月から新しい事にチャレンジ!💎
映像翻訳、英日パートの基礎クラスが4/23からスタート。
ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなた自身が字幕をつけられるチャンス!
【JVTA ロサンゼルス校】 3種類のクラスを平日、土曜日にご用意しています。
今回は「映像翻訳クラス」英日パート 3ヵ月のクラスのご案内!
🎬 映像翻訳クラス 🎬
🔹火曜日・水曜日: 午前10時~午後1時
🔹1学期 約6ヵ月、全36回 (英日&日英) OR 約3ヵ月、全18回 (英日のみ)
🔹全36回 $3,350/ 全18回 $1,800
ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
日英、英日両方の字幕・吹き替えのルールや手法を学習します。
授業ではただ言葉を置き換えるだけではなく、視聴者に伝わる効果的な日本語・英語表現を追求します。
コース修了後、当校独自のトライアル(プロ試験)に合格すれば、併設する翻訳受発注部門よりお仕事を紹介します。
当校の受講生の作品はストリーミングサービス、劇場作品など多くでご覧いただけます。
📙 通訳クラス 📙
🔹木曜通訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜通訳クラス: 午前9時~正午12時
🔹1学期 約6ヵ月、全18回
現役ベテラン講師が指導!
シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。
📖 実務翻訳クラス 📖
🔹金曜実務翻訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜実務翻訳クラス: 午後1時~午後4時
🔹1学期 約6ヵ月、全18回
契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
実践的な翻訳力を養います。
原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます!
-------------------------------------------------------------------------------------------
🌱もう1つ「お試しクラス」もご紹介!🌱
興味はあるけれど、授業についていけるかが不安、全額一括払いに抵抗がある方など、
ぜひこの機会に新企画「お試しクラス」を体験してみませんか?
🎬【映像翻訳クラス 】🎬
🔹火曜日・水曜日: 午前10時~午後1時
🔹「お試しクラス」初回6回 $769
<クラス詳細>
6回 (3週間)の間で、まずは映像翻訳に必要なルールを学び、数分の動画に字幕を付けてみましょう。
お試しクラス受講期間内、字幕演習のクラスでは各講師に個別ワンポイントアドバイスやフィードバックを貰えるので
自身の強み、弱点をより理解することができます。
🌼【通訳クラス】🌼
🔹木曜・通訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜・通訳クラス: 午前9時~正午12時
🔹「お試しクラス」初回4回 $656~
📗【産業翻訳クラス】📙
🔹金曜・実務翻訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜・実務翻訳クラス: 午後1時~4時 *平日はお仕事をされている方におススメ!
🔹「お試しクラス」初回4回 $656~
※全お試し3クラス、修了後にスタッフと面談をし、4回、もしくは6回で終了にするか、受講を継続されるかを決めていただけます。
🌸🌸 無料体験レッスンも開催中! 🌸🌸
詳細はこちらから ↓↓↓
https://www.jvta.net/la/lademolesson/
【ご予約・お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!新クラス 開講!
-
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年03月27日(水)
【体験レッスン 無料!】 3/30 (土) 通訳・実務翻訳にチャレンジ!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2024年4月23日の週より、新しいセメスターが開講!💎
まずは、Zoomでのオンライン無料体験にご参加ください!
📚【通訳 & 産業翻訳 無料体験レッスン】📚
現役ベテラン講師が指導!
<通訳>
シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。
<産業翻訳>
契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
実践的な翻訳力を養います。
原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます!
【開催日程】
2024年3月30日(土) *ロサンゼルス時間
10:00~11:50
【当日の内容】
・10:00~10:40 通訳 体験レッスン
・10:40~11:20 産業翻訳 体験レッスン
・11:20~11:50 スクール説明/ 質疑応答
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【ご予約・お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
🎦 4/2 (火)には映像翻訳 (字幕)の体験レッスンも開催予定!🎦
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【無料】通訳・翻訳をプロに学び、あなたの英語をブラッシュアップ!
-
- 知って得する / 病院・クリニック
- 2024年03月27日(水)
大切なペットにもかかりつけ医を。いざという時にすぐ対応できるペットクリニックです。
ペットクリニック「Animal Care Hospital of Walnut Creek」は、数少ない日本人獣医によるペットクリニックです。当クリニックでは、いざという時にすぐ対応できるよう、ペットにもかかりつけ医をおすすめしております。
当クリニックは、来院時のペットの不安や緊張を軽減する「フィア・フリー」に取り組む犬・猫専門の動物病院です。健康診断や予防接種、避妊・去勢手術はもちろん、緊急対応や帰国時の書類作成・申請にも日本語で丁寧に対応しております。
週7日、土日も診療しているので、サウスベイから通うペットオーナーもいらっしゃいます。
日本人スタッフも在籍しておりますので、相談や問い合わせにもメールで日本語でご対応が可能です。
ぜひこの機会に、当クリニックへお越しください。
【住所】130 La Casa Via, #103, Walnut Creek, CA 94598
【電話】925-433-5900
【Eメール】info@achwalnutcreek.com -
- 自慢のサービス / 美容・健康
- 2024年03月27日(水)
K-POPアイドル風な髪型にするならSummer Hair Salonへ✨
今やトレンドの中心となっているK-POPアイドル🎤💗
Summer Hair Salonは韓国風ヘアを得意としているサロンです!
【日本語対応可能】
トレンドとあなたの骨格に合わせて理想のヘアスタイルを実現します💎
美容室専売品などの取り扱いもございますので、
美しい髪をよりキープしたい方はぜひお越しくださいませ。
ご来店お待ちしております♪- Summer Hair Salon
- 19655 Stevens Creek Boulevard, Cupertino, CA, 95014 US
- +1 (408) 627-2457
-
- 満足させます / 美容・健康
- 2024年03月27日(水)
Summer Hair Salon🌹こだわりのヘアケア商品🌹
💖今やトレンドの中心となっているK-POPアイドル
💚Summer Hair Salonは韓国風ヘアを得意としているサロンです!【日本語対応可能】
💛当店の取り扱いヘアケア商品をご案内いたします。
★MILRON Repair Professional Treatment
★(Hoyu) MEDILOOK Scalp Conditioner
★GLAMAGE Hair Manicure (Hair Color)
★(Hoyu) Promaster
★(Hoyu) Promaster Bokashi for Men & 3210 Wax- Summer Hair Salon
- 19655 Stevens Creek Boulevard, Cupertino, CA, 95014 US
- +1 (408) 627-2457
-
- 初回特典 / 美容・健康
- 2024年03月27日(水)
【全メニュー20%オフ】 Summer Hair Salonグランドオープンの初回特典!
🎁Summer Hair Salonグランドオープンの初回特典!初回20%オフ
当店は、快適でリラックスした雰囲気の中で、最高レベルのトレンドヘアケアサービスを提供することに専念しています。
私たちは、お客様が最高の状態でお帰りいただけるよう、最新のツールと製品をご用意しています。
ぜひ一度、当サロンにお越しください。
😊 最高のヘアスタイリストSummer Leeがお待ちしております!
🏠 19655 Stevens creek Blvd.Cupertino
💖 TEXT&TEL : 408 627-2457
💖 Instagram :SUMMER_6888びびなびで見た:初回特典すべてのサービスを20%オフ!
(初回のみ)- Summer Hair Salon
- 19655 Stevens Creek Boulevard, Cupertino, CA, 95014- US
-
- 自慢のサービス / 病院・クリニック
- 2024年03月27日(水)
【キッズウィーク実施中】お子様の姿勢が気になる方必見🔍身体のケアは若いうちから
当院では筋肉のコリや張りを治療し不調が起こる前よりもいい状態を目指しています。
ゲームやスマホを使っているお子さまで最近多いのが猫背のお子さまです。
骨盤のゆがみは血流が悪くなるので、将来的に冷え性や肩こりでお悩みになるかもしれません。
当院では、早いうちから気を付けていつでも健康でいてほしいという想いから毎月第三週目を『キッズウィ
ーク』として14歳以下のお子さまの背骨・骨盤矯正を無料で行っております!
🍀キッズウィーク🐞
開催週:毎月第三週目
対象:14歳以下のお子さま
条件:当院に保護者様またはご兄弟が通院されていること
お子様の姿勢を見て気になりましたらぜひご来院ください✨
親子そろっての来院も◎
健康的な毎日を過ごすために早めのケアが重要です! -
- 知って得する / 専門サービス
- 2024年03月27日(水)
リビングトラストを活用した遺産相続
リビングトラスト(生前信託)という言葉をご存知でしょうか。
アメリカではリビングトラストは相続において頻繁に使われ、中でも撤回可能リビングトラスト(Revocable Living Trust)が最も典型的です。撤回可能リビングトラストを設立しご自分の財産をトラスト財産とすると、一般的に次のような利点があります。
(1)生前は財産を従来通りご自分のものとして自由に所有・管理することが出来ます。
(2)ご自分が信頼する人を継承受託者(Successor Trustee)として予め指名しておけるので、病気、高齢などの理由で財産管理が出来なくなった場合はその人に財産管理を託すことが出来ます。
(3)死後、トラスト財産はプロベート(裁判所監視下で執行される遺産相続検認手続き)の対象とならず、継承受託者によって受益者に配分されるか、又は引き続き受益者のために管理されるように計らうことが出来ます。
リビングトラストを用いた遺産相続計画は、様々な状況を想定して準備出来るので、最も順応性に富んだプランと言えます。
メリット法律事務所では皆様それぞれの状況にそった綿密なリビングトラストを作成し、エステートプランニング、遺産相続計画を援助致します。お気軽にご連絡ください。 -
- 無料体験 / 教育・習い事
- 2024年03月26日(火)
【体験レッスン 無料!】 3/30 (土) 通訳・実務翻訳にチャレンジ!
💎【JVTA ロサンゼルス校】 2024年4月23日の週より、新しいセメスターが開講!💎
まずは、Zoomでのオンライン無料体験にご参加ください!
📚【通訳 & 産業翻訳 無料体験レッスン】📚
現役ベテラン講師が指導!
<通訳>
シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。
<産業翻訳>
契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
実践的な翻訳力を養います。
原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます!
【開催日程】
2024年3月30日(土) *ロサンゼルス時間
10:00~11:50
【当日の内容】
・10:00~10:40 通訳 体験レッスン
・10:40~11:20 産業翻訳 体験レッスン
・11:20~11:50 スクール説明/ 質疑応答
【開催方法】Zoomを利用してのオンライン
【ご予約・お問い合わせ先】
下記の情報をご記載の上、当校のEメールにご連絡ください。
・氏名(フルネーム)
・Eメールアドレス
・お住まいのエリア(ロサンゼルス、カリフォルニア州など)
【ご予約・お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!
🎦 4/2 (火)には映像翻訳 (字幕)の体験レッスンも開催予定!🎦
翻訳者のインタビューや、翻訳を生み出すコツ、大変だった裏話などはこちらからご覧ください↓↓↓
『フレンズ』 https://www.jvta.net/mtc/friends-the-reunion/
『ハリー・ポッター20 周年記念:リターン・トゥ・ホグワーツ』 https://www.jvta.net/tyo/harrypotter-sp/無料体験【無料】通訳・翻訳をプロに学び、あなたの英語をブラッシュアップ!
-
- 募集いろいろ / 教育・習い事
- 2024年03月26日(火)
【4月23日から】✨ 新学期が始まります!✨
💎 4月から新しい事にチャレンジ!💎
映像翻訳、英日パートの基礎クラスが4/23からスタート。
ストリーミングサービスでよく観ている映画やドラマに、あなた自身が字幕をつけられるチャンス!
【JVTA ロサンゼルス校】 3種類のクラスを平日、土曜日にご用意しています。
今回は「映像翻訳クラス」英日パート 3ヵ月のクラスのご案内!
🎬 映像翻訳クラス 🎬
🔹火曜日・水曜日: 午前10時~午後1時
🔹1学期 約6ヵ月、全36回 (英日&日英) OR 約3ヵ月、全18回 (英日のみ)
🔹全36回 $3,350/ 全18回 $1,800
ドラマ、ドキュメンタリー、情報番組など幅広いジャンルの素材を用いて
日英、英日両方の字幕・吹き替えのルールや手法を学習します。
授業ではただ言葉を置き換えるだけではなく、視聴者に伝わる効果的な日本語・英語表現を追求します。
コース修了後、当校独自のトライアル(プロ試験)に合格すれば、併設する翻訳受発注部門よりお仕事を紹介します。
当校の受講生の作品はストリーミングサービス、劇場作品など多くでご覧いただけます。
📙 通訳クラス 📙
🔹木曜通訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜通訳クラス: 午前9時~正午12時
🔹1学期 約6ヵ月、全18回
現役ベテラン講師が指導!
シャドーイングなどの通訳トレーニングを通して、聴解力やリテンション力、即応力などを高めます。
職場でバイリンガル業務を担当する中で英語力を強化したい方、ビジネスの現場で活用できる、
より実践的な英語コミュニケーション能力を習得したい方にもおすすめです。
📖 実務翻訳クラス 📖
🔹金曜実務翻訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜実務翻訳クラス: 午後1時~午後4時
🔹1学期 約6ヵ月、全18回
契約書やビジネス文書など実践的な教材を用いて、適切な訳語や表現、翻訳のテクニックを学び
実践的な翻訳力を養います。
原文の解釈を細かく確認し弱点を明らかにしていくので、英語力は確実に強化されます!
-------------------------------------------------------------------------------------------
🌱もう1つ「お試しクラス」もご紹介!🌱
興味はあるけれど、授業についていけるかが不安、全額一括払いに抵抗がある方など、
ぜひこの機会に新企画「お試しクラス」を体験してみませんか?
🎬【映像翻訳クラス 】🎬
🔹火曜日・水曜日: 午前10時~午後1時
🔹「お試しクラス」初回6回 $769
<クラス詳細>
6回 (3週間)の間で、まずは映像翻訳に必要なルールを学び、数分の動画に字幕を付けてみましょう。
お試しクラス受講期間内、字幕演習のクラスでは各講師に個別ワンポイントアドバイスやフィードバックを貰えるので
自身の強み、弱点をより理解することができます。
🌼【通訳クラス】🌼
🔹木曜・通訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜・通訳クラス: 午前9時~正午12時
🔹「お試しクラス」初回4回 $656~
📗【産業翻訳クラス】📙
🔹金曜・実務翻訳クラス: 午前10時~午後1時
🔹土曜・実務翻訳クラス: 午後1時~4時 *平日はお仕事をされている方におススメ!
🔹「お試しクラス」初回4回 $656~
※全お試し3クラス、修了後にスタッフと面談をし、4回、もしくは6回で終了にするか、受講を継続されるかを決めていただけます。
🌸🌸 無料体験レッスンも開催中! 🌸🌸
詳細はこちらから ↓↓↓
https://www.jvta.net/la/lademolesson/
【ご予約・お問い合わせ先】
JVTA ロサンゼルス校
Email:contact@jvta-la.com
皆さまのご予約をお待ちしております!新クラス 開講!
-
- 割引いろいろ / ギフト・ショッピング
- 2024年03月25日(月)
【ネットスーパーWeee!】先着100名様❗️$10クーポンプレゼント🎁✨
ただいまWeee!では日本食材の特大セール、
ジャパンウィークを開催中⭐️
セール期間におトクに使える
【$10クーポン】を先着100名様にプレゼント🎁
ご注文時に以下のクーポンコードをご利用ください🧡
先着順のため、ご利用はお早めに❗️
=====================
クーポンコード:xveutX13
利用期間:2024年3月22日〜2024年3月31日
*Weee!のアプリでのみご利用いただけます。
⏩Weee!のアプリは、「Weee!アプリ」で検索❗️
*送料を除くご注文金額合計が$69以上からご利用になれます。
*アメリカ国内(アメリカ本土)のみ使用可能です。
*おひとり様1回限り有効です。
*他のクーポンとの併用はできません。
=====================割引いろいろ先着100名様限定
$10クーポンコードプレゼント! -
- 割引いろいろ / 美容・健康
- 2024年03月25日(月)
SPRING SALE★ビゲン、シエロのヘアカラーが一2個買うと1個無料!★www.bigen-usa.com★
※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※
ネットショップ限定特別キャンペーン
※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※☆★※
ビゲン、シエロのヘアカラーやヘアケア商品が2個買うと1個無料!
期間: 3/18/24 ~ 3/25/24
< ご利用方法>
お求めの商品をカートに追加し、注文を確定する前に割引クーポン「B2G1FREE」をご入力ください。
<ご注意事項>
・ネットショップwww.bigen-usa.com限定
・各商品、最高12個まで限定
・在庫限り
・複数の割引クーポンをお持ちの場合、併用はできません
BIGEN SPEEDY CONDITIONING COLOR
タレない10分の早染めクリーム
全10色
・6 種の天然由来エッセンス配合で、しっとりしなやかな染め上がり
・色持ち成分タウリン配合で、キレイがつづく
・残りは取り置き可能で、リフィルもあるので経済的
・ツンとしたニオイがないアンモニアフリー
・密着クリームがにくく、部分染めやリタッチが簡単
https://bigenorigins.com/collections/permanent-hair-color/products/bigen-speedy-conditioning-color
Cream Color One Push
赤みをおさえた2色 新発売!
3H: Honey Brown / 4M: Mocha Brown
混ぜる手間なし簡単ワンプッシュ
・ 根元や生え際の白髪もしっかり染めやすい専用ブラシ付き
・ 密着クリームだからタレにくく、部分染めやリタッチが簡単
・ 3種の天然由来エッセンス配合
・ 残りは取っておけて次も使える、収納も手軽な密封ボトル
https://bigenorigins.com/collections/permanent-hair-color/products/bigen-cream-color-one-push割引いろいろビゲン、シエロのヘアカラーやヘアケア商品が2個買うと1個無料!
日本No.1のヘアカラー会社HOYUが品質にこだわったヘアカラーやヘアケア商品をお届けしま... -
- 自慢のサービス / 教育・習い事
- 2024年03月25日(月)
未来学園 わかばクラスのご紹介
未来学園のわかばクラスについてご紹介いたします!
わかばクラス
母国語が日本語の生徒対象クラス(3~4才)
日本語環境の授業の中で日本語の表現力、
理解力を深めると共に日本の文化を学ぶ。
・名前:お名前を呼ばれたら「はい!」と返事をする事が出来る。
自分の名前をひらがな、カタカナで読める。友達の名前を覚え、読める。
・わらべ歌:昔から子供達に親しんできたわらべ歌を歌い、遊ぶ。
・日本文化:畳の部屋で手遊びや、
日本式挨拶の仕方、礼儀作法を学ぶ。
・リズム体操:リズムに合わせて元気良く体を動かす。
・ひらがな:言葉集めを行い、その後プリントを使って繰り返し書く練習をする。
・読み聞かせ:紙芝居、エプロンシアター、パネルシアター等で世界の物語に親しむ。
・折り紙:今月の折り紙、四季折々の折り紙を折る。
・カレンダー:曜日の名前を覚える。
日にちの数え方を学ぶ。毎月カレンダーを作成する。
わかばクラスと午後クラスをセットでお申し込みの際、
大変お得なセット料金があります。
お問い合わせを心よりお待ちしております。- Mirai Gakuen LLC
- 10268 Bandley Dr. Ste 108B, Cupertino, CA, 95014 US
- +1 (408) 391-3689
- お店を検索するなら『タウンガイド』
-
- 日本語の親子プレイグループ「バンビ」会員募集中 ※現在コロナウイルスの影響で活動...
-
サンフランシスコ ジャパンタウンにて行われている0〜4歳位までの日本人のプレイグループです。※現在コロナウイルスの影響で活動を休止しております※
Bambi SF
-
- Japanese Tea Gardenは、サンフランシスコのゴールデン ゲート ...
-
Japanese Tea Gardenは、サンフランシスコのゴールデン ゲート パークの中心部にある日本庭園です。自然の美しさや調和を体験して頂くための機会をご提供しています。
+1 (415) 752-1171Japanese Tea Garden
-
- 「おもてなし」をコンセプトに、お客様だけでなくスタッフやK's Hai...
-
人気スタイリストKengoが、高いクオリティ技術とおもてなしサービスで、毎日の印象を素敵にするお手伝いをさせて頂きます!
+1 (408) 656-2766K's Hair Salon
-
- 【SAPIX USAサンノゼ校 2/6(火)新規開校!】SAPIX USAサンノ...
-
アメリカ・サンノゼ地区/ニューヨーク地区に校舎を展開する海外生向けの進学塾です。アメリカにお越しになられて間もない方から永住の方までお子様のニーズにあったクラス設定をしております。
+1 (650) 537-4089SAPIX USA
-
- 会社・ビジネス・相続・民事・刑事など、日米バイリンガル弁護士が対応致します
-
私たちは、日米の法律・会計の専門家であり、会社・ビジネス・相続・民事・刑事などの幅広い分野でサービスを提供している法律事務所です。私たちの仕事のスタイルは、大事務所のように経費が先行し、個々の弁護士の意味が薄いというスタイルではありません。各メンバーの個性を重要なものと考え、それを理解し、活用しながら法律事務所としてのチームワークを築き上げています。このようなスタイルは、お客様によってそれぞれ異な...
+1 (415) 618-0090Marshall Suzuki Law Group, LLP
-
- 法律に関するご質問は、弊社まで日本語でお気軽にお問い合わせください。
-
当事務所は1997年に代表弁護士・広田によって設立されました。以降、ベイエリアの日本企業・個人の皆様から様々なご依頼をいただいてきました。アメリカ連邦法・カリフォルニア州法に関して、何でもご相談ください。日本人弁護士が、丁寧に対応させていただきます。
+1 (415) 398-8508Law Offices of Hirota and Kudo, PC
-
- 🎊オンライン気功教室 開催中!🎊 San Joseにて、医療気功一筋17年の気功...
-
このような症状でお悩みではありませんか?◎ 頭痛、腰痛、坐骨神経痛、ヘルニアの痛みで困っている◎ ストレスが取れない、疲れがひどい、悩みで苦しい◎ 最近元気がない◎ うつ病、パニック症候群◎ 交通事故の後遺症でつらい◎ 抗がん剤治療の副作用がキツイ大丈夫です、あきらめる必要はありません。是非一度ご相談下さい。
+1 (408) 332-4608Kikoh-in
-
- サンフランシスコと周辺のベイエリア全域の住宅及び商業物件の仲介、賃貸物件、リロー...
-
ホームからホーム、人から人、おもてなしの心で、リローケーションの生活立ち上げサービス、賃貸物件、投資物件、不動産売買の仲介を提供しております。経験豊かなブローカーが迅速、親切、丁寧がモットーで、お客様に喜んでただいております。
+1 (925) 381-6572H2H GLOBAL JAPAN, LLC
-
- <タックスリターン受付中!>投資・保険・住宅ローン・不動産購入・タックスリターン...
-
カリフォルニア州サンノゼに所在地を有するヨシハラ・フィナンシャル&インシュランスサービス。1993年より、個人および企業を対象に投資やビジネスに関するサービスを提供しています。
+1 (408) 712-9259Yoshihara Financial & Insurance Services
-
- 1万3千を超える日本語のコレクションを持つ公共図書館です。
-
図書館はジャパンタウンからは約西に3ブロックです。スコットストリートに面しており、ギアリーブルバードとポストストリートとの間にあります。日本人のスタッフもおり、毎日開館しておりますので、是非お気軽にお立ち寄りください。
+1 (415) 355-5727San Francisco Public Library
-
- 全クラス少人数制クラスで対応。新学期より、対面及びオンライクラスを併設。学年に応...
-
アメリカで生活しながら二つの言語を使い分け、日本語や日本文化を理解し、維持し続けることは素晴らしいことであることを子供たちと常に分かち合いながら、今後の子供たちの自信へとつなげていくことがさくら学園スタッフ一同の願いです。そのためにさくら学園では、日本語の詰め込み教育ではなく、楽しい雰囲気の中で、子供同士が互いに尊重したり刺激しあいながら、常に向上することができるよう授業が工夫されています。また玄...
+1 (925) 924-0307Sakura Gakuen Japanese Language School
-
- Milpitas, Great Mall 近くにある信州和牛を扱う焼き肉屋です。...
-
信州和牛の美味しさを世界に広めたいという想いのもと営業している日本式の焼き肉屋です。焼き肉に留まることなく様々なお料理やお酒が楽しめるようになっているので、家族の集まり、会食、デートと色々なシーンで楽しんでいただけたらと思っています。ご来店お待ちしております。
+1 (669) 263-6152Meat Time
-
- ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。お車の”売りたい”も”買いたい”も...
-
◆ガリバーシリコンバレー店◆ガリバーは、日本での中古車販売台数実績No1。日本のガリバー同様に安心、便利なサービスをアメリカでもご提供しております。また渡米間もないお客様の早期納車に向けた生活のセットアップのアドバイスも行っております。お車の売りたい、買いたいは、すべてガリバーで完結!【ご連絡先】ガリバーシリコンバレー店電話:1(888)-430-3664「びびなびを見たとお伝えください」)メール...
+1 (888) 430-3664Gulliver USA, Inc. Silicon Valley / San Francisco
-
- 大学編入、学位取得、英語の学習など、目的に合わせて学べるSanta Claraの...
-
ミッションカレッジはシリコンバレーの中心地にある1977年に創立された公立2年制大学です。カレッジが所有する敷地にはYahoo本社があり、その隣にはインテル社があるなど、ハイテクノロジー産業地域の空気を強く感じることが出来ます。カリフォルニア大学や州立大学へ編入を目指す留学生がたくさん学んでおり、大学編入プログラムが充実しています。
+1 (408) 855-5025Mission College
-
- San Joseの昔ながらの本格居酒屋です。火~金 1:00amまで営業中!メニ...
-
メニューが豊富、お寿司も美味しい《IZAKA-YA》と言う名の居酒屋です。ベイエリアでは珍しく夜11時まで営業しております。おいしい日本食が食べたくなったら、日本の居酒屋の雰囲気が恋しくなったら、お気軽にお越しください。スタッフ一同お待ち申し上げております!
+1 (408) 452-8751Izaka-ya